Готовый перевод AnimA: Beyond Good And evil cards / Анима:За гранью Добра и Зла карты: Персонажи

Наблюдатель
Вы можете подсмотреть любую Ловушку.

Палач

Странник
Когда вы берете карту Бонуса за Исследование, вы берете две, а затем сбрасываете одну на выбор.

Мэтью Галлии
Пожертвуйте Персонажа из Группы, что бы автоматически победить противника или игнорировать любой негативный эффект. Способность нельзя использовать против врагов или эффектов, которые являются частью Миссии.

Миллениум
Уберите карту Бонуса, которая сыграна в этой Фазе. Эта Способность считается Вредительством.

Нерелас

Кагами
Получает +3 к Силе, когда в бою появляется карта Магии.

Луканор
Возмите карту Бонуса из колоды. Луканор игнорирует любые негативные эффекты направлены конкретно против него.

Чародей
Перебросьте кубик Боя.

Пират
Пока этот персонаж в Группе, максимальное количество карт в руке +1.

Ведьма
Один противник на выбор получет -2 к Силе в течении хода.

Провидец
Перебросьте кубик при Исследовнии.

Нинзя
Когда используете карту Обмана, киньте кубик: если 4+, оставьте эту карту у себя в руке.

Жрец
Жрец получает +2 к Силе против Сверхъестественных Существ.

Рыцарь
Выровняйте повернутого персонажа.

Агент
Возьмите любую карту из руки другого игрока в темную. Затем дайте игроку одну из своих карт. Можно сыгарть только во время фазы Сброса.

Самурай

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/28436/96094

Переводчики: Wan