Make It Or Break It - 03x06 - Listen to the Universe / Гимнастки 03x06: Make It Or Break It - 03x06 - Listen to the Universe

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

posokhova 01.05.12 в 10:14

2

Каждый, встречая Отиса, трет его голову на счастье. Это традиция.

Lisasmile95 01.05.12 в 10:56

0

Познакомьтесь с Отисом.
Есть традиция тереть его голову на счастье.

artful_poison 01.05.12 в 14:32

1

Держите эту девушку. Она украла мой телефон, чувак, она украла мой телефон.

dafnamaria 01.05.12 в 11:10

1

- Ты использовала меня.
- Добро пожаловать в ТС

Lisasmile95 01.05.12 в 11:01

0

- Ты меня использовал.
- Добро пожаловать в тренировочный центр.

artful_poison 01.05.12 в 14:32

3

Я разговарила с доктором Кёртис, она сказала, что у тебя аритмия.

posokhova 01.05.12 в 10:47

0

Вы должны остановить ее, она не может этого сделать.
Вы не можете позволить ей.

artful_poison 01.05.12 в 14:33

2

Я знаю что ты крот, Джордан.

posokhova 01.05.12 в 10:48

0

Я знаю что это ты крыса, Джордан.

nastya2195 01.05.12 в 11:07

0

- Ты крот?
- Это была ты?

posokhova 01.05.12 в 10:48

0

- Ты крыса?
- Это была ты?

Lisasmile95 01.05.12 в 11:04

3

Мне так жаль.

posokhova 01.05.12 в 10:48

0

-Хорошо
-Спасибо

nastya2195 01.05.12 в 10:36

0

Все это время мы думали, что Джордан была крысой, но это не так.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:05

0

Это заставляет чувствовать себя ужасно, не так ли?

Lisasmile95 01.05.12 в 11:06

0

Я никогда не обвиняла её.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:07

0

В лицо.
И ты тоже.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:07

0

Мы осуждали её и это подталкивало нас.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:08

1

Мы осуждали ее и остались в дураках.

artful_poison 01.05.12 в 14:34

0

Черт. Она очень жестока.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:09

0

Черт. Она сильна.

artful_poison 01.05.12 в 14:34

1

Как злой питбулль.

posokhova 01.05.12 в 10:49

0

Она легко могла стать частью Лондонской пятерки.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:11

0

Она может запросто оказаться в лондонской пятерке.

artful_poison 01.05.12 в 14:35

1

Она запросто может попасть в лондонскую пятёрку.

sofyataskaeva 01.05.12 в 15:09

0
+1

Думаешь мы должны сделать все правильно

Lisasmile95 01.05.12 в 11:11

0

Не думаешь, что мы должны все исправить,

artful_poison 01.05.12 в 14:35

1

если мы хотим быть в одной команде с ней?

Lisasmile95 01.05.12 в 11:12

1

если собираемся быть с ней в одной команде?

artful_poison 01.05.12 в 14:35

0

Ок, ты права. мы должны извиниться.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:13

0

Да, ты права, нам стоит извиниться.

sofyataskaeva 01.05.12 в 15:10

1

Привет, Джордан. Можем поговорить?

Lisasmile95 01.05.12 в 11:14

0

О чем?

posokhova 01.05.12 в 10:49

1

Про все эти вещи со стукачеством.

dafnamaria 01.05.12 в 11:14

1

Об этом случае с крысой.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:15

0

Кейли и я думали, что ты была той, кто рассказывал все

Lisasmile95 01.05.12 в 11:17

0

тренеру.
и, эм....нам жаль.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:17

0

Да, нам очень жаль.

dafnamaria 01.05.12 в 11:14

1

Да, нам жаль.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:18

0

Ну, это не первый раз когда кто-то переоценивает меня.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:18

0

Ну, не в первый раз меня осуждают зазря.

artful_poison 01.05.12 в 14:37

1

Ты видишь? нам не достучаться до нее.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:19

0

- Она очень упряма.
- Мм-хм.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:20

0

Что?

nastya2195 01.05.12 в 10:37

0

Сейчас Лорен застряла в больничной койке

Lisasmile95 01.05.12 в 11:21

0

ненавидя меня по неправильным причинам.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:21

0

Я сделаю все, чтобы доказать, что я просто пыталась помочь ей.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:23

0

Я сделала бы все, чтобы доказать ей, что пыталась помочь,

artful_poison 01.05.12 в 14:38

0

Я бы сделала всё,чтобы доказать, что я просто пыталась помочь ей.

sofyataskaeva 01.05.12 в 15:11

1

но она даже не увидит меня.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:24

0

но она меня даже видеть не хочет.

artful_poison 01.05.12 в 14:37

2

Подожди, ты сравниваешь Лоран с Джордан?

Lisasmile95 01.05.12 в 11:24

0

Я просто хочу сказать, может у тебя неверное представление о ней?

Lisasmile95 01.05.12 в 11:25

0

Может быть ты и Джордан все ещё в обиде друг на друга из-за того, что произошло, когда тебе было 12.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:27

0

Пэйсон, я знаю её, ок?

Lisasmile95 01.05.12 в 11:27

0

Я вижу, что ты пытается сделать сейчас,

Lisasmile95 01.05.12 в 11:28

0

Я понимаю, что ты пытаешься сделать,

artful_poison 01.05.12 в 14:38

1

но Джордан и я никогда не будем друзьями.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:28

0

Лорен, у вас особо редкая форма

Lisasmile95 01.05.12 в 11:29

0

суправентрикулярной тахикардии,

Lisasmile95 01.05.12 в 11:30

0

нарушение сердечного ритма.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:30

0

В вашем случае, наилучшее лечение - это операция на открытом сердце.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:31

0

Доктор Лиам один из самых лучших кардиологов в стране, Лорен.

Lisasmile95 01.05.12 в 11:32

0

Итак, что же происходит сейчас?

Lisasmile95 01.05.12 в 11:33

0

Я договорилась с членами тренеровочного центра

Lisasmile95 01.05.12 в 11:34

0

Я договорился с управлением тренировочного центра,

artful_poison 01.05.12 в 14:41

1

для вас, чтобы остаться здесь в медицинском центре.

malaya27 01.05.12 в 11:37

0

чтобы ты осталась в этом медицинском центре.

artful_poison 01.05.12 в 14:41

1

Через 4 дня вы пойдете на операцию.

malaya27 01.05.12 в 11:38

0
Минутку...

Следующая страница →