Готовый перевод My Humanity / Моя человечность. Фан-фик о Кэролайн/Клаусе (ФАНДОМ: Дневники Вампира): CHAPTER 15 / ГЛАВА 15

Глава 15.

Когда я вошла на кухню, Клаус, Элайджа, Ребекка и Кол сидели за столом.

— Доброе утро, милая,— сказал Клаус, тут же поднявшись и подойдя ко мне.
Он легонько поцеловал меня в губы.
— Хорошо спала?

— Да,— сказала я, зевнув.— Что происходит?— спросила я.
Клаус выдвинул кресло, на котором он сидел, и жестом предложил мне сесть.

— Мы просто обсуждаем лучший способ расправы с Алариком,— он замолчал.— Я думаю, что лучше всего иссушить его.

— Я напишу Елене,— предложила я.— Возможно, Бонни уже что-то планирует.

— Это было бы наилучшим вариантом на данный момент,— сказал Элайджа.

Элайджа, Кол и Ребекка встали.
— Мы вернемся вечером,— сказала Ребекка.— Если ты не против.

Я улыбнулась.
— Конечно. Вы можете остаться здесь до тех пор, пока мы не разберемся с этим. Я не хочу, чтобы что-то случилось с кем-нибудь из вас.

Когда они ушли, я пошла в комнату за телефоном. Я села на кровать и набрала сообщение: " Привет, я хочу снова поблагодарить тебя за то, что ты сделала. Ты правда не представляешь, как много это значит для меня! В любом случае я знаю об Аларике. У вас есть план? Клаус думает, что нам следует попытаться использовать на нем заклинание иссушения". Я отправила сообщение. Когда я подняла глаза, то увидела Клауса, стоящего в дверном проеме.

— Спасибо тебе еще раз за то, что ты сделала ради безопасности моей семьи,— сказал он.

— Я люблю тебя,— просто сказала я.— И...если честно...я начинаю любить твою семью. Я осознала это, когда сказала, что не хочу, чтобы что-то случилось с кем-нибудь из них,— я замолчала и спрыгнула с кровати.— Я собираюсь принять душ. Ты остаешься или у тебя есть какие-нибудь дела?

Клаус улыбнулся.
— Я останусь здесь.

Я очень долго была в душе. После того, как я вымыла тело и волосы, я просто стояла под горячей водой, пытаясь расслабиться. Я выжала воду из своих волос и вытерлась. Завернувшись в полотенце, я вернулась в комнату. Клаус сидел на кровати и листал одну из моих книг. Я не знаю почему, но он выглядел невероятно сексуально. Закрыв дверь, я подошла к кровати и села на край. Взглянув на меня, он удивился, что на мне было только полотенце.

— Ну как, стало лучше после душа?— спросил он.
Он пытался вернуться к книге, но не мог отвести глаз от меня.

— Да,— я взяла книгу из его рук и положила ее на тумбочку.
Клаус сел и прикоснулся своими губами к моим.
— Я думала о нашем разговоре той ночью,— тихо сказала я, схватив его за руки.— И я хотела, чтобы ты знал, что я на сто процентов уверена...— я поцеловала его в уголок рта,— что хочу быть твоей...навсегда,— тихо сказала я. Я улыбнулась.— Если ты не думаешь, что устанешь от меня.

Клаус рассмеялся и, опустив глаза, покачал головой. Он снова посмотрел на меня с великолепной улыбкой, и на его щеках появились ямочки.
— Никогда,— тихо сказал он.

Сжав в кулаке его рубашку, я прижала его поближе к себе, прижимаясь своими губами к его губам. Клаус взял в руки мое лицо и провел пальцем по моим волосам. Я задрала его рубашку, и мы на секунду прервались, чтобы снять ее. Я бросила ее на пол, а потом Клаус уложил меня на кровать. Я провела руками по его груди; почувствовала все его мышцы, проведя пальцами по его рукам. Мои руки опустились к поясу его джинсов. Я медленно расстегнула его штаны. Пока я покрывала поцелуями его шею, он выскользнул из джинсов. Теперь он лежал на моей кровати только в одних темно-серых трусах-боксерах. Я подняла голову и посмотрела ему в глаза.

— Я люблю тебя, Ник,— почти шепотом сказала я.

— Я тоже люблю тебя, милая.

Клаус просунул палец под полотенце и развязал его. Он размотал полотенце и бросил его на пол к рубашке и джинсам. Положив руки мне на бедра, он начал ласкать меня. Я уселась на него; я почувствовала, как он возбудился. Я наклонилась и стала целовать его грудь.

Рассказ от лица Клауса.

С моих губ сорвался стон от поцелуев Кэролайн, покрывавших мое тело. Дойдя до пояса трусов, она просунула руку и стянула их. Она бросила их на пол к остальной одежде и начала целовать внутреннюю часть бедра.

Я знал, что она собиралась делать, и теперь, наслаждаясь этим, я был уверен, что хочу ее. Я притянул ее к себе и поцеловал. Она уселась, обхватив меня ногами за талию; я закрыл глаза, наслаждаясь этим великолепным чувством-быть внутри нее. Я открыл глаза, чтобы видеть ее лицо, я не хотел упустить ни секунды. Ее руки блуждали по моей груди и животу, когда она двигала бедрами. Она слегка наклонилась и поцеловала меня за ухом. Она несколько раз прошептала мое имя мне на ухо. Я решил, что пора поменять позицию. Глядя на нее и слыша звук моего имени, сопровождаемый ее стонами, я понял, что было слишком рано заканчивать это.

Не отстраняясь от нее, я перекатился так, что теперь я был сверху. Я дотронулся пальцами до ее рук и закинул их себе на шею. Я покрыл поцелуями ее лицо и шею.

За ту тысячу лет, что я ждал ее, я никогда не представлял, что занятие любовью с ней будет таким невероятным. Когда мы оба были на грани, я коснулся ее шеи клыками и поднес к ее губам свое запястье. Я почувствовал ее поцелуи на запястье, а потом она вонзила клыки.

— Это было великолепно,— сказала Кэролайн, когда я скатился с нее.

Я прижал ее поближе и поцеловал в щеку.
— Это было невероятно,— сказал я, соглашаясь с ней.

Рассказ от лица Кэролайн

Раздался вибровызов моего телефона. Клаус дотянулся до него и передал мне. "Это Елена." сказала я. "Привет, мы согласны на счет Аларика. 'Бонни согласна попытаться, но есть сложности которые мы пытаемся решить.' Я показала Клаусу сообщение и он быстро прочёл его.

— Узнай, не хотят ли они встретиться с нами,— Клаус замолчал.— Мы могли бы придумать план.

Я улыбнулась и набрала ответ: "Клаус хочет знать, не хотите ли вы, ребята, встретиться с ним, его братьями и сестрой, чтобы придумать план.
Может быть у меня вечером? Все желающие могут остаться, здесь они смогут не опасаться Аларика". Я отправила сообщение. Я прижалась поближе к Клаусу, но скоро мой телефон снова завибрировал. " Мы будем у тебя до заката. Спасибо". Я показала Клаусу сообщение и он кивнул.

— Что ж, я думаю, это значит, что у нас есть время до заката,— улыбнувшись, сказала я. И бросив телефон на пол, повернулась на бок.

Клаус и я, наконец, смогли выбрались из постели и одеться. До заката оставалась примерно сорок пять минут, поэтому я была уверена, что скоро кто-нибудь появится. Элайджа, Ребекка и Кол прибыли первыми. Пока Клаус объяснял им, что должно произойти сегодня вечером, я поднялась в гостиную. Я понятия не имела, где все будут спать, но я знала, что это только на одну ночь, пока мы что-нибудь не выясним. Гораздо больше меня волновало то, что следующие двенадцать часов, если не больше, Клаус и Тайлер будут находиться под одной крышей.

Вскоре после них появились Дэймон, Стефан, Елена и Джереми. Сразу же за ними—Бонни, Мэтт и Тайлер. Мне не нравилось то, что Джереми и Мэтт были вовлечены во все эти сверхъестественные вещи. Они были людьми, и им следовало бы беспокоиться о нормальных вещах, а не об этой чепухе.

Двенадцать человек собрались в гостиной. За те восемнадцать лет, что я прожила в этом доме, я никогда не думала, что моя гостиная такая маленькая, но, когда ты пытаешься разместить здесь двенадцать человек, которые совсем не ладят друг с другом...то она определенно была мала.

Бонни встала.
— Иссушение Аларика было бы наилучшим вариантом. Но чтобы сделать это, я должна остановить человеческое сердце.

— И я сказал тебе, что это не проблема,— сказал Джереми, закатив глаза.— Я не вижу проблемы в этом! Ты делала это прежде.

— Джер,— сказала Елена, предупреждающим тоном.

— Мы не знаем, сколько еще раз ты можешь умереть с этим кольцом, и я не уверен, что это хорошая идея: добровольно пойти на смерть, чтобы выяснить это,— сказал Дэймон.— И мы не знаем, повлияют ли эти смерти на тебя в дальнейшем.

— Тогда, давайте я сделаю это,— сказал Мэтт.— Я надену кольцо, и вы сделаете все, что нужно. Я не умру, кольцо оживит меня, и все будет в порядке.

Древние молчали и слушали, пока все спорили, чье сердце будет остановлено, чтобы сохранить всю расу вампиров.

— Даже если мы решим, чье сердце я остановлю, будет невозможно удержать Аларика надолго, чтобы я завершила заклинание,— сказала Бонни.

— Я думаю, что нас достаточно для того, чтобы справиться с этим,— сказал Клаус.

— Он прав,— сказала я.— Нас останется восемь, и мы сможем справиться с ним.

Клаус напрягся; я знала, что ему не нравилась то, что я буду участвовать в этом, но я не собиралась просто отсиживаться в стороне.

Бонни кивнула, соглашаясь с нами.
— Хорошо, только я лично думаю, что нам лучше всего провернуть все это в течение дня. Днем он гораздо слабее; нам будет немного легче.

— Я согласен,— сказал Элайджа.

— Хорошо, отлично,— вставая, сказал Дэймон.— Как нам выманить его?

— Я могла бы выследить его,— сказала Бонни.— Только мне нужно что-нибудь из его вещей.

— Это не проблема,— сказала Елена.

— Отлично,— сказал Дэймон, схватив бутылку ликера, принесенную с собой, и сделав огромный глоток.— Давайте отпразднуем это.

— Но вопрос по-прежнему остается открытым: чье сердце остановит Бонни,— сказал Стефан.

— Ладно,— сказал Клаус,— я думаю, что решение должно быть принято сегодня, чтобы завтра мы могли выполнить это,— он замолчал.— Чем раньше Аларик заснет глубоким сном, тем раньше раса вампиров будет в безопасности.

Я показала всем их комнаты. Повезло с тем, что моя мама несколько дней решила погостить у моей тети, которая жила за городом, так что я могла расположить кого-нибудь в ее комнате. Я всем показала, где в комнатах лежали фильмы и ушла, позволив им заняться тем, чем они хотели. Свою кровать я отдала Элайдже потому, что предыдущую ночь он провел на диване.

— И где же мы будем спать?— спросил Клаус, обняв меня за талию.

— Идем,— сказала я, потянув его за собой в подвал. Часть подвала занимали раскладной диван, большой телевизор и мини-бар.

Лежа на диване и обняв его, я переключала каналы.
— Я предпочел бы, чтобы тебя там завтра не было,— сказал Клаус.

— Я не собираюсь сидеть дома и позволить тебе встретиться лицом к лицу с охотником на вампиров, у которого есть оружие и сила, чтобы убить тебя и всю твою семью,— я замолчала.— Как я буду жить без тебя?

— А как я буду жить без тебя, если с тобой что-нибудь случиться?

— Ладно,— сказала я, вздохнув.— Надеюсь, мы все останемся живы.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/29074/100889

Переводчики: svetlanakony, DimaBV