Friends / Друзья: Friends
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы все делаем правильно, если нам это нравится. Potter 29.04.12 в 22:50 |
|
|
Что случилось? Potter 29.04.12 в 22:33 |
||
|
Мой чертов отец Potter 29.04.12 в 23:23 |
||
|
И чертов Гарольд Potter 29.04.12 в 23:23 |
||
|
Бедняга Гарольд. Potter 29.04.12 в 22:20 |
||
|
Пол! Potter 29.04.12 в 22:20 |
||
|
Давай, пошли уже. Potter 29.04.12 в 22:20 |
||
|
- О Боже! Potter 29.04.12 в 22:16 |
||
|
Это была машина моего отца. Potter 29.04.12 в 22:17 |
||
|
О, это ужасно. Что ты будешь делать? Potter 29.04.12 в 22:36 |
||
|
Я не знаю. Potter 29.04.12 в 22:50 |
||
|
Он убьет меня. Potter 29.04.12 в 22:17 |
||
|
Я буду отрабатывать эту машину ближайшие 20 лет. Potter 29.04.12 в 22:42 |
||
|
Мы никогда не найдем телефон. Это бесполезно. Potter 29.04.12 в 22:32 |
||
|
Ты не хочешь поговорить со своим отцом? Potter 29.04.12 в 22:22 |
||
|
А ты хотела бы? Potter 29.04.12 в 22:48 |
||
|
Она не будет волноваться? Potter 29.04.12 в 22:47 |
||
|
Она не будет беспокоится даже если меня не будет всю ночь. kaiskoda 30.04.12 в 08:02 |
||
|
Почему бы и нет? Давай останемся. kaiskoda 30.04.12 в 08:04 |
||
|
Что случилось? Боишься? kaiskoda 30.04.12 в 08:04 |
||
|
- Я забыл, тебе всего навсего 14. Potter 29.04.12 в 22:38 |
||
|
В таком случае, давай найдем где переночевать. kaiskoda 30.04.12 в 08:06 |
||
|
Мы останемся здесь. Это лучший вариант. Potter 29.04.12 в 22:57 |
||
|
- Я все еще мокрая. Potter 29.04.12 в 22:58 |
||
|
Никто не собирается на тебя смотреть. Potter 29.04.12 в 22:43 |
||
|
Ты в порядке? Potter 29.04.12 в 22:43 |
||
|
Ты расскажешь своему отцу обо мне? Potter 29.04.12 в 22:44 |
||
|
Не совсем. Я скажу, что меня похитили. Potter 29.04.12 в 23:00 |
||
|
- Похитили? Potter 29.04.12 в 23:00 |
||
|
Человек с багровым шрамом вдоль его щеки Potter 29.04.12 в 23:04 |
||
|
- И твой отец поверит в это? Potter 29.04.12 в 22:54 |
||
|
Тогда он должен быть очень глупым ублюдком. Potter 29.04.12 в 22:54 |
||
|
Да. Что же, возможно я придумаю что-то еще завтра утром. Potter 29.04.12 в 23:07 |
||
|
- Тогда спокойной ночи. Potter 29.04.12 в 22:45 |
||
|
Это не редкость. Четырнадцать детей исчезли за прошлые выходные... kaiskoda 30.04.12 в 08:12 |
||
|
...в одном Париже. kaiskoda 30.04.12 в 08:12 |
||
|
Мой сын не просто какой-нибудь там ребенок, Инспектор. Potter 29.04.12 в 23:10 |
||
|
Это правда, Роберт? kaiskoda 30.04.12 в 08:13 |
||
|
Он идиот. kaiskoda 30.04.12 в 08:15 |
||
|
-И если это правда, некомпетентный идиот! kaiskoda 30.04.12 в 08:17 |
||
|
Они найдут Пола, я уверена. Potter 29.04.12 в 23:09 |
||
|
Если нет, я найму того кто сможет. kaiskoda 30.04.12 в 08:18 |
||
|
Его еще не поймали? kaiskoda 30.04.12 в 08:19 |
||
|
Пока нет, дорогой, иди практикуйся, будь хорошим мальчиком. kaiskoda 30.04.12 в 08:20 |
||
|
Бедный Гарольд, он уже соскучился по Полу. Potter 29.04.12 в 22:55 |
||
|
Где он может быть? Potter 29.04.12 в 22:56 |
||
|
Почему он убежал? Potter 29.04.12 в 22:56 |
||
|
Неблагодарный мальчик. kaiskoda 30.04.12 в 08:22 |
+1 | |
|
И я надеюсь что сейчас он чувствует себя, таким же несчастным. kaiskoda 30.04.12 в 08:24 |
+1 | |
|
-Дай мне поесть! Potter 29.04.12 в 23:40 |
