Game of Thrones s02e04 / Игра престолов 2 сезон
реж. Дэвид Петрарка, сценарий Ванесса Тэйлор, 51 минута
Джоффри мучает Сансу после победы Робба, тогда как Тирион и Бронн стремятся усмирить жестокость короля. Кейтилин умоляет Станниса и Ренли объединиться, чтобы сперва покончить с Ланнистерами. Дейенерис во главе кхаласара прибывает в Кварт. Тирион находит человека, который станет его глазами и ушами при королеве. Арью и Джендри доставляют в Харренхол, где верховодит Грегор Клиган. Давос отвозит Мелисандру в тайную бухту.
Видео: http://vk.com/video_ext.php?oid=14961581&id=162455960&hash=d365a7960187eff4&hd=1
Джоффри мучает Сансу после победы Робба, тогда как Тирион и Бронн стремятся усмирить жестокость короля. Кейтилин умоляет Станниса и Ренли объединиться, чтобы сперва покончить с Ланнистерами. Дейенерис во главе кхаласара прибывает в Кварт. Тирион находит человека, который станет его глазами и ушами при королеве. Арью и Джендри доставляют в Харренхол, где верховодит Грегор Клиган. Давос отвозит Мелисандру в тайную бухту.
Видео: http://vk.com/video_ext.php?oid=14961581&id=162455960&hash=d365a7960187eff4&hd=1
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | s02e04 Garden of Bones / Cад костей [HDTV.x264-2HD] | готово | > 1 года | 100% (727 / 727) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 23 апреля 2012, владелец: kovis
- Скачали:
- 1637 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0