Game of Thrones s02e05 "The Ghost of Harrenhal" / Игра престолов s02e05 Призрак Харренхола: Game of Thrones s02e05 "The Ghost of Harrenhal"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(Визжит) TripleSteal 30.04.12 в 11:27 |
|
|
(Смеется) TripleSteal 30.04.12 в 11:27 |
||
|
С этого момента он сумеет прокормить себя сам. TripleSteal 30.04.12 в 11:23 |
||
|
Позвольте ему поспать, Дореа. TripleSteal 30.04.12 в 11:24 Пусть он спит, Дореа. gr_raven 01.05.12 в 07:16 |
+1 | |
|
Хорошо, Кхалисси. TripleSteal 30.04.12 в 11:24 |
||
|
Вы нравитесь ему. TripleSteal 30.04.12 в 11:24 |
+1 | |
|
(Разговаривает по-дотракийски) TripleSteal 30.04.12 в 11:07 |
||
|
Спасибо тебе, мой друг. TripleSteal 30.04.12 в 11:08 |
||
|
Ты видела платье, которое Ксаро сделал для тебя? TripleSteal 30.04.12 в 11:08 |
+1 | |
|
Говорят, что он самый богатый человек в Кварте. TripleSteal 30.04.12 в 11:09 |
||
|
Это известно. TripleSteal 30.04.12 в 11:13 |
||
|
И если Кварт — богатейший город в Ессосе-- TripleSteal 30.04.12 в 11:25 |
||
|
В последний раз, когда богатый человек подарил мне платье, TripleSteal 30.04.12 в 11:15 |
||
|
он продал меня Кхалу Дрого. TripleSteal 30.04.12 в 11:15 |
||
|
(Разговаривает по-дотракийски) TripleSteal 30.04.12 в 11:15 Пусть он вечно скачет по ночным землям. swooppy 30.04.12 в 19:06 |
||
|
Ксаро наш хозяин, но мы ничего не знаем о нем. TripleSteal 30.04.12 в 11:16 Ксаро наш хозяин, но мы ничего не знаем о нем. TripleSteal 30.04.12 в 11:16 |
||
|
Люди любят говорит о других людях TripleSteal 30.04.12 в 11:17 |
||
|
когда они счастливы. TripleSteal 30.04.12 в 11:17 |
||
|
(Усмешка) TripleSteal 30.04.12 в 11:17 |
||
|
Вы будете выглядеть как настоящая принцесса в этом TripleSteal 30.04.12 в 11:25 |
||
|
Она не принцесса. TripleSteal 30.04.12 в 11:19 |
||
|
Тебе следует надеть это, Кхалисси. TripleSteal 30.04.12 в 11:20 |
||
|
Ты их гость. TripleSteal 30.04.12 в 11:20 |
||
|
Будет грубо не сделать этого. TripleSteal 30.04.12 в 11:21 |
||
|
(Дверь открывается) Kxarad 30.04.12 в 16:55 |
||
|
(Дверь закрылась) Kxarad 30.04.12 в 16:55 |
||
|
- (Люди болтают) Kxarad 30.04.12 в 16:55 |
||
|
(Музыка играет) Kxarad 30.04.12 в 16:55 |
||
|
(Смех женщины) coldsilvermoon 30.04.12 в 18:05 |
||
|
Ты должна посетить ночной рынок. TripleSteal 30.04.12 в 11:30 |
||
|
Квартийский ночной рынок не похож на другие, виденные тобой. TripleSteal 30.04.12 в 11:33 |
||
|
-Звучит прекрасно. TripleSteal 30.04.12 в 11:34 |
||
|
Миринцы думают у них есть ночной рынок. TripleSteal 30.04.12 в 11:36 |
||
|
Я отведу тебя туда сама. TripleSteal 30.04.12 в 11:38 |
||
|
Извините меня, на минуточку. TripleSteal 30.04.12 в 11:38 |
||
|
(Джорах говорит по-дотракийски) TripleSteal 30.04.12 в 11:38 |
||
|
Что они делают? TripleSteal 30.04.12 в 11:39 |
||
|
Малакко говорит, что статуя слишком тяжелая, чтобы нести её. TripleSteal 30.04.12 в 11:39 |
||
|
Каварро говорит, что Малакко — идиот. TripleSteal 30.04.12 в 11:39 |
||
|
Можно выломать камни, остальное - чистое золото. Bachelorette 30.04.12 в 16:22 |
||
|
Очень мягкое. Он сможет отрубить столько, сколько мы сможем унести. Bachelorette 30.04.12 в 16:23 |
||
|
(Разговаривают на Дотракском) Kxarad 30.04.12 в 16:54 (Разговаривают на Дотракском) Kxarad 30.04.12 в 16:54 (Говорят по-дотракийски) swooppy 30.04.12 в 19:03 |
+1 | |
|
Мой брат говорил, что единственное, на что способны дотракийцы - Bachelorette 30.04.12 в 16:24 |
||
|
это воровать то, что создали лучшие люди. Bachelorette 30.04.12 в 16:24 |
||
|
Это не единственное. Bachelorette 30.04.12 в 16:25 |
||
|
Они ещё неплохо умеют убивать лучших людей. Bachelorette 30.04.12 в 16:25 |
||
|
Не такой королевой я собираюсь быть. Bachelorette 30.04.12 в 16:25 |
||
|
Мать Драконов. Katrin_S 30.04.12 в 12:31 |
||
|
От имени колдунов Кварта Atenaise 30.04.12 в 12:39 |
||
|
я приветствую тебя. Atenaise 30.04.12 в 12:40 |
