Grey's Anatomy - 08x19 - Support System / Анатомия Грей - 08x19 - Система поддержки: 08x19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
так что... annasss 13.04.12 в 12:28 |
|
|
Я не положу трубку, annasss 13.04.12 в 12:29 Я просто повишу с тобой на телефоне, Rappahannock 13.04.12 в 12:54 |
||
|
пока ты сама этого не сделаешь. annasss 13.04.12 в 12:29 пока ты не захочешь положить трубку. Rappahannock 13.04.12 в 12:54 |
||
|
Я здесь. annasss 13.04.12 в 12:29 |
||
|
Я рядом. annasss 13.04.12 в 12:29 |
||
|
<i>Тело человека состоит из систем,</i> annasss 13.04.12 в 12:30 |
||
|
<i>которые поддерживают его живым.</i> annasss 13.04.12 в 12:31 |
||
|
<i>Одна позволяет дышать...</i> annasss 13.04.12 в 12:31 |
||
|
<i>Другая - стоять...</i> annasss 13.04.12 в 12:31 |
||
|
Хант. annasss 13.04.12 в 12:31 |
||
|
Тебе лучше? annasss 13.04.12 в 12:24 |
||
|
Что? annasss 13.04.12 в 12:25 |
||
|
Простуда. annasss 13.04.12 в 12:25 Грипп. Rappahannock 13.04.12 в 12:42 |
||
|
О, да, да. Я в порядке. annasss 13.04.12 в 12:25 |
||
|
Не возражаешь, если я присоединюсь к тебе? annasss 13.04.12 в 12:25 |
||
|
Нет, нисколько, давай. annasss 13.04.12 в 12:25 |
||
|
Знаешь, annasss 13.04.12 в 12:25 |
||
|
Из Слоана вышел неплохой шеф. Rappahannock 13.04.12 в 12:38 |
||
|
Слоан? Я попросил тебя, annasss 13.04.12 в 12:26 |
||
|
либо Веббера, если бы ты не согласился. annasss 13.04.12 в 12:26 |
||
|
Слоан был шефом? Rappahannock 13.04.12 в 12:10 |
||
|
Марк Слоан? Rappahannock 13.04.12 в 12:10 |
||
|
Да. Он был неплох. Rappahannock 13.04.12 в 12:10 |
||
|
Только не говори ему, что я так сказал. Marselina 13.04.12 в 21:23 |
||
|
<i>Третья пробуждает в вас голод...</i> Rappahannock 13.04.12 в 12:50 <i>Из-за третьей вам хочется есть...</i> Rappahannock 13.04.12 в 12:51 <i>Третья отвечает за чувство голода...</i> Marselina 13.04.12 в 21:24 |
||
|
<i>* Все в порядке *</i> Rappahannock 13.04.12 в 13:05 |
||
|
<i>* Кажется, все в порядке *</i> Rappahannock 13.04.12 в 13:09 |
||
|
<i>* У меня ничего не осталось... *</i> Rappahannock 13.04.12 в 13:10 |
||
|
<i>А четвертая делает вас счастливыми.</i> annasss 13.04.12 в 12:32 |
||
|
<i>Все они взаимосвязаны.</i> annasss 13.04.12 в 12:32 |
||
|
<i>Если что-то убрать...</i> annasss 13.04.12 в 12:33 |
||
|
<i>... то все остальное развалится.</i> Rappahannock 14.04.12 в 14:44 |
||
|
Знаете, зачем я вас здесь сегодня собрала? Rappahannock 13.04.12 в 12:11 |
||
|
Чтобы помочь вам, Rappahannock 13.04.12 в 12:11 |
||
|
потому что даже несмотря на то, Rappahannock 13.04.12 в 12:12 |
||
|
если будем заниматься вместе - мы все сдадим. Rappahannock 13.04.12 в 12:12 |
||
|
<i>Но только тогда, когда опора нашей системы вот-вот</i> annasss 13.04.12 в 12:36 <i>И только когда кажется, что наши системы поддержки</i> Rappahannock 13.04.12 в 12:59 И лишь когда кажется, что системы нашей опоры Marselina 13.04.12 в 21:27 |
||
|
<i>рухнет...</i> annasss 13.04.12 в 12:36 <i>подводят нас...</i> Rappahannock 13.04.12 в 13:00 <i>начали нас подводить...</i> Rappahannock 13.04.12 в 13:00 |
||
|
<i>* ... позвонят и скажут, что живы... *</i> Rappahannock 13.04.12 в 13:12 |
||
|
Когда вы не в больнице, вы должны быть здесь. Rappahannock 13.04.12 в 12:08 |
||
|
Вы будете спать и есть здесь. Rappahannock 13.04.12 в 12:09 |
||
|
Не отвлекаясь и без перерывов. Rappahannock 13.04.12 в 12:10 |
||
|
Это метод Грей, и он начинается прямо сейчас. Rappahannock 13.04.12 в 12:05 |
||
|
<i>* ... я удивился, что ты остался рядом со мной... *</i> Rappahannock 13.04.12 в 13:14 |
||
|
<i>Мы начинаем понимать, как сильно</i> annasss 13.04.12 в 12:36 <i>Тогда мы понимаем, как сильно</i> Rappahannock 13.04.12 в 13:01 |
||
|
<i>мы зависим от целостности системы.</i> annasss 13.04.12 в 12:36 <i>мы от них зависим.</i> Rappahannock 13.04.12 в 13:01 |
||
|
<i>* Все в порядке *</i> Rappahannock 13.04.12 в 13:15 |
||
|
<i>* Кажется, все в порядке *</i> Rappahannock 13.04.12 в 13:15 |
||
|
<i>* У меня ничего не осталось в сердце *</i> Rappahannock 13.04.12 в 13:15 |
||
|
Я провалю экзамены. Мне нужно заниматься. Rappahannock 13.04.12 в 12:05 |
