Kiera Cass - The Selection / Кира Касс - Отбор(25 глав): Отбор
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Аспен. al_lenka 04.11.13 в 13:28 |
|
|
Его имя, его лицо, память о нем ударили по мне столь неожиданно, что мне трудно было al_lenka 04.11.13 в 13:29 |
||
|
с этим справиться. Аспен. Что он делал в этот момент? В Каролине сейчас al_lenka 04.11.13 в 13:30 |
||
|
был почти уже комендантский час. Он должен был быть на работе, если у него она сегодня была. Или он может быть al_lenka 04.11.13 в 13:32 |
||
|
на свидании с Бренной или с кем он там решил теперь al_lenka 04.11.13 в 13:32 |
||
|
проводить свободное время после того, как мы расстались. Какая-то часть меня до боли жажадала al_lenka 04.11.13 в 13:33 |
||
|
знать...часть меня хотела просто рассыпаться от одной мысли об этом. al_lenka 04.11.13 в 13:35 |
||
|
Я посмотрела на мою банку. Я поняла её и почувствовала как монетка покатилась al_lenka 04.11.13 в 13:37 |
||
|
внутри, такая одинокая монетка al_lenka 04.11.13 в 13:37 |
||
|
"Я тоже" я прошептала "я тоже". al_lenka 04.11.13 в 13:37 |
||
|
Было ли это глупым с моей стороны хранить это? Я избавилась от всего остального, так al_lenka 04.11.13 в 13:38 |
||
|
зачем же хранить один-единственный пенни? Неужели это всё что у меня останется? Монета al_lenka 04.11.13 в 13:39 |
||
|
в банке, которую я покажу однажды своей дочери и рассажу о своем первом al_lenka 04.11.13 в 13:40 |
||
|
парне - том, о котором никто не знал. al_lenka 04.11.13 в 13:40 |
||
|
У меня не было времени погрузиться в свои тревоги. Спустя всего минуту Макстон твердо постучал в дверь. al_lenka 04.11.13 в 14:05 |
||
|
Я сама не заметила как подскочила к двери. al_lenka 04.11.13 в 14:06 |
||
|
Я открыла её, широко распахнув, и Макстон с удивлением смотрел al_lenka 04.11.13 в 14:07 |
||
|
на меня. al_lenka 04.11.13 в 14:07 |
||
|
"А где же твои горничные?" спросил он, оглядывая мою al_lenka 04.11.13 в 14:09 |
||
|
комнату. al_lenka 04.11.13 в 14:09 |
||
|
"Ушли. Я отослала их, когда вернулась с ужина." al_lenka 04.11.13 в 14:10 |
||
|
"Ты так делаешь каждый день?" al_lenka 04.11.13 в 14:11 |
||
|
"Конечно. Я в состоянии сама раздеться, благодарю." al_lenka 04.11.13 в 14:12 |
||
|
Макстон приподнял брови и улыбнулся. Я залилась румянцем. Я не al_lenka 04.11.13 в 14:12 |
||
|
подумала, что это так прозвучит. al_lenka 04.11.13 в 14:13 |
||
|
"захвати шаль. Снаружи прохладно." al_lenka 04.11.13 в 14:14 |
||
|
Мы пересекли холл. Я всё еще была погружена в свои al_lenka 04.11.13 в 14:15 |
||
|
мысли, и я уже знала, что Макстону не очень удавалось завязывать al_lenka 04.11.13 в 14:15 |
||
|
беседу. Но я почти сразу взяла его под руку. al_lenka 04.11.13 в 14:16 |
||
|
Мне нравилось, что между нами была некая al_lenka 04.11.13 в 14:18 |
||
|
фамильярность. al_lenka 04.11.13 в 14:18 |
||
|
"Если ты настаиваешь на том, чтобы отсылать своих служанок, я поставлю al_lenka 04.11.13 в 14:19 |
||
|
охрану у твоей двери", сказал он. al_lenka 04.11.13 в 14:20 |
||
|
"Нет. Мне не нравится, когда со мной нянчатся." al_lenka 04.11.13 в 14:20 |
||
|
Он усмехнулся. "Они будут снаружи. Ты даже не al_lenka 04.11.13 в 14:22 |
||
|
будешь знать что они там." al_lenka 04.11.13 в 14:22 |
||
|
"Буду." - возразила я. "Я почувствую их присутствие." al_lenka 04.11.13 в 14:23 |
||
|
Макстон наигранно испустил вымученный вздох. Я так увлеклась нашим спором, что al_lenka 04.11.13 в 14:29 |
||
|
не слышала шепотков пока не оказалась практически напротив. al_lenka 04.11.13 в 14:30 |
||
|
Селеста, Эммика и Тина направлялись мимо нас к их al_lenka 04.11.13 в 14:31 |
||
|
комнатам. al_lenka 04.11.13 в 14:31 |
||
|
"Леди," сказал Макстон и кратко кивнул. al_lenka 04.11.13 в 14:32 |
||
|
Полагаю, было глупо думать, что никто не увидит нас вместе. Я al_lenka 04.11.13 в 14:33 |
||
|
почувствовала, что моё лицо стало горячем, но не была уверена из-за чего. al_lenka 04.11.13 в 14:34 |
||
|
Девушки сделали реверанс и продолжили свой путь. Я посмотрела через плечо al_lenka 04.11.13 в 14:35 |
||
|
на них пока мы шли к лестнице. Эммика и Тина al_lenka 04.11.13 в 14:35 |
||
|
выглядели любопытными. Через несколько минут, они перескажут всё о этом остальным. al_lenka 04.11.13 в 14:36 |
||
|
Завтра они точно загонят меня в угол. Селеста al_lenka 04.11.13 в 14:37 |
