Little White Lie / Маленькая невинная ложь: Little White Lie

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не... на... моем... участке! Lenin_Died 26.04.12 в 20:35 0
	Хорошо. Снято! Lenin_Died 24.04.12 в 18:48 0
	Барри. Lenin_Died 24.04.12 в 18:48 0
	В последнем дубле разве ты захлопывал дверь не левой рукой? Lenin_Died 24.04.12 в 20:08 0
	Нет. Точно правой. Lenin_Died 24.04.12 в 20:09 0
	Понятно. Но Деко - левша. Lenin_Died 24.04.12 в 20:09 0
	Не так ли, Шарлотта? Lenin_Died 24.04.12 в 20:09 0
	Шарлотта! Lenin_Died 24.04.12 в 20:10 0
	Да, он левша. Деко точно левша. Lenin_Died 24.04.12 в 20:10 0
	Хорошо, давайте еще раз, только теперь левой рукой. Lenin_Died 24.04.12 в 20:10 0
	- Левой? - Да. Lenin_Died 24.04.12 в 20:11 0
	Тот факт, что он левша, важен для понимания, кто Деко такой. Lenin_Died 24.04.12 в 20:13 0
	Это часть эволюции его образа. Lenin_Died 24.04.12 в 20:16 0
	Он характеризуется своим... отличием. Lenin_Died 24.04.12 в 20:19 0
	Но захлопнуть дверь можно только правой рукой... в противном случае... Lenin_Died 24.04.12 в 20:20 0
	Не проблема. Не проблема. Lenin_Died 24.04.12 в 20:20 0
	Мы можем развернуть фургон? Lenin_Died 24.04.12 в 20:21 0
	Понятно. Нам нужен другой фургон. Lenin_Died 24.04.12 в 20:21 0
	Да к черту это! Lenin_Died 24.04.12 в 20:23 0
	Довольно эффектно. Lenin_Died 24.04.12 в 20:26 0
	Ага, жаль, что не придумал что-то получше. Lenin_Died 24.04.12 в 20:30 0	+2
	А что ты придумал? Lenin_Died 24.04.12 в 20:31 0
	Это всё - полная хрень. Loogla 28.04.12 в 09:49 0	+3
	Мило. Lenin_Died 24.04.12 в 20:32 0
	Послушай, Барри. Я знаю, что ты проделал огромную, огромную работу в театре в Англии. Lenin_Died 24.04.12 в 20:33 0
	Но этот фильм... Lenin_Died 24.04.12 в 20:34 0
	В Ирландии... Lenin_Died 24.04.12 в 20:34 0
	Я понимаю это и очень благодарен за... Lenin_Died 24.04.12 в 20:34 0
	..возможность и всецело признателен.. Простите, вы что-то хотели сказать? Lenin_Died 24.04.12 в 20:36 0
	Нет. Нет. Нет, продолжай. Lenin_Died 24.04.12 в 20:36 0
	Как бы то ни было, я просто не... понимаю, почему он должен быть левшой. Lenin_Died 24.04.12 в 20:37 0
	Я не понимаю, почему он должен хромать при беге. Lenin_Died 24.04.12 в 20:38 0
	И я не знаю, о чем вообще вся эта чертовщина. Извините. Lenin_Died 24.04.12 в 20:39 0
	А что сказал Малкольм? Lenin_Died 24.04.12 в 20:39 0
	Он согласился со мной. Lenin_Died 24.04.12 в 20:39 0
	Честно говоря, я должен согласиться. Это просто странно. Lenin_Died 24.04.12 в 20:40 0
	То есть ты опять ушел? Lenin_Died 24.04.12 в 20:42 0
	Можно сказать и так. Loogla 28.04.12 в 10:06 0
	- Ок. - Что? Lenin_Died 24.04.12 в 21:09 0
	Привет! Да, немного... Lenin_Died 26.04.12 в 17:09 0
	Ничего страшного. Я собирался позвонить тебе, но Барри заскочил поболтать. Lenin_Died 24.04.12 в 20:47 0
	Ок. Поговорим позже, зайчонок. Lenin_Died 27.04.12 в 08:53 0	+2
	Мы собираемся в субботу поехать в Австрию покататься на велосипеде. Lenin_Died 24.04.12 в 20:53 0
	Я так рад за вас. Lenin_Died 24.04.12 в 20:54 0
	- Ок. - Прекрати повторять это свое "ок". Lenin_Died 24.04.12 в 21:09 0
	Ок. Фиона звонила... из Лондона. Lenin_Died 24.04.12 в 21:11 0
	Она позвонила ТЕБЕ? Lenin_Died 24.04.12 в 20:54 0
	Ну, сначала она позвонила маме. Lenin_Died 24.04.12 в 20:54 0
	Она хотела узнать, куда прислать твои оставшиеся вещи. Lenin_Died 24.04.12 в 20:55 0
	Что она сказала? Lenin_Died 24.04.12 в 21:11 0

Следующая страница →