Die Hard / Міцний горішок: Глава 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не любите літати, так? ratbol 10.04.12 в 15:51 0	+3
	Чому ви так думаєте? ratbol 10.04.12 в 15:51 0
	Хочете відкрию секрет виживання після повітряних подорожей? ratbol 10.04.12 в 15:52 0	+1
	Коли прибудете на місце призначення, скиньте черевики та шкарпетки. ratbol 10.04.12 в 15:53 0	+2
	І пройдіться босоніж, стиснувши пальці ніг ніби у кулаки. ratbol 10.04.12 в 15:54 0
	Пальці ніг у калаки? ratbol 10.04.12 в 15:55 0
	Я знаю — це звучить дивно. ratbol 10.04.12 в 15:55 0
	Повірте. Я роблю це вже дев'ять років. ratbol 10.04.12 в 15:56 0
	Так сер. Краще за душ і чашку гарячої кави. ratbol 10.04.12 в 16:04 0
	Гаразд. ratbol 10.04.12 в 16:04 0
	Все нормально. Я — коп. ratbol 10.04.12 в 16:05 0
	Повірте мені. Я роблю це вже 11 років. ratbol 10.04.12 в 16:06 0
	<i>Від імені капітана та екіпажу,</i> ratbol 10.04.12 в 16:06 0
	<i>Ласкаво просимо вас у Лос-Анджелес.</i> ratbol 10.04.12 в 16:08 0
	<i>Щасливого Різдва.</i> ratbol 10.04.12 в 16:09 0
	<i>На виході номер 14 йде посадка на політ номер 247 до Тусону.</i> ratbol 10.04.12 в 16:10 0
	<i>На виході номер 14 йде посадка на політ номер 247 до Тусону.</i> ratbol 10.04.12 в 16:10 0
	Як ви? ratbol 10.04.12 в 16:13 0
	Леді та джентельмени... ratbol 10.04.12 в 16:13 0
	Леді та джентельмени! ratbol 10.04.12 в 16:14 0
	Хочу привітати вас усіх і кожного ratbol 10.04.12 в 16:15 0
	із закінченням одного із найкращих років ratbol 10.04.12 в 16:15 0
	в історії Корпорації Накатомі. ratbol 10.04.12 в 16:16 0
	Від імені голови правління, містера Отцу, ratbol 10.04.12 в 16:21 0
	та ради директорів, ratbol 10.04.12 в 16:21 0
	ми дякуємо вас усім ratbol 10.04.12 в 16:21 0
	і бажаємо Щасливого Різдва та Веселого Нового Року! ratbol 10.04.12 в 16:22 0
	Щасливого Різдва! Веселого Нового Року! ratbol 10.04.12 в 16:25 0
	Голлі, може повечеряємо сьогодні разом? w2958l 10.04.12 в 16:23 0
	Гаррі, сьогодні Свят Вечір. w2958l 10.04.12 в 16:24 0
	Родина, подарунки... w2958l 10.04.12 в 16:24 0
	Смажені каштани. w2958l 10.04.12 в 16:24 0
	Рудольф і Фрості? w2958l 10.04.12 в 16:25 0
	Різдвяні дзвіночки? w2958l 10.04.12 в 16:25 0
	Насправді, я думав про w2958l 10.04.12 в 16:26 0
	витримане вино, з гарним сиром w2958l 10.04.12 в 16:27 0
	біля каміну. Розумієш, про що я? w2958l 10.04.12 в 16:27 0
	Джинні, вже 17:40. Йди на вечірку. Випий шампанського. w2958l 10.04.12 в 16:33 0
	Інакше я почуватимусь, як старий Скрудж. w2958l 10.04.12 в 16:34 0
	Дякую. Гадаєте малому можна трохи ковтнути? w2958l 10.04.12 в 16:35 0
	Цей малий вже міг би працювати барменом. w2958l 10.04.12 в 16:35 0
	Останній шанс. w2958l 10.04.12 в 16:36 0
	Бувай. w2958l 10.04.12 в 16:36 0
	Будинок МакКлейнів. Люсі МакКлейн слухає. w2958l 10.04.12 в 16:36 0
	Привіт, Люсі МакКлейн. Це твоя мама. w2958l 10.04.12 в 16:37 0
	<i>Мамо! Коли ти приїдеш додому?</i> w2958l 10.04.12 в 16:37 0
	Дуже скоро. w2958l 10.04.12 в 16:38 0
	Та коли я приїду, ти будеш у ліжку. w2958l 10.04.12 в 16:38 0
	Будь ласка, поклич до телефону Полін. w2958l 10.04.12 в 16:38 0
	І не марнуйте часу на пошуки подарунків. w2958l 10.04.12 в 16:39 0

Следующая страница →