Grey's Anatomy 8х22 "Let the Bad Times Roll": Grey''s Anatomy 8х22

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Доктор Кепнер, это не совсем уместно.

Patata 04.05.12 в 17:26

0

Доктор Кепнер, это совершенно неуместно.

massya 06.05.12 в 15:46

0

Да, также как и заниматься

artful_poison 04.05.12 в 17:29

0

добрачным сексом в мужском туалете с очень хорошим другом,

artful_poison 04.05.12 в 17:29

0

но это только что произошло, так что..

artful_poison 04.05.12 в 17:30

0

Знаете, я окружена учеными

KarinaLintu 04.05.12 в 17:31

0

Знаете, я была окружена учеными

artful_poison 04.05.12 в 17:32

0

уже в течение 10 лет,

KarinaLintu 04.05.12 в 17:32

0

десять лет,

artful_poison 04.05.12 в 17:33

0

последние 10 лет,

massya 04.05.12 в 19:43

0

держа при себе свои чувства об отношениях с богом,

artful_poison 04.05.12 в 17:33

1

я сдерживала свои чувства по отношению к Богу,

KarinaLintu 04.05.12 в 17:33

0

потому что боялась быть высмеянной

artful_poison 04.05.12 в 17:33

0

потому что я боялась, что надо мной будут смеяться

KarinaLintu 04.05.12 в 17:34

0

или осуждаемой или недостойной звания врача.

artful_poison 04.05.12 в 17:34

0

или осудят, или будут считать плохим врачом.

KarinaLintu 04.05.12 в 17:34

0

Я пряталась,

Juliettah 04.05.12 в 16:14

0

Я скрывалась,

massya 04.05.12 в 19:44

0

стыдясь признаться, что люблю его,

Juliettah 04.05.12 в 16:15

0

это единственные отношения, на которые я рассчитываю.

Juliettah 04.05.12 в 16:16

0

И сейчас...сейчас я не уверена

Juliettah 04.05.12 в 16:16

0

А теперь... теперь я не знаю,

massya 04.05.12 в 17:11

0

я всё испортила,

massya 04.05.12 в 17:12

0

или наоборот, освободилась. Я...

massya 04.05.12 в 17:13

0

Одно я, между тем, точно знаю:

massya 04.05.12 в 17:14

0

я больше не должна скрываться.

massya 04.05.12 в 17:15

0

мне больше не нужно скрываться.

massya 04.05.12 в 17:15

0

я не буду больше скрываться.

massya 04.05.12 в 17:28

0

Доктор Кепнер, мы задали Вам вопрос.

Juliettah 04.05.12 в 16:19

0

Да, я бы провела паллиативное эндоскопическое стентирование.

KarinaLintu 04.05.12 в 17:36

0

Если это не удастся, и пациент будет еще жив, ощущая боль,

KarinaLintu 04.05.12 в 17:38

0

Если это не удалось, и пациент
еще жив, а боли не прекратились,

massya 06.05.12 в 15:48

0

я бы сделала печеночно-тонкокишечный шунт.

KarinaLintu 04.05.12 в 17:38

0

я сделаю печеночно-тонкокишечный анастомоз.

massya 06.05.12 в 15:48

0

После этого, я могла бы...

KarinaLintu 04.05.12 в 17:39

0

Женщина, 30 лет, прибыла с ожогами 3 степени.

AREVIK 04.05.12 в 16:52

0

Вы проверили её дыхательные пути и начали инфузионную терапию

AREVIK 04.05.12 в 16:56

0

Вы проверили её дыхательные пути и
начали инфузию

massya 04.05.12 в 19:47

0

физраствора с 5%-ной декстрозой.

massya 04.05.12 в 19:48

1
+3

Вообще-то, я бы лучше использовал раствор Рингера для инфузионной терапии,

AREVIK 04.05.12 в 17:06

0

Вообще-то, я бы лучше использовал раствор Рингера для инфузионной терапии,

KarinaLintu 04.05.12 в 17:40

0

Вообще-то, для инфузии я бы лучше
использовал раствор Рингера,

massya 04.05.12 в 19:49

0
+1

а не обычный физ.раствор,

KarinaLintu 04.05.12 в 17:40

2
+1

В физрастворе много хлорида,

massya 04.05.12 в 19:50

0

В нём довольно много хлора

kutyanya 04.05.12 в 21:42

1

что может вызвать ацидоз у моего пациента.

AREVIK 04.05.12 в 17:10

0

а это может вызвать
ацидоз у пациента.

massya 04.05.12 в 19:51

0

Хорошо.

AREVIK 04.05.12 в 17:10

0

Итак, вы начали вводить своему пациенту по литру раствора Рингера.

AREVIK 04.05.12 в 17:11

0

Спасибо, что ассистировала, Бэйли.

AREVIK 04.05.12 в 17:12

0

Знаешь, Ник

KarinaLintu 04.05.12 в 17:49

0

побывал во многих местах из "National geographic",

KarinaLintu 04.05.12 в 17:50

0

однажды он был в школе для девочек-сирот в Калькутте,

KarinaLintu 04.05.12 в 17:55

0

и он отправил им кучу камер.

KarinaLintu 04.05.12 в 17:56

0

Я думаю, это был Полароид

Patata 04.05.12 в 17:54

0

Кажется, это были полароиды,

KarinaLintu 04.05.12 в 17:56

0

так что они не должны были платить
за проявку фотографий...

KarinaLintu 04.05.12 в 17:57

0

Но как бы то ни было, пара из этих девочек

Patata 04.05.12 в 17:51

0

В общем, пара этих девочек

KarinaLintu 04.05.12 в 17:58

0

стали фотографами.

Patata 04.05.12 в 17:52

0

потом стали фотографами.

KarinaLintu 04.05.12 в 17:58

0

Как профессионалы. Разве это не замечательно?

LediDojd9 04.05.12 в 17:29

0

Мы не собираемся убивать твоего друга.

KarinaLintu 04.05.12 в 17:59

0

Что? я знаю. Я просто...Я говорю

Psheff 04.05.12 в 16:53

0

Он не спасал еще щеночков, случайно?

KarinaLintu 04.05.12 в 17:59

0

Поменьше сарказма. Чуть больше сосредоточенности.

AREVIK 04.05.12 в 17:13

0

О, вспомнила.

KarinaLintu 04.05.12 в 18:00

0

Мы должны были сегодня

KarinaLintu 04.05.12 в 18:01

0

приносить закуску в детский сад

KarinaLintu 04.05.12 в 18:01

0

- для всех детей.
- Сегодня?

KarinaLintu 04.05.12 в 18:01

0

Та чокнутая мамаша спросила, когда уже мы ее заменим,

KarinaLintu 04.05.12 в 18:03

0

Та мамаша из психиатрии просила
с ней поменяться,

massya 04.05.12 в 19:57

2
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →