Готовый перевод Pop Demand Mod / Перевод мода Pop Divided: 000_age_of_colonialism_EEonly
Неудобный проповедник
Проблемы, исходящие с кафедры проповедника из провинции $STATENAME$
Знаменитый проповедник — пацифист из провинции $STATENAME$ выступает против правительства, ратующего за национальную армию. Он осуждает любой вид военных действий, кроме самообороны. Мы могли бы заставить его замолчать надолго, но такой шаг вызвал бы волну недовольства в государстве и привёл бы духовенство в бешенство.
Он не станет проповедовать из могилы!
Возможно, насилие — не лучший выход.
Подорвите доверие к проповеднику, и возможно, мы сможем уменьшить влияние его посылов.
Речь героя войны
Бряцанье саблей в провинции $STATENAME$
Известный своими былыми подвигами офицер из провинции $STATENAME$ выступил перед многочисленной публикой с речью: по его мнению, армия малочисленна, ей не хватает поставок и ассигнований. При этом, он не забыл упомянуть о национальной славе и личной доблести на полях сражений. Его речь оказала влияние как на народ, так и на армию. Если мы позволим ему продолжать, шовинистические взгляды, несомненно, станут более популярными.
Принудите его уйти в отставку
Если нам действительно что-нибудь нужно - так это больше ружей.
Проблемы в таверне
Драка в баре переросла в смертоубийство
Группа молодых офицеров из провинции $STATENAME$ подралась с рабочими из-за проститутки. В результате перепалки три представителя низшего класса были убиты. В результате скоротечного судебного процесса, попахивающего фикцией, все офицеры были оправданы, что привело в ярость низшие слои населения. Если мы отправим дело на пересмотр в гражданский суд, низший класс успокоится, но репутация военных будет подорвана.
В пересмотре дела нет нужды.
Справедливость требует пересмотра дела.
Казармы из Преисподней
Ужасные условия для наших солдат
Ужасные условия в казармах провинции $STATENAME$ были освещены в местной газете. Клопы и прочие кровососы, гнилая еда наряду с бракованным оружием и испорченными боеприпасами привели к многочисленным случаям заболеваний. Казармы снабжаются группой аристократов и капиталистов, которая оказывает давление на правительство, требуя отстраниться от этой проблемы. Если все останется как есть, солдаты будут крайне разочарованы. Если мы начнем официальное расследование, общественность потребует больше средств на снабжение и содержание армии.
Так больше не может продолжаться!
Только сильные выживут.
Закрытие шахты
Петиция рабочих к правительству
Главная шахта в провинции $STATENAME$ стала дорого обходиться своим владельцам, и они теперь находятся на грани банкротства. Шахтеры не в силах найти другую работу и боятся остаться без средств для существования. Мы можем вмешаться и субсидировать или даже национализировать шахту. Однако наше вмешательство породит иллюзию среди низших классов: они будут думать, что в будущем мы продолжим поступать подобным образом.
Правительство не должно участвовать в этом.
Субсидировать шахту.
Национализировать шахту.
Толерантный профессор
Либеральные чувства
Одна из теорий, поддерживающая либеральную экономическую политику и написанная весьма уважаемым профессором университета, стала пользоваться все большей популярностью в массах. Его теория получила поддержку со стороны рабочих, считавших связь государства и промышленников опасной. Посредством наших агентов мы узнали, что этот профессор - тайный гомосексуалист. Мы могли бы обнародовать эту информацию, но подобные действия вызвали бы недовольства рабочих и материалистов.
Его частная жизнь - не наша забота.
Свяжитесь с газетой немедленно.
Бросьте его в тюрьму за девиантное поведение.
Несчастные ремесленники
Рабочие в скорби
Многие фабричные рабочие в провинции $STATENAME$ живут тяжелой жизнью. Жалкие и угнетенные, эти "бедные души" неспособны удовлетворить даже самые необходимые потребности. Среди их шатких лачуг и грязных переулков вырос борец. Он проповедует новую систему отчаявшимся массам, систему в которой работа есть или она предусмотрена для каждого нуждающегося в ней мужчины и женщины. Система, в которой богатые не угнетают слабых. Фабричные рабочие по всей стране прислушиваются к его словам, а капиталисты напуганы возможными последствиями. Мы могли бы подстроить "несчастный случай" во время его перемещений, но это вызвало бы огромное волнение среди рабочих.
Его следующая поездка будет последней.
Их мнение больше не предмет обсуждения.
Зло у алтаря
Прогнило что-то на церковных хорах
Мрачная и ужасная тайна тяготит духовенство в провинции $STATENAME$. В тёмных уголках шепчутся о душевнобольном священнике, растлевающем маленьких детей. Этого педофила никто не проверял в течение достаточно долгого времени, в связи с тем, что духовенство отказывалось признавать подобное. Сейчас ему удаётся выкручиваться, перемещаясь от одного прихода к другому, успешно скрывая свою историю и не подвергая опасности репутацию церкви. Но слухи о его существовании распространяются среди населения, и церковь просит нас позволить им самим заняться этим вопросом. Они утверждают, что публичное разбирательство способствовало бы потере веры среди паствы.
Если церковь не может вершить правосудие, то государственная виселица - сможет.
Это великое зло, и верующий не должен впасть в порочное неверие.
Напряжённая обстановка на кладбище
Помощь Мертвецам
Здание одного из крупнейших храмов нашей господствующей веры в провинции $STATENAME$ начали расширять. При строительстве рабочие обнаружили ранее неизвестное кладбище , в котором размещались останки членов религиозного меньшинства. Лидеры этого меньшинства настаивали, чтобы правительство прекратило строительство. Если умиротворить меньшинство, то духовенство и моралисты будут огорчены упущенным шансом возвышения над другими религиями, тем более, что земля была уже освящена.
Мертвецы послужат отличным фундаментом.
Мы будем уважать их предков.
Таблички в Здании Суда
Гравюры Вызывающие Галлюцинации
Чтобы подчеркнуть мультирелигиозный состав провинции $STATENAME$ и отношение закона к религии, стены здания суда в провинции $STATENAME$ были украшены серией мозаик, показывающих великие события из различных религий. Размещение таких огромных и открыто религиозных резных изображений стало темой пламенных дебатов между теми, кто выступает за отделение государства от религии и теми, кто приветствует добавление плюралистических религиозных идеалов зданию суда. К кому мы примкнем?
Разбейте мозаику вдребезги.
Вы не должны вызывать религию к барьеру.
Зверство в Переулке
Меньшинства Под Огнем
Девочка-подросток была найдена избитой и изнасилованной в культурной части одного из районов, где проживают меньшинства, города в $STATENAME$. Так как власти не предпринимают никаких действий, члены нашей основной культуры взяли дело под свой контроль, чтобы совершить возмездие над меньшинством. Чувство неприязни к меньшинству становятся все более распространенными. Местный орган власти закрыл глаза на целый ряд вопросов, тем самым позволив свершиться возмездию. Сейчас многие люди в $STATENAME$ призывают серьезно ограничить права меньшинства в стране. Заключение под стражу судом людей, совершающих "возмездие" не уменьшит чувство неприязни к меньшинству. Однако, мы могли бы сфальсифицировать расследование изнасилования и заявить, что оно было совершено не членами меньшинства.
Позвольте национальному фанатизму разрастись и окрепнуть.
Отдайте людей, ищущих возмездия, под суд.
Сфальсифицируйте расследование насилия, чтобы успокоить массы.
Место, Называемое Домом
Мои Четыре Стены и Ничьи Более
Меньшинства в $STATENAME$ начинают собираться и протестовать за право собственности. Нечестные землевладельцы в государстве неоднократно злоупотребляли правами меньшинств, собирая ренту, а затем выселяя их по ложному обвинению. Меньшинства имеют мало правовой защиты, их права практически не соблюдаются. Недавно семья иммигрантов, которые были незаконно выселены из их места проживания, умерли от переохлаждения во время очень холодной ночи. Газеты подхватили эту историю и разожгли гнев общественного мнения против наших законов на жительство. Мы могли бы дать права меньшинствам - движение за право проживания растут ", или мы могли бы надавить на некоторые газеты для запуска противоположных историй подробно», «неотесанный и хитрый", "характер культуры меньшинства.
Эти люди являются гражданами нашей страны, и они заслуживают права.
Возьмите под контроль события, и держите людей угнетенными.
Право Каждого Человека
Голос меньшинства.
Меньшинство в $STATENAME$ постепенно переходило в "средний класс", поднимаясь из нищеты.Они основали свои собственные спортивные организации, газеты и религиозные центры. В крайне расистском и чрезмерно разделенном городе в $STATENAME$ были приняты ряд законов, которые запрещали самый важный культурный фестиваль многочисленного меньшинства. Законы, вероятно,не получили бы достаточно голосов, если бы культурным меньшинствам было бы дано право голоса. Дебаты о предоставлении полных гражданских прав меньшинству бушуют среди газет государства, и мнения в пользу "полного гражданства", кажется, получают все большее сочувствие. Чтобы остановить это движение, мы могли бы организовать поджог здания муниципалитета расистского города и убедить всех, что за все этим стоит меньшинство.
Организация поджога на меньшинстве? Блестяще.
Позвольте дебатам продолжиться.
Иностранные товары.
Сделано Где?
Ремесленники в $STATENAME$ боятся за свое будущее. В каждом киоске на каждом рынке, кажется, есть все больше товаров, привезенных из-за границы. Ремесленники начали общественную кампанию, с целью поколебать остальную часть населения к протекционизму. Их крик сплочения простой и прямолинейный: "наша страна, наши рынки и наши товары". Мы могли начать кампанию в средствах массовой информации, показывающую важность влияния свободной торговли на нашу экспортную промышленность, но такое движение рассердит наших ремесленников.
Начните противокомпанию.
Наша страна, наши рынки и наши товары.
Открытый Рынок.
Фабрики Стремятся к Свободной Торговле
Ассоциация капиталистов в $STATENAME$ начала кампанию в СМИ, рассказывающую их рабочим о ценностях свободной торговли. Они почти убедили клерков и рабочих, что свободная торговля находится в интересах фабрик и в их собственных. Кампания свободной торговли начала оказывать влияние на население в целом. Мы могли бы начать встречную кампанию, подчеркивая необходимость протекционизма во многих аспектах нашей экономики, но это очень разозлит капиталистов.
Начните встречную кампанию.
Свободная торговля - путь к процветанию.
Национальные дебаты: торговая политика
Драматическая избирательная кампания достигла своего апогея в $COUNTRY$, где в напряженных дебатах по торговой политики в "грубом грохоте-и-падении" столкнулись сторонники свободной торговли вместе с приверженцами протекционизма , чтобы определить будущее наших национальных торговцев. Сторонники свободной торговли утверждают, что товарам нужно позволить свободно пересекать все границы, в то время как сторонники протекционизма утверждают, что наши национальные хрупкие отрасли промышленности нуждаются в защите от опасной иностранной конкуренции, угрожающей уничтожить их. По какому пути пойдет $COUNTRY$: Свободная торговля или Протекционизм?
Наши внутринние рынки должны быть защищены от разрушительной иностранной конкуренции!
Пусть дебаты развиваются как есть, и будь что будет!
Свобода торговли не погибнет на Земле!
Национальные Дебаты: Экономическая Политика
Дебаты продолжались несколько часов, но один из кандидатов предоставил аргументы, которые заставили опонентов замолчать
Решающие аргументы в пользу невмешательства
Решающие аргументы в пользу протекционизма
Решающие аргументы в пользу Гос. Капитализма
Решающие аргументы в пользу плановой экономики
Национальные дебаты: Религиозная политика
'Мораль и нравственность нашего народа начали падать!' Это заявление вызвало большие волнения и споры в кругах стороников религиозного плюрализма и толерантно настроенных людей. Они начали подвергать сомнению религиозные взгляды страны
Нет никаких Богов!
Религия это не политический вопрос!
Позвольте людям верить.
Существует только одна истинная вера!
Национальные дебаты: Гражданская политика
Два участника дебатов горячо спорят между собой. Остальная часть зала сидит, ошеломленная словами которые брошены между ними. Одно жаль, иммигранты должны приспосабливаться к доминирующей культуре, тогда как некоторые считают что они должны сохранять свое культурное наследие.
Дайте им приют.
Мы должны ограничить их гражданство.
Дайте им полноценное гражданство
Национальные дебаты: Военная политика
Патриоты и пацифисты устроили дебаты в здании городского совета. Обе стороны ущут слова для морального уничтожения противников. Давно забытый спор за территории между $COUNTRY$ и их соседями вновь поднял свою уродливую голову. Патриоты хотят вторгнуться, а пацифитсы уверенны, что есть другие способы решения проблемы.
Мы патриоты и мы будем сражаться за нашу Державу!
Насилие - не порок, но в данной ситуации оно бессмысленно.
Войны никогда не могут быть хорошими и справедливыми.
Всё можно разрешить мирным путём.
Политическая кампания $YEAR$-го года
$COUNTRY_ADJ$ политические партии начали общенациональную избирательную кампанию. До сих пор эффект был весьма ограниченным, но в конце концов, одна сторона получит власть.Советники заявляют, что мы могли попытаться повлиять на результат .
Поддержать консерваторов!
Поддержать реакционеров!
Поддержать либералов!
Дать дебатам идти своим ходом и не вмешиваться.
Поддержать анархо-либералов!
Поддержать социалистов!
Поддержать коммунистов!
Поддержать фашистов!
Спокойные выборы
Остаток избирательной компании $YEAR$-го года был мирным и без происшействий. Политики не поднимали актуальных вопрсов, способных всколыхнуть всю общественость и казалось, что выборы вообще пройдут без дебатов и каких-либо важных событий.
Да прибудут мир и спокойствие в нашу эпоху.
Насильственные выборы
Избирательная кампания $YEAR$ была необычно сильна. Спустя только несколько дней после того, как стартовала избирательная кампания, начались первые инциденты. Забастовки произошли на нескольких крупных фабриках с инцидентами уличных боев в большинстве главных городов. Военизированные группы угрожали избирателям противостоящих идеологий, в то время как радикалы организовали нападения на политических врагов. Полиция $COUNTRY_ADJ$ должна неустанно держать контроль над ситуацией, но выглядит, как будто $COUNTRY$ находится в спорных выборах.
Возмутительно!
Беспорядки!
Напряженные отношения из-за текущей избирательной кампании переросли в беспорядки, распространяющимся быстро в $CAPITAL$ и в других городах. Советники рекомендуют распустить военные силы, чтобы восстановить бюджет, хотя это только усугубит ситуацию.
Отправить армию. Порядок должен быть восстановлен.
Пусть беспорядки идут своим чередом.
Всплеск социализма
Похоже, что социалисты имеют преимущество в этих выборах. Они смогли найти правильные слова для электората и сказать их в нужный час и в нужном месте. Всё больше людей в $COUNTRY$ присоединяется к их делу.
Мы должны следить за этим.
Всплеск коммунизма
Похоже, что коммунисты имеют преимущество в этих выборах. Они смогли найти правильные слова для электората и сказать их в нужный час и в нужном месте. Всё больше людей в $COUNTRY$ присоединяется к их делу.
Мы должны следить за этим.
Всплеск фашизма
Похоже, что фашисты имеют преимущество в этих выборах. Они смогли найти правильные слова для электората и сказать их в нужный час и в нужном месте. Всё больше людей в $COUNTRY$ присоединяется к их делу.
Мы должны следить за этим.
Текущие выборы
Среди нашего электората идут дискуси на все важные для общества вопросы.
Насильственные выборы
Текущие выборы как оказалось, имеют довольно сильный оттенок в продолжающихся кампаниях.
Волна либерализма
Похоже, что либералы имеют преимущество в этих выборах. Они смогли найти правильные слова для электората и сказать их в нужный час и в нужном месте. Всё больше людей в $COUNTRY$ присоединяется к их делу.
Мы должны следить за этим.
Национальные Дебаты: Избирательные Права
"Почему толлько богатые имеют право голоса? Мы тоже платим налоги, так почему же у нас нет возможности влиять на политику?" Индустриальная революция наделила средний класс силой. Всё больше бизнесменов добиваются потерсающих финансовых результатов. Неудивительно, что они требуют права голоса.
Они правы - поддержать их реформы.
Право голоса для среднего класса? Нет!
Реформа давно просрочена - настало время для новых прав голоса.
Дебаты о праве голоса
«... и как вы видите, мы даже платим более высокие налоги! Тем не менее, их голоса стоят больше, чем наши, - я спрашиваю вас: это действительно справедливо? \ п \ n после разрешения голосовать, средний класс чувствует себя приуменьшенным и нагруженным избирательными правами, этот вопрос неоднократно поднимался на текущих выборах.
Звучит неплохо, я считаю.
Остановить этих неблагодарных негодяев!
Мы сделаем это прямо сейчас!
Обсуждение избирательных прав
'Почему все пытаются держать нас вне политики? Из-за того что мы необразованны? Они называют нас второсортными, но это - ложь! Наша забота и тяжелый труд продвинули страну вперед! Мы достаточно долго ждали - теперь мы требуем просто должное!' предмет \n\n избирательных прав для бедных неоднократно поднимался на текущих выборах.
Лучше поздно чем никогда.
Лучше никогда чем когда-нибудь.
Лучше теперь чем позже.
Обсуждение избирательных прав
'Мы держим эти истины чтобы быть самоочевидными, все люди созданы равными, они обеспечены Создателем неотъемлемыми правами, среди которых есть Жизнь, Свобода и Право На Счастье. Чтобы обеспечить эти права, правительство назначенное среди людей, получает справедливые полномочия из согласия правителя' \n - Томас Джеферсон
Законная инициатива.
Достаточно! Прекратите говорить ерунду!
Равные голоса за равные возможности - СЕЙЧАС!
Прямо в лицо
'Они избивали меня, снова и снова. Почему? Поскольку я - гордый гражданин, который говорит правду! Я не думаю, что правящая партия спасет нас. И моим оружием является логика, а их - палка. проблема '\n\n преследования политической партии неоднократно поднималась на текущих выборах.
Это должно быть остановлено!
Не нужно менять систему.
Нарушения на выборах!
'Почему им позволяют изменять правила во время выборов? Растаскивая случайные границы, чтобы убрать тех, кто не будет голосовать за них - несправедливо!. Это - мошенничество, я говорю Вам! Они разделили наш район между четырьмя другими, потому что они знали, как мы будем голосовать. МОШЕННИЧЕСТВО! Вот что это значит, я говорю Вам! проблема '\n\n района, джерримендерингского способа голосования неоднократно поднималась на текущих выборах.
Вы правы, мы должны что-то делать.
Хотите, чтобы я играл на самой маленькой скрипке в мире?
Заказать Защита
'Почему все смотрят на меня, когда я делаю свой голос? Они действительно должны знать? Это не походит, я не совершаю преступление или что-то подобное, я просто хочу голосовать в покое. Без половины избирательного участка, смотрящего на меня, как это есть сейчас.'
Я думаю, что некоторая конфиденциальность все же имеет место.
Что дальше? Повязка?
Национальные дебаты: Безработица
Выборы почти закончены, но либералы и социалисты все еще спорят о текущем состоянии дел. Безработица - проблема, но у обеих сторон есть решающие аргументы про то, что должно быть сделано.
Либералы правы!
Социалисты правы!
Не вмешивается в дебаты.
Проблема безработицы
Безработица все еще является важным вопросом в $COUNTRY$, но все наши недавние попытки создать новые рабочие места были неудачными. Во время выборов $YEAR$ коммунисты и фашисты утверждали, что их догма является единственной, которая может дать людям работу.
Коммунизм - наша последняя надежда!
Фашизм - наша последняя надежда!
Социальные реформы могут быть достигнуты без радикализма.
Не вмешиваться в дебаты.
Социальные реформы приближаются
Социалисты и коммунисты инициировали общенациональную программу для улучшения условий жизни.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/28585/96718
Переводчики: timur6689, Slavker, lazybabai, franzer
alam, Diadochus, scorps201, Roup
DamonNik, Maslov55, Fitovec
Настройки
Готово:
