Коралина в стране кошмаров

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Думаю, нет. Naxel 25.05.09 в 16:38 0
	Ведь тебе же ещё нужно отыскать своих старых родителей, так? Naxel 25.05.09 в 16:38 0
	Жаль, что уже без этого. Naxel 25.05.09 в 16:38 0 Жаль, что больше у тебя нет ЭТОГО. Nobody 29.05.09 в 16:53 0
	Будьте благоразумны, мисс. Даже если вы выиграете, она вас ни за что не отпустит. Naxel 25.05.09 в 16:39 0
	Я уже знаю, где ты их спрятала. Naxel 25.05.09 в 16:40 0
	Ну так покажи. Naxel 25.05.09 в 16:40 0
	Они за этой дверью. Naxel 25.05.09 в 16:40 0
	Так значит они там, да? Naxel 25.05.09 в 16:41 0
	Там. Naxel 25.05.09 в 16:41 0
	Мама. Папа. Naxel 25.05.09 в 16:41 0
	Ну давай, открывай. Они наверняка там. Naxel 25.05.09 в 16:42 0
	Ты ошиблась, Коралина. Их здесь нет. Naxel 25.05.09 в 16:42 0
	Теперь ты останешься здесь навсегда. Naxel 25.05.09 в 16:42 0
	Не останусь! Naxel 25.05.09 в 16:43 0 Ну уж нет! Nobody 29.05.09 в 16:54 0
	Нет! Naxel 25.05.09 в 16:43 0
	Ты ужасная обманщица! Naxel 25.05.09 в 16:43 0
	Нет! Где ты? Naxel 25.05.09 в 16:43 0
	Эгоистичная дрянь! Naxel 25.05.09 в 16:44 0
	Ты смеешь ослушаться своей матери? Naxel 25.05.09 в 16:44 0 Как ты смеешь не слушаться свою маму? Nobody 29.05.09 в 16:54 0
	Пожалуйста, закрывайте! Naxel 25.05.09 в 16:45 0
	Не оставляй меня! Не оставляй меня! Naxel 25.05.09 в 16:45 0
	Я погибну без тебя! Naxel 25.05.09 в 16:45 0
	Коралина, мы дома. Naxel 25.05.09 в 16:46 0
	Мама! Папа! Я по вам так соскучилась! Naxel 25.05.09 в 16:46 0
	Соскучилась? О, нет. Ты разбила мой любимый шар. Naxel 25.05.09 в 16:46 0 Соскучилась? О, нет! Ты разбила мой любимый сувенир. Nobody 29.05.09 в 16:56 0
	Это не я. Наверное, он разбился, когда вы вырвались. Naxel 25.05.09 в 16:47 0
	И коленку порезала. Naxel 25.05.09 в 16:47 0
	Коралина, я тебя просил пересчитать все окна. Naxel 25.05.09 в 16:48 0
	Но не коленками же. Naxel 25.05.09 в 16:48 1 а не лазить через них. Nobody 29.05.09 в 16:57 0	+1
	- Но... - Приведи себя в порядок. Naxel 25.05.09 в 16:48 0
	- Сегодня мы едем в город. - Нам есть что отпраздновать. Naxel 25.05.09 в 16:50 0
	Вы про свой садовый каталог? Naxel 25.05.09 в 16:50 0
	Конечно. Про что же ещё? Naxel 25.05.09 в 16:50 0
	Да вы посмотрите, вы же в снегу... Naxel 25.05.09 в 16:50 0 Но взгляните - у вас же снег на... Nobody 29.05.09 в 16:58 0
	Да что на тебя нашло, Коралина? Naxel 25.05.09 в 16:51 0
	- Значит, закажем тюльпаны? - Зачем? nastyaka 25.05.09 в 17:59 0
	Для вечеринки в саду? nastyaka 25.05.09 в 17:59 0
	Не понимаю, о чем ты. nastyaka 25.05.09 в 18:00 0
	Пап! Так Ма, приглашения? nastyaka 25.05.09 в 18:00 0 Папа! Что, Ма, приглашения? Nobody 29.05.09 в 16:58 0
	- Не забудь про приглашения. - Даже Бобинскому? nastyaka 25.05.09 в 18:00 0
	Мистер Би не пьяница, Мама. Он просто эксцентричный. nastyaka 25.05.09 в 18:01 0
	Доброй ночи, Коралина. Sheffdon 25.05.09 в 19:33 0
	О. Sheffdon 25.05.09 в 19:33 0
	Еще раз здравствуй. Sheffdon 25.05.09 в 19:33 0
	Ты все еще злишься? nastyaka 25.05.09 в 18:01 0
	Мне действительно очень жаль, что я тебя кинула на нее, на другую мать. nastyaka 25.05.09 в 18:02 0
	Это было все, что пришло мне в голову. nastyaka 25.05.09 в 18:02 0
	Я думаю пора, не так ли? nastyaka 25.05.09 в 18:03 0
	Освободить их? nastyaka 25.05.09 в 18:03 0
	Ты сделала нам большое добро, мисс. nastyaka 25.05.09 в 18:04 0 Ты сделала доброе, очень доброе дело для нас, мисс. Nobody 29.05.09 в 17:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →