Вознесение (Падшие #4) Автор: Лорен Кейт: ONE
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он был так тронут, что Люс думала, что он может плакать. eodnokonnva 25.07.12 в 08:58 |
|
|
Вместо этого он поцеловал ее нежно в лоб и сказал, - Ты побеждаешь меня все время, так же, как когда ты была Лулу. eodnokonnva 25.07.12 в 09:05 |
||
|
Они не говорили много, поскольку Даниэль греб. eodnokonnva 25.07.12 в 09:05 |
||
|
Этого было достаточно для Люси, наблюдать, как его мускулы напрягаются и расслабляются каждый раз, когда он работал веслами, а также слушать, как весла погружаются и выходят из холодной воды, вдыхая запах океана. eodnokonnva 25.07.12 в 09:16 |
||
|
Солнце поднималось по ее плечам, согревая затылок, но поскольку они приблизились к материку, она увидела что-то, что вызывало у нее дрожь. eodnokonnova 25.07.12 в 12:27 |
||
|
Машина. eodnokonnova 25.07.12 в 12:27 |
||
|
Тут же она узнала Taurus. eodnokonnova 25.07.12 в 12:33 |
||
|
-Что случилось? -Даниэль видел как напряглась Люси, в тот момент, когда лодка коснулась берега. eodnokonnova 25.07.12 в 12:33 -Что случилось? -Даниэль видел как напряглась Люси, в тот момент, когда лодка коснулась берега. eodnokonnova 25.07.12 в 12:33 |
||
|
-О eodnokonnova 25.07.12 в 12:34 |
||
|
Что. eodnokonnova 25.07.12 в 12:34 |
||
|
Говорил он спокойно, выпрыгивая из лодки и протягивая руку к Люси. eodnokonnova 25.07.12 в 12:42 |
||
|
Земля благоухала. eodnokonnva 01.08.12 в 01:49 |
||
|
Это напомнило Люси детство. eodnokonnova 25.07.12 в 12:47 |
||
|
-Это не то, что ты думаешь,- сказал Даниэль. eodnokonnova 25.07.12 в 12:49 |
||
|
-Когда София бежала из Меча и креста, после… "- Люси ждала, морщась, надеясь, что Даниэль не скажет, «После того как она убита Пенн» eodnokonnova 25.07.12 в 12:55 |
||
|
Его лицо стало жестоким. eodnokonnova 25.07.12 в 12:57 |
||
|
-Она должна нам, на много, на много больше. eodnokonnova 25.07.12 в 13:08 |
||
|
Люси думала о бледном лице Пенни, о крови, текущей из нее. eodnokonnova 25.07.12 в 13:12 |
||
|
-Где София сейчас?- Даниэль покачал головой. eodnokonnova 25.07.12 в 13:13 |
||
|
-Я не знаю. eodnokonnova 25.07.12 в 13:14 |
||
|
К сожалению, мы, наверное, скоро узнаем. eodnokonnova 25.07.12 в 13:20 |
||
|
У меня есть предчувствие, что она в курсе наших планов. eodnokonnova 25.07.12 в 13:21 |
||
|
Он вытащил ключи из кармана и вставил в пассажирскую дверь. eodnokonnova 25.07.12 в 13:28 |
||
|
-Но ты не должна волноваться об этом сейчас. eodnokonnova 25.07.12 в 13:30 |
||
|
-Хорошо. eodnokonnova 25.07.12 в 13:31 |
||
|
-Люси покосилась на него, когда садилась на серое сиденье. eodnokonnova 25.07.12 в 13:35 |
||
|
-Итак, есть что-то еще, о чем я должен волноваться прямо сейчас?- eodnokonnova 25.07.12 в 13:43 |
||
|
В прошлый раз, когда она сидела на этом сиденье, она волновалась лишь по поводу того, что была в одной машине с ним. eodnokonnova 25.07.12 в 14:04 |
||
|
Это была их первая ночь, они бы никогда не поцеловались, во всяком случае, насколько она знала. eodnokonnova 25.07.12 в 14:12 |
||
|
Она впилась в ремень безопасности, когда почувствовала его руку на себе. eodnokonnova 25.07.12 в 14:14 |
||
|
-Помнишь?- сказал он мягко, трогая пряжку ее ремня, позволяя руке задерживаться на ней. eodnokonnova 25.07.12 в 14:17 |
||
|
-Это уловка. eodnokonnova 25.07.12 в 14:18 |
||
|
Он поцеловал ее нежно в щечку, а затем вывел машину на из мокрого леса на узкую двухполосную асфальтированную дорогу eodnokonnova 25.07.12 в 14:31 |
||
|
Они были на дороге одни. eodnokonnova 25.07.12 в 14:24 |
||
|
-Даниель?- Снова спросила Люси. eodnokonnova 25.07.12 в 14:25 |
||
|
-О чем еще я должен побеспокоиться?- Он взглянул на ее пижаму. eodnokonnova 25.07.12 в 14:27 |
||
|
-На сколько хорошо ты играешь больного? eodnokonnova 25.07.12 в 14:38 |
||
|
Летом там обычно росла томатная лоза, стелющаяся по земле, но зимой все выглядело пустынно и тоскливо и не очень похоже на ее дом. eodnokonnva 26.07.12 в 10:48 |
||
|
Она не могла вспомнить, когда была здесь последний раз. eodnokonnva 26.07.12 в 10:48 |
||
|
Прежде ей приходилось красться из трех различных школ - интернатов, но никогда из дома ее собственных родителей. eodnokonnva 26.07.12 в 10:51 |
||
|
Теперь она кралась туда, даже не зная, как открывается ее окно. eodnokonnva 26.07.12 в 10:53 |
||
|
Люси посмотрела на свой сонный район, на утреннюю, газету, лежавшую в полиэтиленовом пакете на краю лужайки ее родителей, на старую, но чистую, меньше баскетбольного кольца дорожку Джонсонов, через улицу. eodnokonnova 26.07.12 в 13:09 |
||
|
Ничто не изменилось, за время ее отсутствия. eodnokonnova 26.07.12 в 13:11 |
||
|
Ничто не изменилось, кроме Люси. eodnokonnova 26.07.12 в 13:12 |
||
|
Если Биллу бы все удалось, то этот район исчез бы тоже? eodnokonnova 26.07.12 в 13:28 |
||
|
И скользнула вверх. eodnokonnova 26.07.12 в 13:32 |
||
|
Кто-то внутри был. eodnokonnova 26.07.12 в 13:51 |
||
|
Люси приостановилась в изумлении, наблюдая, как белые кисейные занавески раздвинулись, и появилась наполовину белая, на половину черная голова ее давнего недруга Молли Зейн. eodnokonnova 26.07.12 в 13:52 |
||
|
-Мясной рулет. eodnokonnova 26.07.12 в 13:57 |
||
|
Люси разозлилась услышав прозвище, которое она получила в свой первый день в Мече и кресте. eodnokonnova 26.07.12 в 13:57 |
