The Good Wife - 03x21 - The Penalty Box / Хорошая жена - 03x21: 03x21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
А это копия электронного письма от Уилла Гарднера. classika 23.04.12 в 18:00 |
|
|
Вы заметите, classika 23.04.12 в 18:00 |
||
|
что оно датировано тремя неделями ранее первого чека. classika 23.04.12 в 18:02 |
||
|
"Калинда, клиент попросил меня, classika 23.04.12 в 18:05 |
||
|
материалы, которые мы обсуждали на встрече. classika 23.04.12 в 18:05 |
||
|
Пожалуйста, держи меня в курсе. classika 23.04.12 в 18:06 |
||
|
Спасибо. Уилл". classika 23.04.12 в 18:07 |
+3 | |
|
Серьезно? classika 23.04.12 в 18:07 |
||
|
Это была работа, classika 23.04.12 в 18:08 |
||
|
которая была сделана для "Локхарт/Гарднер", classika 23.04.12 в 18:12 |
||
|
не подлежит разглашению samchel 23.04.12 в 18:57 |
||
|
Если эта работа была сделана для "Локхарт/Гарднер", classika 23.04.12 в 18:14 |
||
|
тогда почему Лемонд Бишоп заплатил напрямую Калинде? classika 23.04.12 в 18:15 |
||
|
Это бухгалтерская ошибка. classika 23.04.12 в 18:17 |
||
|
- Мистер Бишоп... classika 23.04.12 в 18:19 |
||
|
Бизнесс-менеджер мистера Бишопа classika 23.04.12 в 18:19 |
||
|
по ошибке послал чек martari 23.04.12 в 21:26 |
||
|
Сделав это, фирма не захотела classika 23.04.12 в 18:21 Обнаружив это, фирма не захотела martari 23.04.12 в 21:27 |
||
|
дважды выставлять счет клиенту, classika 23.04.12 в 18:22 |
||
|
так что они оставили все как есть. classika 23.04.12 в 18:22 |
||
|
Вы понимаете, что я не верю ни единому слову? classika 23.04.12 в 18:23 |
||
|
Как хотите. classika 23.04.12 в 18:23 |
||
|
Скажите Калинде, что это еще не конец. classika 23.04.12 в 18:24 |
||
|
Я думаю, нам нужно также вытолкнуть и Даян. classika 23.04.12 в 18:27 |
||
|
То есть, вопрос здесь в "добавочной стоимости". classika 23.04.12 в 18:30 |
||
|
Кто добавляет, а кто нет. Верно? classika 23.04.12 в 18:31 |
||
|
Да. Да, ты прав. classika 23.04.12 в 18:31 |
||
|
Эй, ты. classika 23.04.12 в 18:31 |
||
|
Накрой чашку крышкой. classika 23.04.12 в 18:33 |
||
|
О чём ты думаешь? classika 23.04.12 в 18:33 |
||
|
Извини меня, Говард. classika 23.04.12 в 18:34 |
||
|
Я думаю, нам нужно сделать наш ход до лета. classika 23.04.12 в 18:34 |
||
|
Летом всё замедляется. classika 23.04.12 в 18:35 |
||
|
Ты же знаешь? classika 23.04.12 в 18:36 |
||
|
Не знаю, Говард. classika 23.04.12 в 18:36 |
||
|
Правда не знаю. classika 23.04.12 в 18:37 |
||
|
Пожалуйста, просто забудь всё, что я говорил. classika 23.04.12 в 18:37 |
||
|
Можем мы просто вернуться к тому моменту, classika 23.04.12 в 18:39 |
||
|
Извините. NickSt 23.04.12 в 18:28 |
||
|
Вы... Мара Стокс? NickSt 23.04.12 в 18:28 |
||
|
Вы от обвинения или защиты? NickSt 23.04.12 в 18:29 |
||
|
Простите? NickSt 23.04.12 в 18:29 |
||
|
Когда я услышала, что голова Куэста NickSt 23.04.12 в 18:34 |
||
|
я предположила, что кто-то должен зайти взглянуть на его следователя. NickSt 23.04.12 в 18:41 |
||
|
Плюс, здесь не слишком много NickSt 23.04.12 в 18:42 |
||
|
Тогда, возможно, вы поможете мне. NickSt 23.04.12 в 18:45 |
||
|
Куэста нарушил закон, чтобы добиться обвинительного приговора Патрику Руни? NickSt 23.04.12 в 18:48 |
||
|
С места в карьер. NickSt 23.04.12 в 18:58 Как прямолинейно. zamogalina 23.04.12 в 19:02 Вы прямой человек. comilifo 24.04.12 в 07:18 |
||
|
Мне нравится ваш образ действия. NickSt 23.04.12 в 18:58 |
||
|
Калинда. ZuuZuu 23.04.12 в 18:58 |
