Modern Family 3х20 / Американская семейка 3х20: 3x20

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не знаю что ты там увидел, Фил,

summertime 23.04.12 в 15:32

0

но наш ребенок услышал плохие новости

summertime 23.04.12 в 15:32

0

и у него нет абсолютно никакой реакции. Это тебя не беспокоит?

summertime 23.04.12 в 15:34

0

Ага. Ему просто нужно время, чтобы обдумать все.

summertime 23.04.12 в 15:34

0

Думаешь?

summertime 23.04.12 в 15:34

0

Да, дорогая.

summertime 23.04.12 в 15:34

0

Смерть такая вещь, с ней сложно смириться в любом возрасте.

Tentacle 23.04.12 в 16:55

0

Мы все справляемся с этим по-разному.

Tentacle 23.04.12 в 16:55

0

Некоторые скрывают свои чувства.

Tentacle 23.04.12 в 16:56

0

Другие...

summertime 23.04.12 в 16:47

0

ищут утешения,

janetta 24.04.12 в 04:23

0

находят способы подтвердить их связь с жизнью

janetta 24.04.12 в 04:23

0

- Ты шутишь.

summertime 23.04.12 в 15:35

0

Всем огромное спасибо за перевод!

summertime 24.04.12 в 15:03

0

Привет, Хэйли.

summertime 23.04.12 в 15:35

0

Глория, я проезжала мимо

summertime 23.04.12 в 15:35

0

и увидела это у вашей двери, держи.

summertime 23.04.12 в 15:35

0

- Спасибо.
- Без проблем.

summertime 23.04.12 в 15:36

0

Ну, раз уж я здесь,

janetta 24.04.12 в 04:24

0

мой друг собирался устроить вечеринку у бассейна сегодня,

summertime 23.04.12 в 15:36

0

но он заболел. Можно нам провести ее тут?

summertime 23.04.12 в 15:36

0

Хорошо, что ты увидела эту газету

summertime 23.04.12 в 15:37

0

а то так бы и не было возможности спросить.

summertime 23.04.12 в 15:37

0

Ага.

summertime 23.04.12 в 15:37

0

Извини, но мы с Джеем идем

summertime 23.04.12 в 15:38

0

на ужин к Митчу и Кэму сегодня.

summertime 23.04.12 в 15:39

0

Я вот тут размышляю вслух.

janetta 24.04.12 в 04:25

0

А что если я прихвачу с собой компаньона, которого одобряют мои родители?

janetta 24.04.12 в 04:27

1

Тогда все будет в порядке?

Tentacle 23.04.12 в 17:00

0

Да, я думаю.

summertime 23.04.12 в 15:39

0

Знаешь, Мэнни пойдет на пользу немного развлечься

janetta 24.04.12 в 04:27

0

Вы не возражаете, если он останется здесь на вечеринке?

Tentacle 23.04.12 в 17:01

1

Возражаю ли я? Да у меня на него планы.

janetta 24.04.12 в 04:28

1

Я полагаю, ты не придумала насчет сопровождающего?

janetta 24.04.12 в 04:30

0

Конечно нет, мам,ведь это будет бурная вечеринка,

janetta 24.04.12 в 04:30

0

а я пытаюсь сделать так, чтобы мне все сошло с рук, как обычно.

janetta 24.04.12 в 04:31

0

Да, я думала насчет сопровождающего-

janetta 24.04.12 в 04:31

0

мой дядя,он уже согласился это сделать.

janetta 24.04.12 в 04:31

0

Но если это проблема,

janetta 24.04.12 в 04:31

0

- думаю мне придется всех обзвонить...
- Прости .

janetta 24.04.12 в 04:32

0

Прости. Прости. Все хорошо.

janetta 24.04.12 в 04:32

0

И спасибо, дядя Мэнни.

xTroy 23.04.12 в 17:52

0

Можешь немного помочь?

xTroy 23.04.12 в 17:53

0

Это- если я- если я вот так надавлю, это...

janetta 24.04.12 в 04:33

0

Да, это поможет. Это поможет.

janetta 24.04.12 в 04:33

0

Нет, не помогает. Потому что он застрял.

janetta 24.04.12 в 04:33

0

Поверить не могу, что они застряли.

janetta 24.04.12 в 04:34

0

Я собирал кровати всю свою жизнь-

janetta 24.04.12 в 04:34

0

двухярусные кровати, кровать для собаки, кровать для коровы.

janetta 24.04.12 в 04:35

0

Так, это уж ты хватил насчет кроватей для коров.

janetta 24.04.12 в 04:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →