Готовый перевод The Vampire Diaries The Hunters vol.2: Moonsong / Дневники Вампира Охотники ч.2: Песня луны: Глава 2

Мередит крепко прижимала шинный манометр к клапану заднего левого колеса, пока проверяла его.

Давление было в порядке.

Давление на все четыре колеса было в порядке.

Антифриз, масло, трансмиссионные жидкости и др., автомобильный аккумулятор был новый, и домкрат и запасное колесо находятся в отличной форме.

Она должна была знать.

Ее родители были не из тех,кто остается дома,чтобы увидеть как она отправится в колледж.

Они знали, что она не нуждался в заботе, но они бы показать свою любовь, убедившись, что приготовления были сделаны, чтобы она была в безопасности, и вполне готовы на все, что может произойти.

Конечно, они бы не сказать ей, что они все проверили, как, они хотели бы сказать ей продолжать защищать себя.

Не было ничего, что она могла бы теперь делать, кроме как уйти.

Что было единственное, чего она не хочет делать.

"Пойдем со мной", сказала она, не поднимая глаз, презирая слабое дрожание голоса которое она слышала в своём ​​собственном голосе.

"Только в течение нескольких недель.

“Вы знаете, я не могу, - сказал Аларик, как он легко провел рукой по ее спине.

"Я не хотел бы уйти, если я пришел с вами.

Это будет лучше.

Ты должна насладиться первыми неделями в колледже как все другие новые студенты без кого-либо,чтобы никто не тянул тебя назад.

Тогда я приду посетить вас ближайшее время.

- Мередит повернулась к нему и обнаружила, Аларика смотрящего на нее.

Его рот напрягся, лишь мельчайшая затяжки, и она могла видеть это, что прощаться снова, спустя лишь несколько недель вместе, было так же трудно, как для него так и для нее.

Она наклонилась и нежно поцеловала его.

“Лучше, чем если бы я училась в Гарварде, - пробормотала она.

“Гораздо ближе.

Поскольку лето кончилось, она и Мэтт поняли, что они не могли оставить своих друзей и отправится вне государственных колледжах, как они планировали.

Они столько пережили вместе, что хотели остаться друг с другом, защищать друг друга, больше чем что-либо еще.

Их город был почти уничтожен ни один раз, и только шантаж Елены Небесного Суда восстановил его и спас их семьи.

Они не могли уйти.

Пока они были единственными, кто стоял против тьмы, мрака, который был составлен навсегда, чтобы Власть магических силовых линий, пересекающих пространство вокруг церкви Фел.

Даркрест был достаточно близко,так что мы сможем вернуться, если опасность будет угрожать снова.

Мы нужны, чтобы защитить свои дома

Таким образом, Стефан вошел в административный офис Даркрест и использовал его вампирскую харизму.

Неожиданно Мэтт получил футбольную стипендию в Далкресте ,он отдал её в пользу Штата Кент еще весной, и Мередит была не только ждущей первокурсницей, но и располагалась в трехместном номере в лучшем общежитии на территории кампуса с Бонни и Еленой.

Сверхъестественное было им на руку, для разнообразия

Но ей все же пришлось пожертвовать некоторыми мечтами чтобы оказаться здесь.

Гарвард.

Аларик рядом.

Мередит покачала головой

Эти мечты были несовместимы, во всяком случае.

Аларик не мог приехать в Гарвард с ней.

Аларик оставался в Фелс Черч,чтобы отыскать истоки всех сверхъестественных событий, происходивших в истории города

К счастью, университет Дьюка разрешил ему включить это в его диссертацию по паранормальным явлениям

И он сможет одновременно следить за безопасностью города.

Сейчас, им придется быть в разлуке, куда бы Мередит не поступила, до Далкреста хотя бы было не так далеко ехать.

Кожа Аларика имела мягкий загар и россыпь золотых веснушек на скулах.

Их лица были настолько близко, что она могла чувствовать тепло его дыхания

- О чём ты думаешь? - его голос был тихим.

"Твои веснушки," сказала она.

- Они великолепны.

"Тогда она вздохнула и отстранилась.

- Я люблю тебя, - сказала Мередит, а затем бросила прежде чем волна тоски смогла подавить ее,
- мне нужно идти.

-Она взяла один из чемоданов и забросила его в багажник.

- Я тоже люблю тебя, - сказал Аларик, и поймал ее за руку и держал ее крепко, на мгновение, глядя ей в глаза.

Затем он отпустил ее руку и положил последний чемодан в багажник и захлопнул крышку.

Мередит поцеловала его, быстро и жестко, и поспешила на водительское сиденье.

Как только она благополучно сели, двигатель заработал, она позволила себе взглянуть на него снова.

- До свидания, - сказала она через Открытое окно.

"Я позвоню тебе сегодня вечером.

Каждую ночь.

Аларик кивнул.

Его глаза были печальны, но он улыбнулся и поднял руку на прощание.

Мередит аккуратно съехала с подъездной дорожки.

Ее руки были расположены на 10 и на 14 часов, она не спускала глаз с дороги и ее дыхание было устойчивым.

Даже не глядя, она знала,что Аларик стоял на дороге, теряя машину из виду.

Она твердо сжала губы .

Она была Sulez.

Она была охотника на вампиров, звезда студент, и полностью высшего уровня во главе во всех ситуациях

Она не должна плакать, ведь она увидит Аларих снова.

Скоро.

В то же время, она будет настоящей Sulez: готовой на все.

Даркрест был красив, подумала Елена .

Она была здесь раньше, конечно.

Она, Бонни и Мередит проезжали всю эту дорогу до вечеринки в былые годы, когда Мередит встречалась с парнем из колледжа.

И она смутно помнила ее родители, приводя ее для выпускников семейных событий, еще когда она была маленькой.

Но теперь, когда она поступила в колледж, теперь это будет ее домом на ближайшие четыре года, все выглядело иначе.

“Довольно шикарный,” Деймон заметил, как автомобиль пронесся между большими позолоченными воротами у входа в школу и проехал мимо здания faux грузинского кирпича и неоклассического мрамора.

“Для Америки, что есть.

- Ну, не могли же мы все вырасти в итальянских дворцах, - ответила рассеянно Елена, сильно чувствуя лёгкое давление его бедра на её.

Она сидела в передней части грузовика, между Стефаном и Деймоном, и там не было много места.

Ужасно отвлекало то, что они оба были так близко.

Дэймон закатил глаза и протянул Стефану,
- Ну, если тебе придется играть роль человека и посещать колледж снова, братишка, по крайней мере, не выбирай слишком отвратительные места.

И, конечно, компания будет создавать неудобства для каждого, - добавил он галантно, взглянув на Елену.

"Но я все еще думаю, что это пустая трата времени.

- И все же, ты здесь, - сказала Елена.

"Я здесь только, чтобы уберечь тебя от неприятностей", ответил Дэймон .

- Ты должна простить Дэймона, - сказал Стэфан Елене беспечно.

- Он не понимает.

Его вышвырнули из университета в давние времена.

Деймон рассмеялся.

- Но я успел повеселиться, пока был там, - сказал он.

- Там были все виды удовольствий, которые мог позволить себе в университете человек с большими средствами.

Я думаю, все же, некоторые вещи немного изменились.

Елена знала, что они подкалывали друг друга, но в их перепалках уже не было той яростной, резкой крайности, что была раньше.

Дэймон улыбнулся Стефану с лукавой нежностью поверх ее головы , и пальцы Стефана сорвались и растянулись на руле

Она положила руку на колено Стефана и крепко сжала.

Дэймон напрягся рядом с ней, но когда она взглянула на него, он смотрел вперед сквозь ветровое стекло, его лицо выражало безразличие

Елена убрала руку с колена Стефана.

Последнее, что ей хотелось нарушать так это хрупкий баланс между ними тремя.

- Мы приехали, - сказал Стефан, останавливаясь возле здания,обвитого плющом

- Дом Прюита.

Общежитие возвышалось над ними, высокое, сделанное из кирпича, здание с башней с одной стороны, окна сверкали на послеполуденном солнце.

“Это должно быть приятное общежития на территории кампуса, - заметила Елена.

Деймон открыл дверь и выпрыгнул из машины, потом повернулся, чтобы наградить Стефана долгим взглядом.

- Лучшее общежитие на территории кампуса, не так ли? Ты использовал свою силу убеждения для личной выгоды, юный Стефан?- он покачал головой.

- Твоя мораль разрушается.

Стефан вышел со своей стороны и повернулся, чтобы вежливо дать Елене руку.

-Возможно, вы, наконец, скажетесь на мне,-сказал Деймон, его губы слегка подергивались с удовольствием.

- Я один в башне.

Есть балкон.

- Как хорошо для вас, - сказал Дэймон, его глаза быстро перемещались между ними.

-Это общежитие для мальчиков и девочек, а? Грехи современного мира.

- его лицо стало задумчивым на мгновение; затем он одарил их ослепительной улыбкой и начал вытаскивать вещи

Он казался почти в одиночестве для Елены и во-вторых - и это было смешно, Деймон никогда не был одинок, но этого мимолетного впечатления было достаточно, чтобы заставить ее сказать нетерпеливо, - Ты мог бы перехать в колледж с нами, Деймон.

Еще не слишком поздно, если бы ты использовал свою силу, чтобы зарегистрироваться.

Ты мог бы жить в кампусе с нами,

- она почувствовала, что Стефан замер.

Затем он сделал глубокий вдох и скользнул рядом с Деймоном, потянувшись к стопке коробок

-Можно,-сказал он небрежно.

Это может быть веселее, чем ты думаешь - попробовать колледж вновь.

Деймон сердито покачал головой.
-Нет, спасибо.

Я расстался с научным сообществом несколько веков назад.

Я буду гораздо счастливее в моей новой городской квартире, где смогу проследить за вами, не находясь в студенческих трущобах.

Он и Стефан улыбнулись друг другу ,что выглядело как идеальное взаимопонимание

Здорово, Елена подумала, с какой-то странной смесью облегчения и разочарования.

Она не видела новую квартиру, но,Стэфан заверил ее, что Дэймон будет, как обычно, жить в роскоши, по крайне мере в той степени, которую мог предложить ближайший город.

-Идемте, ребятки,' сказал Дэймон, легко взяв несколько чемоданов и направляясь в спальню.

Стефан поднял свою башню из коробок и последовал за ним.

Елена захватила свою коробку, и пошла за ними, восхищаясь их естественной грацией, их превосходной силой.

Как только они миновали несколько открытых дверей, она услышала, как девушка издаёт волчий вой, потом хихикает, затаив дыхание, с ее соседкой по комнате.

Когда Стефан начал подниматься по лестнице с кучей огромных коробок,он начал падать и Дэймон поймал его с легкостью, несмотря на свои чемоданы.

Стефан небрежно ему кивнул в знак благодарности. (

Они провели тысячелетия, как враги.

Они убили друг друга однажды.

Сотни лет ненависти друг к другу, связанные страданиями, ревностью и горем.

Кэтрин сделала это с ними, пытаясь получить их обоих, когда каждый из них хотел лишь ее.

Сейчас все изменилось.

Они зашли так далеко.

С тех пор, как Деймон умер и снова вернулся, с тех пор, как они сражались и победили фантома ревности, они стали партнерами.

Это стало негласным подтверждением того, что они будут работать вместе, чтобы защитить маленькую группу людей.

Более того, это была осторожная, но очень ощутимая привязанность между ними.

Они полагались друг на друга;им будет жаль потерять друг друга вновь.

Они не говорили об этом, но она знала, что это было правдой.

Елена сжала свои глаза закрытыми всего лишь на секунду.

Она знала, что они оба ее любят.

И оба знали, что она любит их.

Не смотря на это, ее ум честно поправил, Стэфан - моя истинная любовь.

Но что-то еще в ней, та мнимая пантера, потянулась и улыбнулась.

Но Деймон, мой Деймон...
Она встряхнула своей головой.

Она не могла разрывать их на части, не могла позволить им сражаться за нее.

Она не собирается делать то, что Кэтрин уже сделала.

Если придет время выбирать, то она выберет Стэфана.

Конечно же.

Хочешь? - промурлыкала пантера лениво, и Елена попыталась оттолкнуть мысль.

Все могло так легко развалиться.

И она поняла, что это ей придется проследить, чтобы это никогда не произошло вновь.

.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/29125/98655

Переводчики: Bonni, CrazyOptimistka, melina43, Dare