The Good Wife - 03x21 - The Penalty Box / Хорошая жена - 03x21: 03x21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
которые развалят наше дело? martari 23.04.12 в 20:30 которые нанесут нам вред? Rappahannock 23.04.12 в 21:03 |
|
|
Потому что вы боялись, что я martari 23.04.12 в 20:31 |
||
|
О, Ваша честь, я не уверена, aislin 23.04.12 в 19:48 |
+2 | |
|
стоит ли мне считать себя польщенным, или разгневанным pipetka 23.04.12 в 20:34 считать себя польщенной или возмущаться martari 23.04.12 в 20:41 |
+2 | |
|
из-за подозрений обвинения martari 23.04.12 в 20:50 |
||
|
и нашей... classika 23.04.12 в 20:42 |
||
|
Оба высказались? Хорошо. Patata 23.04.12 в 19:47 Обе стороны высказались? Отлично. martari 23.04.12 в 20:45 |
||
|
Давайте все сядем, перестанем играть на публику. classika 23.04.12 в 20:34 |
||
|
Давайте просто поговорим, хорошо? classika 23.04.12 в 19:30 |
||
|
Мистер Баллок... classika 23.04.12 в 19:30 |
||
|
У вас было пристрастие к болеутоляющим classika 23.04.12 в 19:32 |
||
|
в 1992 году? classika 23.04.12 в 19:32 |
||
|
Да, Ваша честь, у меня была проблема classika 23.04.12 в 19:33 |
||
|
Я понимаю, сэр. classika 23.04.12 в 19:33 |
||
|
Вы сообщали о зависимости вашему напарнику? classika 23.04.12 в 20:27 |
||
|
Нет. aislin 23.04.12 в 17:46 |
||
|
Хорошо. classika 23.04.12 в 19:34 |
||
|
Судья Куэста, classika 23.04.12 в 19:35 |
||
|
вы когда-нибудь видели эти чеки по кредитной карте? classika 23.04.12 в 19:35 |
||
|
Нет. classika 23.04.12 в 19:35 |
||
|
И кто нес ответственность classika 23.04.12 в 19:35 |
||
|
за эти улики? classika 23.04.12 в 19:36 |
||
|
Дождитесь своей очереди, сэр. classika 23.04.12 в 19:36 |
||
|
Судья? aislin 23.04.12 в 19:36 |
||
|
Мой советник нес ответственность. classika 23.04.12 в 19:40 |
||
|
Это неправда. classika 23.04.12 в 19:40 |
||
|
Спасибо, мистер Баллок. aislin 23.04.12 в 19:15 |
||
|
Хорошо. classika 23.04.12 в 19:43 |
||
|
Вы можете взять свои слова назад. classika 23.04.12 в 19:43 Вы можете быть свободны, сэр. Rappahannock 23.04.12 в 21:06 |
||
|
Больше нет вопросов. Annetika 23.04.12 в 13:30 |
||
|
За Кэри Агоса! Annetika 23.04.12 в 13:23 |
||
|
С возвращением на темную сторону. Annetika 23.04.12 в 13:24 |
||
|
За темную сторону! Rappahannock 23.04.12 в 21:06 |
||
|
И за Алисию Флоррик, Annetika 23.04.12 в 13:24 |
||
|
которая помогла судье выйти сухим из воды. Annetika 23.04.12 в 13:31 |
||
|
Поправка, Annetika 23.04.12 в 13:33 |
||
|
помогла избежать скамьи штрафников. Annetika 23.04.12 в 13:37 помогла выбраться со скамьи штрафников. Rappahannock 23.04.12 в 21:07 |
||
|
<i>Поздравляю!</i> Annetika 23.04.12 в 13:19 |
||
|
Ты теперь на гребне волны. Rappahannock 24.04.12 в 12:49 |
+4 | |
|
Что? Annetika 23.04.12 в 13:21 |
||
|
Отлично поработала. Annetika 23.04.12 в 13:39 |
||
|
Выглядишь обеспокоенной. Annetika 23.04.12 в 13:43 Несешь свет. Rappahannock 23.04.12 в 21:09 |
+3 | |
|
Я не знаю, Кэри. Annetika 23.04.12 в 13:43 |
||
|
Иногда я понимаю правила игры, Annetika 23.04.12 в 13:49 |
||
|
понимаю, что я здесь делаю, Annetika 23.04.12 в 13:48 |
||
|
и в такие моменты я думаю : "Что... Natalia_05_01 23.04.12 в 13:47 а потом наступают такие моменты, Annetika 23.04.12 в 13:52 |
||
|
что я делаю?" Natalia_05_01 23.04.12 в 13:47 "А что я вообще здесь делаю?" Annetika 23.04.12 в 13:53 |
||
|
Ты помогаешь людям. Natalia_05_01 23.04.12 в 13:47 |
||
|
- Как сегодня судье? Natalia_05_01 23.04.12 в 13:48 |
||
|
Это важно? Natalia_05_01 23.04.12 в 13:48 |
