Girls / Девочки: серия 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

( Звуки игры на фортепиано )

biantai 16.04.12 в 15:42

0

( Смешки )

biantai 16.04.12 в 15:43

0

Вы двое можете еще медленнее?

Virginia_Otis 16.04.12 в 13:46

0

Вы двое, вы можете притормозить?

janetta 21.04.12 в 05:18

1

Вы едите, как будто у вас это собираются отнять.

Cinderz 16.04.12 в 13:48

0

Я расту

Cinderz 16.04.12 в 13:48

0

( С полным ртом)
Я все еще расту.

janetta 21.04.12 в 05:18

0

( Смех )

biantai 16.04.12 в 15:44

0

Такое удовольствие видеть тебя и …

Cinderz 16.04.12 в 13:48

0

Видеть, как хорошо продвигается твоя работа.

Cinderz 16.04.12 в 13:48

0

Да, работа идет действительно хорошо.

Cinderz 16.04.12 в 13:48

0

Мой босс сказал, что он хочет видеть мою книгу.

Cinderz 16.04.12 в 13:50

0

Когда она будет готова, и это просто здорово.

Cinderz 16.04.12 в 13:50

0

Как много ты написала?

Cinderz 16.04.12 в 13:51

0

Ну... я сделала четыре очерка,

Cinderz 16.04.12 в 13:52

0

И теперь отшлифовываю их

Cinderz 16.04.12 в 13:54

0

Я надеюсь, в итоге их будет девять.

Cinderz 16.04.12 в 13:55

0

Но, вы знаете, что это мемуары.

Так что…должна сначала их прожить.

Cinderz 16.04.12 в 13:57

0

Тим, я не хочу это оставлять

Cinderz 16.04.12 в 13:57

0

до конца ужина.

Cinderz 16.04.12 в 13:57

0

Я...понял.

Cinderz 16.04.12 в 13:58

0

Ханна, мы с твоей мамой...

Virginia_Otis 16.04.12 в 13:51

0

Ханна, твоя мама и я, мы...

Cinderz 16.04.12 в 13:58

0

разговаривали, и чувствуем что может быть пора

Cinderz 16.04.12 в 13:59

0

Как бы это сказать?

Cinderz 16.04.12 в 13:59

1

В общем, мы видим, как хорошо ты справляешься с работой.

Cinderz 16.04.12 в 14:00

0

И похоже что ты действительно поняла,
что это то чего ты хочешь.

Virginia_Otis 16.04.12 в 13:52

-1

И, кажется, что ты действительно понимаешь, что тебе нужно.

Cinderz 16.04.12 в 14:01

1

Возможно, пришло время для финального толчка?

Lirika25 16.04.12 в 16:43

0
+2

Какого "финального толчка"?

Lirika25 16.04.12 в 16:48

0

Мы не собираемся тебя больше содержать.

biantai 16.04.12 в 15:45

0

Понимаешь, я не хотела сказать это таким образом, Лорен,

biantai 16.04.12 в 15:47

0

- то как ты это сказала.
- Но я безработная.

biantai 16.04.12 в 15:47

0

Да, но у тебя есть стажировка, которая, как ты говорила, скоро станет работой.

biantai 16.04.12 в 15:49

0

Но я не знаю когда именно.

biantai 16.04.12 в 15:49

0

Ты выпустилась из колледжа два года назад.

Virginia_Otis 16.04.12 в 13:53

0

Мы поддерживали тебя на протяжении двух лет,
и этого достаточно.

Virginia_Otis 16.04.12 в 13:54

1

Мы содержали тебя на протяжении двух лет, и этого достаточно.

biantai 16.04.12 в 15:49

0

Ты знаешь, что творится с экономикой сегодня?

biantai 16.04.12 в 15:51

0

Я имею в виду всем моим друзьям помогают их родители.

Virginia_Otis 16.04.12 в 13:55

0

Мы с пониманием относимся к этому.

Virginia_Otis 16.04.12 в 13:55

0

Но я ваш единственный ребенок,

Virginia_Otis 16.04.12 в 13:56

0

и это не так, как, если бы я выкачивала из вас все деньги.

biantai 16.04.12 в 15:52

0

Мне кажется это очень деспотичным.

anay 17.04.12 в 09:42

0

Ты не знаешь ничего о наших финансах.

Virginia_Otis 16.04.12 в 13:57

0

Мы преподаватели, Ханна.
Преподаватели.

Virginia_Otis 16.04.12 в 13:58

0

Мы не можем продолжать оплачивать твой шикарный образ жизни.

biantai 16.04.12 в 15:54

0

Мой "заводной" образ жизни?

Virginia_Otis 16.04.12 в 13:57

0

Мой "шикарный" образ жизни?

biantai 16.04.12 в 15:54

2

Если посчитать счета.
Мы оплачиваем твою аренду,

Virginia_Otis 16.04.12 в 13:59

0

твою страховку, твой мобильный телефон.

Virginia_Otis 16.04.12 в 14:00

0

Но ты ведь говорила, что так будет выгоднее, если я буду с вами в одном тарифном плане.

biantai 16.04.12 в 15:55

0

Да.

Nylon 16.04.12 в 13:21

0

Вам нужно что-то еще?

biantai 16.04.12 в 15:56

0

- Эм..
- Нет, спасибо, все в порядке.

biantai 16.04.12 в 15:56

0
Минутку...

Следующая страница →