GREYS ANATOMY s8e24 / Анатомия страсти 8 сезон 24 серия: GREYS ANATOMY s8e21
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тебе нечего сожалеть . raimis196 27.04.12 в 15:41 Тебе не за что извиняться. massya 29.04.12 в 21:08 |
|
|
Я имею в виду, лучший человек выигрывает raimis196 27.04.12 в 15:46 Я имею ввиду, победит сильнейший, так ведь? KarinaLintu 27.04.12 в 16:23 Я имею в виду, побеждает лучший, massya 29.04.12 в 21:09 |
||
|
Или женщина,какая-нибудь. raimis196 27.04.12 в 15:48 Или лучшая. Неважно. massya 29.04.12 в 21:10 |
||
|
Да, у него было несколько пива. Вы знаете сколько? raimis196 27.04.12 в 15:53 Он выпил немного. И знаете? KarinaLintu 27.04.12 в 16:24 Знаете, он выпил несколько кружек пива. massya 29.04.12 в 21:12 |
||
|
И он получил плохие новости сегодня, поэтому мы просто ... raimis196 27.04.12 в 15:54 И он сегодня получил плохие новости, поэтому мы просто... massya 29.04.12 в 21:13 |
||
|
Все, что я говорю, очевидно, raimis196 27.04.12 в 15:56 И что я хочу сказать, очевидно massya 29.04.12 в 21:14 |
||
|
она может предложить то raimis196 27.04.12 в 15:57 она может предложить то, чего я не могу. KarinaLintu 27.04.12 в 16:24 |
||
|
Хорошо. Все немного взвинчены, так ведь? KarinaLintu 27.04.12 в 16:25 |
||
|
Завтра тяжелый день, тебе стоило бы KarinaLintu 27.04.12 в 16:26 |
||
|
пойти спать. KarinaLintu 27.04.12 в 16:26 пойти проспаться. massya 29.04.12 в 21:15 |
||
|
Ты ее парень? KarinaLintu 27.04.12 в 16:26 |
||
|
Ты знаешь, тебе нужно остерегатся в следующем году, raimis196 27.04.12 в 16:49 Знаешь, тебе стоит остерегаться в следующем году, massya 29.04.12 в 21:16 |
||
|
потому что, ну, Теда Стивенсона raimis196 27.04.12 в 16:50 потому что... Тед Стивенсон massya 29.04.12 в 21:17 |
||
|
любит сам рыжий. raimis196 27.04.12 в 16:51 предпочитает рыженьких. massya 29.04.12 в 21:17 |
||
|
Так, Кевин, думаю тебе пора идти. KarinaLintu 27.04.12 в 16:28 Так, Кевин, думаю, тебе пора. massya 29.04.12 в 21:18 |
||
|
Или может ты уже нашел. KarinaLintu 27.04.12 в 16:29 Или, может, ты уже в курсе. massya 29.04.12 в 21:19 |
||
|
Так как ты получила эту работу? KarinaLintu 27.04.12 в 16:29 Ты так получила эту работу? massya 29.04.12 в 21:20 |
||
|
Ах! raimis196 27.04.12 в 16:53   massya 29.04.12 в 21:20 |
||
|
Axx! Вау. raimis196 27.04.12 в 16:55   massya 29.04.12 в 21:20 |
||
|
Сука! KarinaLintu 27.04.12 в 16:29 |
||
|
Тебе нужно... KarinaLintu 27.04.12 в 16:30 Слушай, ты бы... massya 29.04.12 в 21:21 |
||
|
Серьезно? KarinaLintu 27.04.12 в 16:30 |
||
|
Хочешь выйти? KarinaLintu 27.04.12 в 16:30 |
||
|
Да, сука! Я хочу выйти! KarinaLintu 27.04.12 в 16:30 |
||
|
- Стоп! KarinaLintu 27.04.12 в 16:31 |
||
|
Заткни свой огромный род, ладно? KarinaLintu 27.04.12 в 16:32 Заткни свой огромный рот, ясно? massya 29.04.12 в 21:23 |
||
|
- Он прилагается к моим большим мозгам, тупица! KarinaLintu 27.04.12 в 16:32 |
||
|
- Вот почему я заполучила твою работу! KarinaLintu 27.04.12 в 16:33 Вот почему я получила твою работу massya 29.04.12 в 21:24 |
||
|
- Хватит! KarinaLintu 27.04.12 в 16:33 |
||
|
Если вы не покинете помещение через 30 секунд, KarinaLintu 27.04.12 в 16:34 |
||
|
то будете отстранены от экзамена. KarinaLintu 27.04.12 в 16:34 |
||
|
Теперь пошли! KarinaLintu 27.04.12 в 16:35 |
||
|
Это не наша вина, ясно? KarinaLintu 27.04.12 в 16:35 |
||
|
Все затеял парень из Западного, KarinaLintu 27.04.12 в 16:36 Те парни из Кливленда, massya 29.04.12 в 21:29 Те парни из Университета Кейса, massya 29.04.12 в 21:34 |
+1 | |
|
они все начали... KarinaLintu 27.04.12 в 16:36 - они начали всю эту... massya 29.04.12 в 21:35 |
||
|
Что я здесь делаю? KarinaLintu 27.04.12 в 16:36 |
||
|
Что вы здесь делаете? KarinaLintu 27.04.12 в 16:37 |
||
|
Мы просто спустились сюда перекусить... KarinaLintu 27.04.12 в 16:37 |
||
|
Нет, я думал, что вы здесь, чтобы доказать, KarinaLintu 27.04.12 в 16:38 |
||
|
что деньги, потраченные на ваше обучение, KarinaLintu 27.04.12 в 16:39 что немалые деньги, потраченные massya 29.04.12 в 21:36 |
||
|
не пропали даром, KarinaLintu 27.04.12 в 16:39 |
||
|
что ваша мечта быть хирургами, KarinaLintu 27.04.12 в 16:40 что ваши мечты стать хирургами massya 29.04.12 в 21:37 |
||
|
не превратится в облако дыма завтра, KarinaLintu 27.04.12 в 16:41 не развеются завтра, как дым... massya 29.04.12 в 21:39 |
||
|
когда экзаменатор задаст вам вопрос, KarinaLintu 27.04.12 в 16:41 |
||
|
и вы не сможете на него ответить, KarinaLintu 27.04.12 в 16:41 |
||
|
потому что вместо того, чтобы спать KarinaLintu 27.04.12 в 16:42 |
||
|
вы устроили драку в баре. KarinaLintu 27.04.12 в 16:42 вы устраивали драку в баре. massya 29.04.12 в 21:40 |
||
|
- Нам, наверное, стоит идти. KarinaLintu 27.04.12 в 16:42 - Нам, наверное, пора. massya 29.04.12 в 21:40 |
||
|
- Спокойной ночи, шеф. KarinaLintu 27.04.12 в 16:44 Спокойной ночи, шеф. massya 29.04.12 в 21:41 |
||
|
О Боже. KarinaLintu 27.04.12 в 16:44 |
