Make It Or Break It - 03x06 - Listen to the Universe / Гимнастки 03x06: Make It Or Break It - 03x06 - Listen to the Universe

ваша подруга находится под риском всех видов осложнений.

la_belle_fille 01.05.12 в 16:12

Я знаю, что вы хотите, чтобы с ней все было хорошо, честно,

la_belle_fille 01.05.12 в 16:13

но нет полной гарантии, что эта процедура поможет ей.

la_belle_fille 01.05.12 в 16:14

Тогда нет никакой гарантии, что она не поможет ей.

la_belle_fille 01.05.12 в 16:14

Что такого в расширении
круга ваших кандидатов?

sofyataskaeva 01.05.12 в 16:51

Вы заинтересованы
в разрушении вашего среднего числа клиентов?

sofyataskaeva 01.05.12 в 16:53

Потому что это не
звучит очень по-докторски.

sofyataskaeva 01.05.12 в 16:54

Моя репутация и её жизнь
на кону.

sofyataskaeva 01.05.12 в 16:54

Это не стоит
возможного риска.

sofyataskaeva 01.05.12 в 16:55

Извините, но мой ответ "нет".

la_belle_fille 01.05.12 в 16:15

Я прочитала про вас в Интернете

la_belle_fille 01.05.12 в 16:15

и вы казались таким удивительным человеком.

la_belle_fille 01.05.12 в 16:16

И, возможно, так и есть.

la_belle_fille 01.05.12 в 16:16

Но я просто подумала, что вы будете храбрее.

la_belle_fille 01.05.12 в 16:16

Вероятно, я в вас больше верю, чем вы в себя.

la_belle_fille 01.05.12 в 16:17

Я должен попросить вас уйти немедленно.

la_belle_fille 01.05.12 в 16:20

Вы нужны мне...

sofyataskaeva 01.05.12 в 16:56

...помочь мне найти путь...

sofyataskaeva 01.05.12 в 16:57

...чтобы принять это.

sofyataskaeva 01.05.12 в 16:57

Я не могу поверить, что он отказал.

la_belle_fille 01.05.12 в 16:20

Но он это сделал.

la_belle_fille 01.05.12 в 16:21

Мне ещё повезло, что меня не
арестовали за нарушение.

sofyataskaeva 01.05.12 в 16:58

Знаешь, когда ты была
внутри лечебницы,

sofyataskaeva 01.05.12 в 16:59

Я смотрел на вывеску
над входом.

sofyataskaeva 01.05.12 в 17:00

Там было написано: " В тишине
вселенная ответит".

sofyataskaeva 01.05.12 в 17:01

И вселенная сказала "нет"

sofyataskaeva 01.05.12 в 17:01

Может быть ответ в том, что вещи

sofyataskaeva 01.05.12 в 17:02

не всегда происходят так,
как бы мы хотели.

sofyataskaeva 01.05.12 в 17:03

Но мы должны верить, что всё

sofyataskaeva 01.05.12 в 17:03

будет хорошо в конце концов.

sofyataskaeva 01.05.12 в 17:03

Мне бы хотелось так думать.
Это так...

sofyataskaeva 01.05.12 в 17:04

Это сложно, понимаешь?

sofyataskaeva 01.05.12 в 17:04

Я воняю.

Nuavel 01.05.12 в 14:40

Ты шутишь?
Ты прекрасна.

Nuavel 01.05.12 в 14:39

Нет, я в буквальном смысле.

Nuavel 01.05.12 в 14:40

Мы были в дороге 24 часа,

Nuavel 01.05.12 в 14:41

так что я должен пойти в свою комнату привести себя в порядок.

Nuavel 01.05.12 в 14:42

Хорошо, увидимся позже.

Nuavel 01.05.12 в 14:42

Ммм.

posokhova 01.05.12 в 11:34

Он хороший парень.

Nuavel 01.05.12 в 14:43

Он идеальный.

Nuavel 01.05.12 в 14:43

Итак? Прошлой ночью?

Nuavel 01.05.12 в 14:44

Одни в палатке?
Что-нибудь произошло?

Nuavel 01.05.12 в 14:44

Да.

posokhova 01.05.12 в 11:34

Вы это сделали?

sofyataskaeva 01.05.12 в 17:05

Нет.

posokhova 01.05.12 в 11:34

Я влюбилась.

Nuavel 01.05.12 в 14:38

Он был таким джентльменом, это было так романтично.

Nuavel 01.05.12 в 14:38

- Мне бы хотелось этого.
-У него всё ещё есть палатка.

sofyataskaeva 01.05.12 в 17:06

Мистер Таннер.

posokhova 01.05.12 в 11:35