Game of Thrones s02e05 "The Ghost of Harrenhal" / Игра престолов s02e05 Призрак Харренхола: Game of Thrones s02e05 "The Ghost of Harrenhal"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Показать Вам? Atenaise 30.04.12 в 12:41 |
|
|
Возьмите этот камень. Atenaise 30.04.12 в 12:41 |
||
|
В его глубины. Atenaise 30.04.12 в 12:42 |
||
|
Так много граней. Atenaise 30.04.12 в 12:42 |
||
|
Вглядитесь пристально, чтобы увидеть себя в них. Atenaise 30.04.12 в 12:43 |
||
|
И у вас появится больше лиц. Atenaise 30.04.12 в 12:45 |
||
|
Когда вы устанете от безделушек и побрякушек Ксаро Atenaise 30.04.12 в 12:46 |
||
|
надеюсь мне выпадет честь принять Вас в Доме Бессмертных. Atenaise 30.04.12 в 12:46 |
||
|
Вам всегда будут рады, Atenaise 30.04.12 в 12:47 |
||
|
мать драконов. Atenaise 30.04.12 в 12:47 |
||
|
Приношу извинения. Atenaise 30.04.12 в 12:47 |
||
|
Пиат Прей - один из Тринадцати. Atenaise 30.04.12 в 12:47 |
||
|
Я был обязан пригласить его. Atenaise 30.04.12 в 12:48 По обычаям, я должен был оказать ему гостеприимство. Bachelorette 30.04.12 в 16:28 |
||
|
В Кварте обычаи долго умирают. Atenaise 30.04.12 в 12:48 |
||
|
Что такое Дом Бессмертных? Atenaise 30.04.12 в 12:49 |
||
|
Там колдуны щурятся над пыльными фолиантами Atenaise 30.04.12 в 12:49 |
||
|
и пьют Вечернюю тень. Atenaise 30.04.12 в 12:50 |
||
|
Их губы синеют, а разум размягчается Atenaise 30.04.12 в 12:50 |
||
|
настолько, что они начинают верить Atenaise 30.04.12 в 12:51 |
||
|
будто трюки и есть магия. Atenaise 30.04.12 в 12:51 будто их дешёвые фокусы и есть магия. Bachelorette 30.04.12 в 16:27 |
||
|
(Смеются) sp1noza 30.04.12 в 14:15 |
||
|
Присматривай за ней. Atenaise 30.04.12 в 12:52 |
||
|
Я знаю Вас? Atenaise 30.04.12 в 12:52 |
||
|
Я знаю тебя. Atenaise 30.04.12 в 12:52 |
||
|
Джорах Мормонт с Медвежьего острова. Atenaise 30.04.12 в 12:52 |
||
|
Кто ты? Atenaise 30.04.12 в 12:52 |
||
|
Никто. Atenaise 30.04.12 в 12:52 |
||
|
Но она - Мать Драконов. Atenaise 30.04.12 в 12:52 |
||
|
Сейчас ей больше чем когда-либо Atenaise 30.04.12 в 12:53 |
||
|
Они будут приходит днем и ночью, Atenaise 30.04.12 в 12:53 |
||
|
чтобы лицезреть вновь рожденное чудо. Atenaise 30.04.12 в 12:54 |
||
|
А когда они увидят, они возжелают его, Atenaise 30.04.12 в 12:54 |
||
|
ибо драконы - это огонь во плоти. Atenaise 30.04.12 в 12:55 |
||
|
А огонь - это власть. Atenaise 30.04.12 в 12:55 |
||
|
Смахивает на Станниса. jdoblom 30.04.12 в 15:27 |
||
|
А по мне, так просто выглядит как... jdoblom 30.04.12 в 15:29 |
||
|
Тень в образе человека. jdoblom 30.04.12 в 15:29 Тень, имеющая форму человека. Bachelorette 30.04.12 в 16:39 |
||
|
Это тень Станниса. sp1noza 30.04.12 в 14:15 В образе Станниса. jdoblom 30.04.12 в 15:30 Форму Станниса. Bachelorette 30.04.12 в 16:39 |
||
|
Завтра мы доедем до лагеря моего сына. sp1noza 30.04.12 в 14:19 Завтра мы доберёмся до лагеря моего сына. Bachelorette 30.04.12 в 16:39 |
||
|
Задержитесь там, миледи? jdoblom 30.04.12 в 15:31 Вы задержитесь там надолго, миледи? Bachelorette 30.04.12 в 16:39 |
||
|
Ровно настолько, чтобы рассказать Роббу об увиденном. jdoblom 30.04.12 в 15:32 |
||
|
После этого, я уеду в Винтерфелл. sp1noza 30.04.12 в 14:16 |
||
|
Я нужна моим двум младшим сыновьям. sp1noza 30.04.12 в 14:16 |
||
|
Я не видела их уже очень давно. sp1noza 30.04.12 в 14:20 Я слишком долго была вдали от них. Bachelorette 30.04.12 в 16:40 |
||
|
У меня никогда не было матери. sp1noza 30.04.12 в 14:20 Я не знала своей матери. Bachelorette 30.04.12 в 16:40 |
||
|
Прости. sp1noza 30.04.12 в 14:17 Мне жаль. Bachelorette 30.04.12 в 16:40 |
||
|
Моя мать умерла при родах sp1noza 30.04.12 в 14:17 |
||
|
когда я была cсовсем юной. sp1noza 30.04.12 в 14:18 когда я была совсем ребёнком. Bachelorette 30.04.12 в 16:41 |
||
|
Это кровавое дело Kxarad 30.04.12 в 16:32 |
||
|
Что идет следом, даже жестче Kxarad 30.04.12 в 16:33 То, что идёт следом, даже сложнее. Bachelorette 30.04.12 в 16:41 То, что будет дальше - еще сложнее. swooppy 30.04.12 в 17:34 |
