Being Human (US) s2e13 - It's My Party and I'll Die If I Want To / Быть человеком: Being Human (US) s02e13
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
когда она поймет, что это и не наказание. Grenada 10.04.12 в 14:50 |
|
|
Но Сюрен справляется со своими эмоциями. buuka 10.04.12 в 14:49 |
||
|
Она становится сильнее. buuka 10.04.12 в 14:49 |
||
|
ТЫ МЕНЯ СЛЫШИШЬ? Mary_ 10.04.12 в 14:47 |
||
|
Mary_ 10.04.12 в 14:47 |
||
|
Mary_ 10.04.12 в 14:47 |
||
|
Нет. Mary_ 10.04.12 в 14:47 |
||
|
Только не дом. Mary_ 10.04.12 в 14:47 |
||
|
Ты когда-нибудь действительно Mary_ 10.04.12 в 14:48 |
||
|
Любила меня? Mary_ 10.04.12 в 14:48 |
||
|
Тебе когда-нибудь действительно волновало... Mary_ 10.04.12 в 14:49 |
||
|
Корневой подвал. buuka 10.04.12 в 14:50 Подвал. Grenada 10.04.12 в 14:51 |
||
|
(Посмеиваясь) dashkinilmir 10.04.12 в 14:49 |
||
|
Вот где ты спишь? buuka 10.04.12 в 14:49 Вы здесь спите? Grenada 13.04.12 в 12:52 |
||
|
Я предпочитаю здесь. dashkinilmir 10.04.12 в 14:49 Мне здесь нравится. Grenada 10.04.12 в 14:51 |
||
|
Темно, тихо, dashkinilmir 10.04.12 в 14:50 |
||
|
сладость крови. Grenada 10.04.12 в 14:51 |
||
|
Так я отмечаю годовщину Сюрен. Grenada 10.04.12 в 14:51 |
||
|
Выпивая. Grenada 10.04.12 в 14:51 |
||
|
Это не обязательно делать. Grenada 10.04.12 в 14:52 |
||
|
Если бы Вы хотели, могли бы быть с нею сегодня. Grenada 10.04.12 в 14:52 |
||
|
У тебя был ребёнок, Эйдн, buuka 10.04.12 в 14:51 У тебя был ребенок, Эйдан? Grenada 10.04.12 в 14:52 |
||
|
когда ты был человеком? buuka 10.04.12 в 14:51 |
||
|
Да, да. Был. buuka 10.04.12 в 14:51 Да, был. Grenada 10.04.12 в 14:53 |
||
|
Тогда ты знаешь какая на самом деле эта любовь. buuka 10.04.12 в 14:52 Тогда ты знаешь, что такое любовь. Grenada 10.04.12 в 14:52 |
||
|
Иррациональна. buuka 10.04.12 в 14:52 Иррациональная. Grenada 10.04.12 в 14:53 |
||
|
Животна. buuka 10.04.12 в 14:52 |
||
|
Настолько сильное, что делает тебя слабым. buuka 10.04.12 в 14:52 Столь сильная, что ослабляет тебя. Grenada 10.04.12 в 14:53 |
||
|
Когда я родила Сюрен, dashkinilmir 10.04.12 в 14:52 Когда я родила Сюрен, buuka 10.04.12 в 14:53 Когда я родила Сюрен, Grenada 10.04.12 в 14:53 |
||
|
мгновенье я не могла dashkinilmir 10.04.12 в 14:53 на мгновение, я не могла дышать, глядя на неё. buuka 10.04.12 в 14:53 на секунду я перестала дышать, глядя на неё. Grenada 10.04.12 в 14:54 |
||
|
Человеческая мать, человеческое дитя. buuka 10.04.12 в 14:54 Человек-мать, человек-дитя. Grenada 10.04.12 в 14:54 |
||
|
А потом... dashkinilmir 10.04.12 в 14:54 И тогда... buuka 10.04.12 в 14:54 А потом... Grenada 10.04.12 в 14:54 |
||
|
Я обратила её. dashkinilmir 10.04.12 в 14:54 Я дала ей вечность. buuka 10.04.12 в 14:54 |
||
|
То, что мой сын научил меня buuka 10.04.12 в 14:55 Мой сын научил меня одному - Grenada 13.04.12 в 12:53 |
||
|
это то, что, когда я наказывала его... buuka 10.04.12 в 14:56 когда его наказываешь, Grenada 13.04.12 в 12:53 |
||
|
(Смеется) dashkinilmir 10.04.12 в 14:55 |
||
|
...он только восставал больше. buuka 10.04.12 в 14:56 он только бунтует. Grenada 13.04.12 в 12:53 |
||
|
Но я узнала, что он сделает всё для меня... buuka 10.04.12 в 14:57 Но я узнал, что он сделает всё для меня. Grenada 13.04.12 в 12:54 |
||
|
из-за любви. buuka 10.04.12 в 14:58 |
||
|
Ты знаешь что такое дикость? buuka 10.04.12 в 15:03 Ты знаешь, что такое жестокость? Grenada 13.04.12 в 12:54 |
||
|
Среди животных? dashkinilmir 10.04.12 в 14:59 Среди животных? buuka 10.04.12 в 14:59 |
||
|
Тигрица слизывает послед buuka 10.04.12 в 15:03 |
||
|
своих новорождённых, buuka 10.04.12 в 15:04 |
||
|
пробуждая их к жизни. buuka 10.04.12 в 15:01 |
||
|
И если один детёныш не пробуждается... buuka 10.04.12 в 15:02 |
||
|
она может убить его и съесть... dashkinilmir 10.04.12 в 15:00 она может убить его или съесть... buuka 10.04.12 в 15:02 |
||
|
слабые те, кто не выживают. buuka 10.04.12 в 15:02 |
||
|
Если вы так озабочены dashkinilmir 10.04.12 в 15:03 Если вы озабочены тем, что Сюрен слаба buuka 10.04.12 в 15:05 |
||
|
почему вы страетесь dashkinilmir 10.04.12 в 15:04 почему вы так сильно стараетесь сломать её? buuka 10.04.12 в 15:06 |
||
|
Проблема в том... dashkinilmir 10.04.12 в 15:04 |