TMB: 1x01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Спасибо, Джордж. Это много для меня значит. SKAZI 14.10.08 в 10:14 0
	Я такая тряпка. SKAZI 14.10.08 в 10:14 0
	Это мой Буш. SKAZI 14.10.08 в 10:14 0
	Карл, придется перенести абортный саммит. SKAZI 14.10.08 в 10:15 0
	Не сможем. Глава "Жизни" уже здесь. SKAZI 14.10.08 в 10:16 0
	Ну и ну. Что ж, придется сказать ему, что я все переношу. SKAZI 14.10.08 в 10:21 0
	Погодите! Помните, что я говорил? Он - жертва аборта и он пришибленный! SKAZI 14.10.08 в 10:22 0
	Я лучше пальцами вот так потрясу и скажу ПРРРИШИБЛЕН! SKAZI 14.10.08 в 10:26 0
	- Его никогда не воспитывали по-настоящему. Выживал как мог - муравьев жрал, мышей и... - Че? SKAZI 14.10.08 в 10:28 0
	Что ты сказать хочешь? Он типа карлик что ли? SKAZI 14.10.08 в 10:29 0
	- Хуже... Хуже карлика. - Хуже карлика?!! SKAZI 14.10.08 в 10:29 0
	Ну хорошо, познакомьтесь с мистером Бушем, Президентом. SKAZI 14.10.08 в 10:32 0
	Мистер Президент, познакомьтесь с мистером Хэррисом. SKAZI 14.10.08 в 10:33 0
	Мистер Президент, приятно с вами познакомиться. SKAZI 14.10.08 в 10:33 0
	А? Чо-то я не понял. SKAZI 14.10.08 в 10:33 0
	Ээ, Мистер Президент приветствует вас в Белом Доме. SKAZI 14.10.08 в 10:34 0
	Мистер Президент? Мистер Президент? Да где он? SKAZI 14.10.08 в 10:35 0
	Он прямо перед вами, мистер Хэррис. SKAZI 14.10.08 в 10:35 0
	Для меня честь участвовать в этом саммите от лица всех переживших аборт. SKAZI 14.10.08 в 10:38 0
	А. И сколько таких вас? SKAZI 14.10.08 в 10:39 0
	Только двое. Я и Шер. SKAZI 14.10.08 в 10:39 0
	Ну, мистер Хэррис, мы счастливы видеть вас здесь. Только я бы вас попросил об одном одолжении. SKAZI 14.10.08 в 10:41 0
	Говорите! SKAZI 14.10.08 в 10:41 0
	Можно ужин на завтра перенести? SKAZI 14.10.08 в 10:42 0
	Чего?! Я сюда полз через всю страну, а вы хотите все отменить? SKAZI 14.10.08 в 10:44 0
	Ну вообще-то это формальный ужин, видите ли... SKAZI 14.10.08 в 10:45 0
	Нет! Извините, но видеть я ничего не могу - глаза не успели развиться. SKAZI 14.10.08 в 10:45 0
	О, а может пойдем купим ему маааленький костюмчик в кукольном магазине? SKAZI 14.10.08 в 10:47 0
	Лора, нам надо поговорить немедленно! SKAZI 14.10.08 в 10:48 0
	Только если ты не хочешь отменить наш ужин! SKAZI 14.10.08 в 10:48 0
	Нет, я совсем не про это поговорить хотел! SKAZI 14.10.08 в 10:49 0
	ОК, Джордж, прости. Что ты хотел обсудить? SKAZI 14.10.08 в 10:49 0
	Хотел... Поговорить с тобой про... SKAZI 14.10.08 в 10:51 0
	...сериал "Команда-А"! Не надо им было его с эфира снимать! SKAZI 14.10.08 в 10:51 0
	Хм. Это интересно, Джордж. SKAZI 14.10.08 в 10:53 0
	Вот! Я рад, что мы поговорили. SKAZI 14.10.08 в 10:55 0
	Увидимся за ужином. SKAZI 14.10.08 в 10:55 0
	Эй Джордж! Это твой любимый сосед. SKAZI 14.10.08 в 10:56 0
	Джордж, а у тебя на лужайке нах. SKAZI 14.10.08 в 11:03 0
	Чо за нах, Ларри? SKAZI 14.10.08 в 11:04 0
	Ничо. А у тебя чо за нах? SKAZI 14.10.08 в 11:04 0
	Ларри, нет у меня времени сейчас на твои приколы. SKAZI 14.10.08 в 11:05 0
	Ууу, а что стряслось, Джордж? SKAZI 14.10.08 в 11:06 0	+1
	Я не знаю... Я... SKAZI 14.10.08 в 11:06 0
	У меня сверхважный абортный саммит, и одновременно ужин с Лорой, а перенести я ничего не могу. SKAZI 14.10.08 в 11:07 0
	Ну так будь и там, и там. SKAZI 14.10.08 в 11:07 0
	О чем это ты, Ларри? SKAZI 14.10.08 в 11:07 0
	Белый Дом большой! Просто назначь ужин Лоре в одной комнате, SKAZI 14.10.08 в 11:08 0
	а саммит в другой. Она даже не узнает никогда! SKAZI 14.10.08 в 11:08 0
	Опа, а идея-то отличная, Ларри! SKAZI 14.10.08 в 11:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →