Person of Interest s01e21 Many Happy Returns: Person of Interest s01e21 Many Happy Returns
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Забавно, у меня есть парочка и для тебя, Гарольд. Sophos 04.05.12 в 22:51 |
|
|
Мне стоит считать, что ты следишь за мной? Sophos 04.05.12 в 22:52 |
||
|
Я думаю важнее вопрос... Ты работаешь над делом без меня? Sophos 04.05.12 в 22:52 |
||
|
Я боялся, что с этим делом у вас связаны определенные чувства. Sophos 04.05.12 в 22:53 |
||
|
Я подумал что тебе adaliv 04.05.12 в 23:50 |
||
|
Какие такие чувства? adaliv 04.05.12 в 23:52 |
||
|
Ее имя-или, по крайней мере, ее псевдонимы... adaliv 04.05.12 в 23:55 |
||
|
На нее выпущены ордеры за кражу личных данных и операции janetta 05.05.12 в 04:50 |
||
|
с фальшивыми чеками, но не думаю, что она потенциальный правонарушитель. janetta 05.05.12 в 04:50 |
||
|
Я уверен, что она от кого-то скрывается. janetta 05.05.12 в 04:50 |
||
|
От кого? janetta 05.05.12 в 04:51 |
||
|
Вероятно от кого-то, с кем она была близка. janetta 05.05.12 в 04:51 |
||
|
Когда я впервые разработал машину, я постоянно видел одни и те же цифры, janetta 05.05.12 в 04:53 |
||
|
с периодичностью в неделю, месяц, шесть месяцев. janetta 05.05.12 в 04:53 |
||
|
Обычно это женщины. janetta 05.05.12 в 04:53 |
||
|
Поначалу я решил, что это ошибка. janetta 05.05.12 в 04:53 |
||
|
Как может чья-то жизнь подвергаться опасности регулярно? janetta 05.05.12 в 04:54 |
||
|
А потом я понял... Они жили с человеком, janetta 05.05.12 в 04:54 |
||
|
который в конце концов их должен был убить. janetta 05.05.12 в 04:54 |
||
|
Я работал над тем, чтобы выяснить, кто она на самом деле. janetta 05.05.12 в 04:55 |
||
|
Это могло помочь нам определить угрозу. janetta 05.05.12 в 04:55 |
||
|
Вышли мне ее адрес и позже мы закончим обсуждать мои чувства. janetta 05.05.12 в 04:55 |
||
|
Привет, Карен. janetta 05.05.12 в 04:55 |
||
|
Или ты предпочитаешь имя Сара? janetta 05.05.12 в 04:56 |
||
|
Кто ты черт возьми такой? janetta 05.05.12 в 04:56 |
||
|
Тот, кто хочет тебе помочь. janetta 05.05.12 в 04:56 |
||
|
Ты коп? ser3141 04.05.12 в 15:59 |
||
|
Нет. ser3141 04.05.12 в 15:59 |
||
|
Но я знаю, что ты скрываешься от кого-то. janetta 05.05.12 в 04:56 |
||
|
Кто это? ser3141 04.05.12 в 16:00 |
||
|
Приятель? ser3141 04.05.12 в 16:00 |
||
|
Бывший приятель? ser3141 04.05.12 в 16:00 |
||
|
Муж? ser3141 04.05.12 в 16:00 |
||
|
Муж. ser3141 04.05.12 в 16:01 |
||
|
Я спршиваю последний раз. janetta 05.05.12 в 04:56 |
||
|
Кто ты? ser3141 04.05.12 в 16:01 |
||
|
Меня зовут Джон. ser3141 04.05.12 в 16:01 |
||
|
И я помогаю людям ser3141 04.05.12 в 16:03 |
||
|
Что вы можете знать ser3141 04.05.12 в 16:02 |
||
|
Я знаю, что она была достаточно сложной, чтобы ты оставила свой дом, janetta 05.05.12 в 04:57 |
||
|
свою жизнь, все. И я также знаю, что тебе придется бегать и дальше, Карен... janetta 05.05.12 в 04:57 |
||
|
Если никто его не остановит. janetta 05.05.12 в 04:57 |
||
|
Сара. janetta 05.05.12 в 04:57 |
||
|
Меня зовут Сара. janetta 05.05.12 в 04:58 |
||
|
Что если я скажу, что ты можешь перестать скрываться, Сара? janetta 05.05.12 в 04:58 |
||
|
Я скажу, что ты не знаешь моего мужа. janetta 05.05.12 в 04:58 |
||
|
Мистер Риз, я обнаружил связь бывшего псевдонима Карен - Саара Аткинс- janetta 05.05.12 в 04:59 |
||
|
с квартирой в Чикаго, где она жила. janetta 05.05.12 в 05:00 |
||
|
Управляющий сказал, что она оплачивала ренту чеками на разные имена. janetta 05.05.12 в 05:00 |
||
|
Он в данный момент высылает мне один из них. janetta 05.05.12 в 05:00 |