Коралина в стране кошмаров

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Хмм. Mishenya 24.05.09 в 18:02 0
	Чтож, я могу идти? Думаю, это прекрасная погода для садоводства. Mishenya 24.05.09 в 17:59 -1 Ну, так можно мне пойти погулять? По-моему погода для садоводства идеальная. lillith_fe 24.05.09 в 18:25 2
	Нет, Коралина. Дождь разводит грязь. А грязь это всегда беспорядок. Mishenya 24.05.09 в 18:01 0
	Но, мам, я хочу чтоб что-то росло, когда мои друзья приедут меня навестить. lillith_fe 24.05.09 в 18:27 0
	Не поэтому ли мы перехали сюда? Mishenya 24.05.09 в 18:03 0 Разве мы не за этим приехали? Naxel 26.05.09 в 03:30 2
	Что-то вроде того. Но потом произошла авария. Mishenya 24.05.09 в 18:08 0
	- Я не виновата в том, что ты ударила тот грузовик. - Я никогда так не говорила. Mishenya 24.05.09 в 18:09 0 -Я не виновата, что ты врезалась в тот грузовик. - Я и не обвиняла. silkworm 16.08.09 в 16:35 1
	Не могу в это поверить. Mishenya 24.05.09 в 18:09 0
	Вам с отцом платят за писанину о растениях, а ты ненавидишь грязь. lillith_fe 24.05.09 в 18:28 0
	Коралина, у меня сейчас нет времени для тебя, lillith_fe 24.05.09 в 18:29 0
	и тебе всё ещё надо вещи распаковать. Много сделать надо. lillith_fe 24.05.09 в 18:34 -1 а у тебя еще вещи нераспакованы. Куча вещей. Nobody 28.05.09 в 16:53 2
	Звучит захватывающе! lillith_fe 24.05.09 в 18:35 0 С ума сойти, как интересно! Asaneboo 01.06.12 в 01:16 0
	Ах да. Какой-то парень оставил это на крыльце. lillith_fe 24.05.09 в 18:37 0
	Здаров, Джоунси. Смотри-ка что я нашёл в бабушкином сундуке. lillith_fe 24.05.09 в 18:38 0	+4
	Никого не напоминает? Вайби. lillith_fe 24.05.09 в 18:39 0
	Ого. lillith_fe 24.05.09 в 18:39 0
	Маленькая я? Странно это. lillith_fe 24.05.09 в 18:39 0
	Так как его зовут? lillith_fe 24.05.09 в 18:40 0
	Вайби. И я пожалуй уже старовата для кукол. lillith_fe 24.05.09 в 18:41 0 Вайби. И я вроде уже не маленькая, чтобы в куклы играть. Asaneboo 01.06.12 в 01:19 0
	Привет, Пап. Как работа продвигается? lillith_fe 24.05.09 в 18:43 1 Привет, пап. Как пишется? silkworm 16.08.09 в 16:39 0
	Папа! Manual 24.05.09 в 17:59 0
	Привет, Коралина и кукла Коралины. Manual 24.05.09 в 17:59 -1 Привет, Коралина и Коралина-кукла. lillith_fe 24.05.09 в 18:44 4
	Ты знаешь где садовые инструменты? Manual 24.05.09 в 18:00 0
	Там... Там же вроде поливает, нет? Manual 24.05.09 в 18:02 -1 Там... Да там же льет, как из ведра? Mishenya 24.05.09 в 18:05 3
	- Это просто дождь. - А что сказала Босс? Manual 24.05.09 в 18:02 0 - Это всего лишь дождик. - Что сказал босс? Mishenya 24.05.09 в 18:06 2
	<i>Даже не вздумай выходить, Коралина Джонс!</i> Manual 24.05.09 в 18:03 1 "Даже не думай о прогулках, Коралина Джонс!" lillith_fe 24.05.09 в 18:44 1
	Значит тебе инструменты и не нужны. Manual 24.05.09 в 18:04 0 Значит, инструменты тебе не пригодятся. Naxel 26.05.09 в 03:45 2
	Знаешь, этому дому 150 лет. Manual 24.05.09 в 18:05 0
	- И? - Так исследуй его! Manual 24.05.09 в 18:05 0 - Ну и? - Ну так исследуй его. Nobody 28.05.09 в 16:57 2
	Иди, и посчитай все двери и окна и составь... Manual 24.05.09 в 18:06 0
	перечень всех голубых предметов. Дай мне поработать спокойно. Manual 24.05.09 в 18:07 0
	Фу! lillith_fe 24.05.09 в 18:45 0
	Нет, нет и нет. lillith_fe 24.05.09 в 18:45 0
	Один скучный грустный мальчик на крайне скучной картине. lillith_fe 24.05.09 в 18:47 1 Один скучнющий печальный (blue) мальчик на ужасающе скучной картине. Nobody 28.05.09 в 16:59 0 Один напряжный мальчик в голубом на угнетающе скучной картине. silkworm 16.08.09 в 16:53 -1
	Четыре невероятно скучных окна. Manual 24.05.09 в 18:07 0
	и дверей больше нет. lillith_fe 24.05.09 в 18:47 0
	Ну что, маленькая я. Где ты прячешься? lillith_fe 24.05.09 в 18:47 0
	А? lillith_fe 24.05.09 в 18:48 0
	Эй, мам. А что это за дверь? Manual 24.05.09 в 18:12 0 Эй, мам. А куда ведет эта дверь? Nobody 28.05.09 в 17:01 3
	Я очень, очень занята. Manual 24.05.09 в 18:12 0
	Я думаю она заперта. Manual 24.05.09 в 18:12 1 Похоже она заперта. Nobody 28.05.09 в 17:01 2
	Ну пожалуйста! Manual 24.05.09 в 18:12 0
	Если я её открою, ты перестанешь мне надоедать? Manual 24.05.09 в 18:13 2 Ты прекратишь мне надоедать, если я это сделаю? Nobody 28.05.09 в 17:02 0
	Хорошо. Manual 24.05.09 в 18:13 0
	Кирпичная стена? Не понимаю. lillith_fe 24.05.09 в 18:48 0
	Должно быть они заблокировали её когда делили дом. Manual 24.05.09 в 18:17 1 Наверное заложили проход, когда перестраивали комнаты. Nobody 28.05.09 в 17:03 1
	Ты шутишь. И почему эта дверь такая маленькая? Manual 24.05.09 в 18:18 0
	У нас был уговор! Соблюдай его! Manual 24.05.09 в 18:18 0 У нас уговор! Застегни говорилку! Nobody 28.05.09 в 17:05 2
	Так ты ж не закрыла дверь. lillith_fe 24.05.09 в 18:49 2 Ты не закрыла дверь. Nobody 28.05.09 в 17:05 -1
	Ох, мой непоседливый ребенок lillith_fe 24.05.09 в 18:50 0 О, моя непоседа Naxel 26.05.09 в 03:32 1 Ох, беспокойная моя девочка Nobody 28.05.09 в 17:06 0 Моя ж ты непоседа! Asaneboo 01.06.12 в 01:32 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →