TMB: 1x01

Спрячьте разбитое сердце за общественной деятельностью. Например, "Нет наркотикам!", или "Спасите бомжей!".

SKAZI 14.10.08 в 09:07

Нет, я в свой брак верю! Я не стану спасать бомжей, а спасу свой брак!

Borodatiy_Nosok 14.10.08 в 12:36

Отлично придумано!

SKAZI 14.10.08 в 09:14

За жизнь | За свободу выбора
Абортный саммит

SKAZI 14.10.08 в 09:16

Ты погляди, Карл! Абортный тортик, набор для фондю. Этот саммит будет крут, что думаешь?

SKAZI 14.10.08 в 09:17

Честно, мистер Президент, мне кажется, вся идея с абортной вечеринкой немного... херовенькой.

SKAZI 14.10.08 в 09:18

Главы противоборствующих организаций оба весьма сильные личности, а вы хотите собрать их вместе в одной комнате. Последствия будет тяжело предсказать.

SKAZI 14.10.08 в 09:21

Ага, ты тоже самое за НХЛ и ЭксФЛ говорил, а я их объединил.

SKAZI 14.10.08 в 09:23

И как насчет Украины? Они там в итоге все пообъединялись! Разве нет?

SKAZI 14.10.08 в 09:28

Да, мистер Президент, я видел по телеку.

SKAZI 14.10.08 в 09:30

Только представь, Карл. Большое цветное фото в каждом журнале.

SKAZI 14.10.08 в 09:31

Лидер тех и лидер этих, жмут друг другу руки, и я посередине! А чутка позади набор для фондю.

SKAZI 14.10.08 в 09:32

Мы Республиканцы!
Мы не любим тех, кто за свободу выбора, помните?

SKAZI 14.10.08 в 09:32

Но я-то Джордж-объединитель!

SKAZI 14.10.08 в 09:33

Завтра вечером я намерен творить историю.

SKAZI 14.10.08 в 09:34

Завтра вечером?
Так вы же саммит на сегодня назначили.

SKAZI 14.10.08 в 09:34

Ненене, я просил назначить на завтра!

SKAZI 14.10.08 в 09:35

Неа, вчера вы сказали, что хотите назначить его днем позже завтра.

SKAZI 14.10.08 в 09:36

- Ну да!
- Так сейчас-то сегодня!

SKAZI 14.10.08 в 09:36

Значит, он должен быть завтра!

SKAZI 14.10.08 в 09:37

...Ах ты! Вечно я это путаю!

SKAZI 14.10.08 в 09:38

Не могу я сегодня саммит устраивать. У меня ужин с Лорой.

SKAZI 14.10.08 в 09:39

А поздно! Глава "Жизни" Феликс Хэррис уже едет сюда, и как я понял, он наглухо пришибленный!

SKAZI 14.10.08 в 09:41

Насколько пришибленный?

SKAZI 14.10.08 в 09:42

Ну, 30 лет назад его абортировали, каким-то макаром он выжил, теперь он очень озлоблен и ненавидит, когда что-либо отменяют.

SKAZI 14.10.08 в 09:47

Ой-ой, Лора взбесится.

SKAZI 14.10.08 в 09:48

Знаю! Незаметно заставлю ее перенести наш ужин.
Точно, я смогу.

SKAZI 14.10.08 в 09:49

Лора, крошка, ты ведь на самом деле не хочешь ужинать сегодня, правда?

SKAZI 14.10.08 в 09:50

Нет, Джордж, я очень хочу.

SKAZI 14.10.08 в 09:50

Черт! Не сработало.

SKAZI 14.10.08 в 09:51

Во, он пытается отменить ваш ужин.

SKAZI 14.10.08 в 09:52

Мегги, тебя это не касается.

SKAZI 14.10.08 в 09:52

Лора, тут кое-какие политические обстоятельства.

SKAZI 14.10.08 в 09:53

Говорила я вам, он так и скажет!

SKAZI 14.10.08 в 09:53

Лора, это часть работы президента.

SKAZI 14.10.08 в 09:54

Это сложнее, чем ты вообще представить можешь.

SKAZI 14.10.08 в 09:54

Да-да-да-да.

SKAZI 14.10.08 в 09:58

Лора, интересы государства выше наших.

SKAZI 14.10.08 в 09:58

Может, прекратишь?
В прачечной нету дел что ли?

SKAZI 14.10.08 в 09:59

Ой, и правда. Пойду отделю белых от цветных, как ваш папа когда-то.

SKAZI 14.10.08 в 10:04

По крайней мере он верил во что-то!

SKAZI 14.10.08 в 10:04

Ты наш ужин отменял семнадцать раз. Нельзя эту штуку ради меня один раз отменить?

SKAZI 14.10.08 в 10:05

Ах, Лора, это не так просто!
Ты даже не представляешь, какой там замес.

SKAZI 14.10.08 в 10:06

...А это, детишки, главная зала Белого Дома.

SKAZI 14.10.08 в 10:07

Вы видите семейную сцену Президента и Первой Леди.

SKAZI 14.10.08 в 10:10

Привет, дети.
Можно это все перенести?

SKAZI 14.10.08 в 10:11

Хорошо, пойдем в следующую комнату. Мистер Президент не любит школьников.

SKAZI 14.10.08 в 10:12

Джордж, ты говорил, что даже если ты будешь президентом, семья для тебя будет важнее всего.

SKAZI 14.10.08 в 10:12

Ладно, Лора. Не будем ужин отменять.

SKAZI 14.10.08 в 10:13

Ах...

SKAZI 14.10.08 в 10:13