Готовый перевод The Holders Series: 007. The Holder of the Path

В любом городе любой страны направляйся в любую открытую психиатрическую лечебницу или реабилитационный центр.

Подойдя к регистратуре, попроси назначить встречу с тем, кто зовет себя «Хранителем Пути».

Передавая тебе ключ, который, по словам сотрудника, отпирает заброшенную кладовку, он будет изо всех сил сохранять беспристрастное выражение лица.

Если бы все было так просто, как он говорит.

После того, как ты найдешь и откроешь правильную дверь, над бескрайней пустотой ты увидишь узкую извилистую дорогу. Эта картина будет лишь изредка прерываться массивными очертаниями, которые не стоит описывать подробнее.

Упасть с края пути - значит быть вырванным из самой реальности.

Наикошмарнейшая вечность непостижимого ужаса ожидает того, кто оступится в пустоту по своей оплошности либо будет утянут с пути чудовищами безвременья, что проживают на окраинах мироздания.

Если, путешествуя по этому участку небытия, ты почувствуешь, что за тобой наблюдают, то лучше тебе немедленно замереть на месте и задержать дыхание.

Стой так до тех пор, пока этот наблюдатель либо не потеряет интерес, либо не начнет приближаться, чтоб схватить тебя.

Если произойдет вышеупомянутое, можешь кричать сколько угодно, поскольку никто и ничто не услышит тебя.

В конце пути находится дверь, которая ведет в маленькую комнатку, покрытую грязью.

К противоположной стене комнаты будет прислонен крайне истощенный труп; то, что осталось от его кожи, уже давно почернело от разложения.

Приблизься и задай один вопрос: "Как они обрели стражей?"

В ответ на твою фразу, "труп" придет в движение.

Его глазницы начнут излучать едва различимый красный свет, в то время как он поднимет свою голову и шепотом начнет рассказывать долгую и мрачную историю Хранителей.

Он расскажет о нечестивых договорах и невыразимых злодеяниях.

Продолжаясь, его история успеет коснуться всех форм зла, известных человеку или Богу, и даже некоторых таких, что невозможно уразуметь.

Более того, если назвать ему титул любого из Хранителей, труп поведает об его истории и о значении объекта, что защищает этот Хранитель.

Ну, почти любого из Хранителей.

Хранитель Пути никогда не раскроет подробностей о себе.

Это связано с тем, что это неживое создание надеется, что ты не будешь задаваться вопросом, где же кроется его собственный Объект.

По правде говоря, зловещее сияние из его глаз на самом деле вызвано ослепительным светом Объекта, который был каким-то образом укрыт внутри его черепа.

Это 7-ой Объект из 538.

Хранитель пойдет на все, лишь бы держать тебя подальше от него.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/28854/130024

Переводчики: Distemp7