Mad Men S05E07 / Безумцы: Mad Men S05E07

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я бы хотел познакомить тебя с Эдом Бакстером. andy089 02.05.12 в 11:50 0
	- Это тесть Кена - Да конечно. andy089 02.05.12 в 11:52 0
	Меган, ты с нами? andy089 02.05.12 в 11:52 0
	Я проведу их. andy089 02.05.12 в 11:53 0
	Эд, Дон Дрейпер и его жена Меган. andy089 02.05.12 в 11:54 0
	Рад познакомиться с вами обоими. andy089 02.05.12 в 11:55 0
	Полагаю что должен благодарить вас за все это. andy089 02.05.12 в 11:56 0
	Нет, не надо меня благодарить. Я должен был спасать себя сам. nova4ee 02.05.12 в 12:45 0
	Но вы написали такую волнующую статью. andy089 02.05.12 в 12:00 0
	Кстати Меган тоже чертовски хороший копирайтер. andy089 02.05.12 в 12:01 0
	Ну, я должен был солгать, но Синтия рассказала мне andy089 02.05.12 в 12:02 0
	все о вашем ужине. andy089 02.05.12 в 12:02 0
	- Она самородок. - Спасибо andy089 02.05.12 в 12:08 0
	- Кто он? - Его зовут Эд. Он работает в "Дау Корнинг" andy089 02.05.12 в 12:19 0
	Он делают прекрасную посуду, стекло, напалм. andy089 02.05.12 в 12:21 0
	- Питер Кэмпбелл. - Эмиль. andy089 02.05.12 в 12:21 0
	И его жену зовут Лилиан. andy089 02.05.12 в 12:22 0
	- Не забывай этого. - Не забуду. andy089 02.05.12 в 12:22 0
	А вон те двое там, лысеющий парень с Маргарет Дюмонт, andy089 02.05.12 в 12:24 0
	Он из Дженерал Моторс. Где твоя сумочка? andy089 02.05.12 в 12:25 0
	Ты будешь моим компаньоном. Tasha_K 02.05.12 в 13:29 0
	Каждую визитку которую я принесу andy089 02.05.12 в 12:29 0
	ты должна положить в сумочку и сказать "Фас, тигр" andy089 02.05.12 в 12:31 0
	- Вот я и управляю этими счетами. - Я не понимаю. andy089 02.05.12 в 12:32 0
	Что вы делаете каждый день? andy089 02.05.12 в 12:33 0
	Ну а вы что делаете? andy089 02.05.12 в 12:33 0
	Вы ученый и интеллектуал, правильно? andy089 02.05.12 в 12:35 0
	Да. sem00801 02.05.12 в 11:26 0
	Вообще-то из этого следует что вы немного первопроходец andy089 02.05.12 в 12:36 0
	Ну не знаю насколько это так. andy089 02.05.12 в 12:37 0
	Уверен, что мир стал бы лучше если бы знал о той работе что вы делаете andy089 02.05.12 в 12:45 1 Бьюсь об заклад, мир был бы лучше, если бы они знали о том, что вы делаете. nova4ee 02.05.12 в 12:51 1
	Вы очень добры. andy089 02.05.12 в 12:45 0
	Вот что Эмиль andy089 02.05.12 в 12:45 0
	я делаю каждый день. andy089 02.05.12 в 12:46 0
	Ха andy089 02.05.12 в 12:46 0
	Черт. Я должен расправиться с основным блюдом andy089 02.05.12 в 16:49 0
	Прикрой меня. andy089 02.05.12 в 12:51 0
	Твой папа очень продуктивный. andy089 02.05.12 в 12:52 0
	Сиди. Я заберу это. andy089 02.05.12 в 12:53 0
	Извини дорогая. Я не должна уходить перед десертом, andy089 02.05.12 в 12:54 0
	но это заняло больше времени чем я думала. andy089 02.05.12 в 12:54 0
	Ну вот... andy089 02.05.12 в 12:54 0
	Мы должны кое-что сказать тебе. andy089 02.05.12 в 12:55 0
	Правда? andy089 02.05.12 в 12:55 0
	Эйб и Я мы очень серьезно к друг другу относимся andy089 02.05.12 в 12:55 0
	и мы решили что будем жить вместе. andy089 02.05.12 в 12:56 0
	Что? sem00801 02.05.12 в 11:27 0
	Послушай. Я знаю что ты можешь не одобрить andy089 02.05.12 в 12:56 0	+1
	но для меня важно чтобы ты поняла andy089 02.05.12 в 12:57 0	+1
	что мы делаем. andy089 02.05.12 в 12:57 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →