Готовый перевод Got Fight 5.1 / Got Fight 5/1: 9

ТЫЧОК В ГЛАЗ (ТОЛЬКО ДЛЯ УЛИЦЫ)

Тычок в глаз не следует делать с открытой ладонью. Кроме того, что этим ты скажешь всем присутствующим, что ты дерешься нечестно, ты еще можешь сломать себе пальцы. Правильный подход – это немного выставить палец из сжатого кулака и ударить противника в центр лица. Кроме нанесенного ударом урона, обычно кулак соскальзывает на переносицу противника и позволяет твоему пальцу проникнуть глубоко в глазницу. Как только ты его ослепил, необходимо немедленно пробить Старым Добрым Коленом По Орехам – приемом показанным раннее (если ты проделаешь такое в клетке, ты не только читер, ты еще и грязный кусок дерьма, заслуживающий смерти. Когда дерешься ради спорта, никогда не лезь человеку в глаза. Эта дерьмо заканчивает карьеры, да еще и ополчит на тебя хренову тучу ненавистников, включая меня, до конца твоей карьеры).

ХОККЕЙНОЕ ИЗБИЕНИЕ

Хоккейное избиение это, в общем то, уличная версия клинча из грязного бокса. Вместо обхвата затылка противника одной рукой, надо зацепиться за воротник рубашки или пиджака. Чтобы прием был эффективным, необходимо используя свой захват постоянно выводить противника из равновесия. Нужно толкнуть его, выкинуть пару ударов, дернуть его на себя, кинуть еще пару ударов. Ну, ты понял. Но ненужно хватать его воротник и просто стоять на месте пытаясь ударить его. Пока одна твоя рука занята захватом, у него будет возможность пробить пару неплохих подач по твоему лицу.

1
Я цепляюсь за правый воротник Нила, отвожу его плечо назад, чтобы вывести его из равновесия, и наношу правый кросс в голову.

2
Не давая Нилу восстановить равновесие, толкая его вперед, я наношу правый апперкот по его челюсти.

3
Я делаю шаг вправо от себя и тяну Нила за собой, и дальше не давая ему восстановить равновесие. Я пользуюсь возможностью оттянуть мою правую руку назад.

4
Я наношу дичайший удар справа в левое ухо Нила.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/28532/98346

Переводчики: Palatin