GREYS ANATOMY s8e24 / Анатомия страсти 8 сезон 24 серия: GREYS ANATOMY s8e21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вообразите: saske_kun 27.04.12 в 13:37 |
|
|
Вы провели последние пять лет saske_kun 27.04.12 в 13:37 |
||
|
обучаясь хирургии. KarinaLintu 27.04.12 в 13:40 |
||
|
Но эти пять лет вдруг перестают иметь значение, KarinaLintu 27.04.12 в 13:41 Но вдруг эти пять лет потеряли значение. artful_poison 27.04.12 в 13:42 |
||
|
и только одно теперь имеет значение, KarinaLintu 27.04.12 в 13:43 Единственное, что имеет значение artful_poison 27.04.12 в 13:43 |
||
|
одна вещь между вами и вашей карьерой artful_poison 27.04.12 в 13:43 только это теперь стоит между вами и вашей будущей карьерой - KarinaLintu 27.04.12 в 13:44 |
||
|
это экзамен artful_poison 27.04.12 в 13:44 это экзамен KarinaLintu 27.04.12 в 13:45 |
||
|
в случайном отеле в случайном городе artful_poison 27.04.12 в 13:44 случайный отель в случайном городе KarinaLintu 27.04.12 в 13:45 |
||
|
со случайным экзаменатором, задающим случайные вопросы. artful_poison 27.04.12 в 13:45 со случайными экзаменаторами, задающими вам вопросы. KarinaLintu 27.04.12 в 13:46 |
||
|
Нервничаете. А стоило бы. artful_poison 27.04.12 в 13:45 <i>Нервничаете? А стоило бы.</i> massya 29.04.12 в 18:27 |
+1 | |
|
Нам уже давно пора. artful_poison 27.04.12 в 13:45 Мы уже должны были уехать. Marselina 27.04.12 в 14:49 |
||
|
Полет не трехчасовой. Ты в порядке. artful_poison 27.04.12 в 13:46 |
||
|
Я буду в порядке, если они появятся вовремя. artful_poison 27.04.12 в 13:46 |
||
|
Никто не опаздывает. artful_poison 27.04.12 в 13:47 |
||
|
До Сан Франциско лететь недалеко. artful_poison 27.04.12 в 13:47 |
||
|
Нет причин нервничать, хорошо? artful_poison 27.04.12 в 13:47 |
||
|
О. Только не снова. artful_poison 27.04.12 в 13:47 |
||
|
Простите. KarinaLintu 27.04.12 в 13:48 |
||
|
Просто сегодня с утра мне звонили мои родители, artful_poison 27.04.12 в 13:48 Просто мои родители звонили мне сегодня утром KarinaLintu 27.04.12 в 13:49 |
||
|
чтобы пожелать мне удачи. artful_poison 27.04.12 в 13:48 и пожелали мне удачи, KarinaLintu 27.04.12 в 13:49 |
||
|
и они сказали мне, что их церковь молится за меня, artful_poison 27.04.12 в 13:49 сказав, что будут молиться за меня в церкви, KarinaLintu 27.04.12 в 13:50 |
||
|
и что-что-что, если я не пройду? artful_poison 27.04.12 в 13:49 а что-что-что, если я провалюсь? KarinaLintu 27.04.12 в 13:50 и... что, если я не сдам? massya 29.04.12 в 18:28 |
||
|
Один из пяти человек не пройдет. artful_poison 27.04.12 в 13:49 Один из пяти не проходит. KarinaLintu 27.04.12 в 13:50 |
||
|
Кепнер, прекрати. Ты травматолог. artful_poison 27.04.12 в 13:50 Кепнер, стоп. Ты травматолог. KarinaLintu 27.04.12 в 13:51 |
||
|
Мы солдаты. artful_poison 27.04.12 в 13:50 Мы солдаты. KarinaLintu 27.04.12 в 13:51 |
+1 | |
|
Мы каждый день сталкиваемся с более трудными боями, чем этот тест, artful_poison 27.04.12 в 13:51 |
||
|
и побеждаем, ок? artful_poison 27.04.12 в 13:51 |
||
|
Так что вытри слезы. artful_poison 27.04.12 в 13:51 |
||
|
Повторяй за мной. artful_poison 27.04.12 в 13:51 |
||
|
Я солдат. artful_poison 27.04.12 в 13:51 |
||
|
Я солдат. artful_poison 27.04.12 в 13:51 |
||
|
Нет, нет. Я хочу слышать уверенность. artful_poison 27.04.12 в 13:52 |
||
|
Повтори. Я солдат. KarinaLintu 27.04.12 в 13:51 Повтори. Я солдат. artful_poison 27.04.12 в 13:52 |
||
|
Я солдат! KarinaLintu 27.04.12 в 13:52 Я солдат. artful_poison 27.04.12 в 13:52 |
||
|
-Теперь иди в автобус. KarinaLintu 27.04.12 в 13:52 - Теперь садись в автобус. artful_poison 27.04.12 в 13:53 |
||
|
Карев? KarinaLintu 27.04.12 в 13:52 Карев? artful_poison 27.04.12 в 13:53 |
||
|
Ешь лосось на ужин. KarinaLintu 27.04.12 в 13:53 Сейчас у нас лосось на обед. artful_poison 27.04.12 в 13:54 На ужин закажи лосося. massya 29.04.12 в 17:31 |
||
|
И скажи обслуживающему персоналу, чтобы он был не замороженный. KarinaLintu 27.04.12 в 13:53 И пусть обслуживание номеров убедится, что он не заморожен. artful_poison 27.04.12 в 13:54 И скажи им, что он не должен быть заморожен. massya 29.04.12 в 18:33 |
||
|
Если он будет заморожен, то ты не получишь все необходимые омега-3 кислоты. KarinaLintu 27.04.12 в 13:54 При замораживании теряются все омега-3 кислоты. massya 29.04.12 в 18:35 |
||
|
Эйвери, ты меня слушаешь? KarinaLintu 27.04.12 в 13:54 Эвери, ты меня слушаешь? artful_poison 27.04.12 в 13:55 |
||
|
Я пытаюсь не слушать. artful_poison 27.04.12 в 13:55 Стараюсь этого не делать. KarinaLintu 27.04.12 в 13:55 |
||
|
Хорошо, как у тебя с деньгами? artful_poison 27.04.12 в 13:55 Хорошо, как у тебя с наличными? KarinaLintu 27.04.12 в 13:56 |
||
|
Я подумал, тебе понадобятся. artful_poison 27.04.12 в 13:55 Я думаю, тебе понадобится немного. KarinaLintu 27.04.12 в 13:56 |
||
|
Ок, не думай слишком много. exxxxxx 27.04.12 в 16:51 Смотри, не перемудри. massya 29.04.12 в 18:36 |
+1 | |
|
Все будет происходить по стандартному протоколу, без всяких угловатостей. Kzatulko 27.04.12 в 16:05 Им нужны стандартные решения, massya 29.04.12 в 18:37 |
||
|
Я имею в виду, это тест на професиональность, Kzatulko 27.04.12 в 16:04 |
||
|
а ты профессионал даже во сне. Kzatulko 27.04.12 в 16:04 |
||
|
Так что выспись хоршенько! Kzatulko 27.04.12 в 16:04 |
||
|
Ты пытаешься меня успокоить, верно? exxxxxx 27.04.12 в 15:51 Хочешь, чтобы я не напрягалась, да? massya 29.04.12 в 18:38 |
||
|
Именно. exxxxxx 27.04.12 в 15:52 |
