Die Feuerzangenbowle / Новогодний пунш (???): Версия 2 - Англ оригинал
100% · Скачать
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он слегка неуправляем и не очень воспитан... whoever 03.07.09 в 14:49 |
|
|
Что? Он? Да он кого угодно вокруг пальца обведет. Shadson 25.09.09 в 09:29 |
+3 | |
|
А где именно Вы с ним познакомились? whoever 03.07.09 в 14:49 |
||
|
В Берлине, конечно. whoever 03.07.09 в 14:55 |
||
|
Я понял. Вы из Берлина. Да, Вы и выглядите как жительница Берлина. whoever 03.07.09 в 14:57 |
||
|
Знаете, что? Просто оставьте меня с этим юношей наедине. whoever 03.07.09 в 20:48 Знаете, что? Просто оставьте меня и этого юношу в покое. Shadson 25.09.09 в 11:26 |
||
|
Спасибо. whoever 03.07.09 в 20:48 |
||
|
Ганс, Вы здесь? Он, должно быть, только что ушел. whoever 04.07.09 в 09:23 |
+1 | |
|
После обеда он всегда куда-то уходит. whoever 04.07.09 в 09:28 |
||
|
Могу я что-нибудь заказать для Вас? whoever 04.07.09 в 09:24 Могу я что-нибудь Вам предложить? Shadson 25.09.09 в 09:33 |
||
|
О, теперь я поняла кто Вы. Вы его тетя. whoever 04.07.09 в 09:24 |
+1 | |
|
Да, я узнала Вас по фотографии висящей там... whoever 04.07.09 в 09:26 |
||
|
... которую он повесил там. whoever 04.07.09 в 09:26 |
||
|
Вы ему написали, что Вы приезжаете? whoever 04.07.09 в 09:20 |
||
|
Иногда лучше приехать без предупреждения. whoever 04.07.09 в 09:21 |
||
|
Сюрприз. Я уверена он будет поражен. whoever 04.07.09 в 09:22 |
||
|
Нет, но как молодо Вы выглядите. whoever 04.07.09 в 09:20 |
||
|
Да, милые дамы... whoever 04.07.09 в 09:16 Да, уважаемая госпожа... Shadson 25.09.09 в 11:28 |
+1 | |
|
Мы замечаем свой возраст только глядя на своих детей. whoever 04.07.09 в 09:16 |
||
|
Итак, как дела у моего... моего племянника? whoever 04.07.09 в 08:43 |
||
|
Отлично, он стал прелестным молодым мужчиной. whoever 04.07.09 в 08:44 |
||
|
Вот как! Тогда у него наверняка уже есть молодая подружка? whoever 04.07.09 в 08:45 |
||
|
Нет! Что бы он делал с подружкой? whoever 04.07.09 в 08:46 |
||
|
У него нет времени на девушек. whoever 04.07.09 в 08:47 |
||
|
Он думает только о своих книгах. whoever 04.07.09 в 08:47 |
||
|
О, вот он идет. whoever 04.07.09 в 08:48 |
||
|
Чашечку вкусного, бодрящего кофе. whoever 04.07.09 в 09:17 Вкусный, бодрящий кофе.... Shadson 25.09.09 в 11:40 |
+1 | |
|
Нам бы хотелось немного чизкейка. whoever 04.07.09 в 09:18 |
||
|
Подождите, сейчас принесу. Shadson 25.09.09 в 09:44 |
||
|
Ох! whoever 04.07.09 в 09:19 |
||
|
Что? whoever 04.07.09 в 09:19 |
||
|
Пфайффер, мы не имеем права запретить Вам быть здесь, Shadson 25.09.09 в 09:50 |
||
|
но разве Вам не кажется необычным, что Вы сидите здесь за соседним столиком... Shadson 25.09.09 в 09:51 |
||
|
О, если бы можно было сесть с Вами всеми. Shadson 25.09.09 в 09:52 |
||
|
Конечно, я хотел бы. Просто я не думал, что это будет удобно. Shadson 25.09.09 в 09:52 |
||
|
Вы не могли бы представить мне обеих этих дам? Shadson 25.09.09 в 09:53 |
||
|
Нет? Рад Вас видеть, Пфайффер. Shadson 25.09.09 в 09:54 |
||
|
Рад Вас видеть, Пфайффер. Shadson 25.09.09 в 09:54 |
||
|
Директор был так любезен Shadson 25.09.09 в 09:55 |
||
|
пригласить меня за Ваш стол. Shadson 25.09.09 в 09:55 |
||
|
Итак, могу ли я и правда сесть между этими благородными дамами? Shadson 25.09.09 в 09:57 |
||
|
Госпожа, я не знаю Shadson 25.09.09 в 09:55 |
||
|
слышали ли Вы уже обо мне. Shadson 25.09.09 в 09:56 |
||
|
Я черезвычайно польщен знакомством со столь очаровательной... whoever 04.07.09 в 09:58 |
||
|
супругой нашего высокочтимого директора. whoever 04.07.09 в 09:55 |
||
|
О, благодарю Вас. whoever 04.07.09 в 10:01 |
||
|
Я еще в большей степени ошеломлен видя насколько Вы... whoever 04.07.09 в 11:36 |
||
|
похожи со своей сестрой. whoever 04.07.09 в 11:36 |
||
|
Ну что Вы, мистер Пфайффер, это не моя сестра, это же моя дочка. whoever 04.07.09 в 11:37 |
||
|
Да что Вы говорите! Как же так? Shadson 25.09.09 в 09:59 |