Готовый перевод Got Fight 5.1 / Got Fight 5/1: 13

5
Двигая свои бедра против часовой стрелки, я наношу нисходящий удар локтем по левой стороне лица Нила.

ОТ КОНТРАТАКУЮЩИХ УДАРОВ К ТЕЙКДАУНУ

У многих бойцов есть привычка повторять удары противника. Например, если ты пробиваешь лоу-кик, есть большая вероятность, что противник немедленно ответит тебе тем же лоу-киком. Это подсознательный способ сказать: «Да пошел ты, сука, я не позволю тебе проделывать такое со мной». Если я нахожусь в бою и замечаю за моим противником повторение моих ударов, я обычно использую это в свою пользу. Тейкдаун гораздо легче провести, когда твой противник выбрасывает удары, потому что это мешает ему сделать спрол или нанести контрудар коленом в голову. Так что я выбрасываю комбинацию левый-правый, пригибаюсь под его удары и выстреливаю проходом в ноги. Важно отметить, как только я схватил ногу противника, я не веду его прямо назад, так как я окажусь в его гарде. Вместо этого, я веду его в сторону, оказываясь в позиции сбоку.

1
Я выбрасываю джеб в подбородок Нила.

2
Я выбрасываю правый кросс.

3
Приняв комбинацию левый-правый, Нил быстро отвечает джебом.

4
Как только Нил выбрасывает правый кросс, я пригибаюсь, прохожу под его ударом, обхватив его ноги сзади своими руками.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/28532/98350

Переводчики: Palatin