Game of Thrones S02E06 / Игра престолов сезон 2 серия 6: Игра престолов s02e06

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Да.
- Думаешь, они найдут тебя?

DeadBankai 07.05.12 в 12:14

0

Да.

Rezar 07.05.12 в 09:52

0

Ты храбрый.

Rezar 07.05.12 в 12:07

0
+2

Глупый,

Rezar 07.05.12 в 09:52

0

но храбрый.

Rezar 07.05.12 в 09:52

0

Пойдем дальше на рассвете.
Так что засыпай.

m_e_v 07.05.12 в 12:19

1
+1

Хватит ворочаться.

m_e_v 07.05.12 в 12:20

2

Я всего лишь пытаюсь устроиться поудобней.

arima010 07.05.12 в 11:59

0
+1

Остановите это!

Rezar 07.05.12 в 10:20

-2

Да успокойся!

arima010 07.05.12 в 11:59

1

- Ты всё ещё шевелишься.
- Я пошевелился?

arima010 07.05.12 в 12:00

-1

- Ты по-прежнему двигаешься.
- Правда?

m_e_v 07.05.12 в 12:21

2
+1

Даже и не заметил.

arima010 07.05.12 в 12:00

-1

Я и не заметила.

m_e_v 07.05.12 в 12:21

1

Это не может быть правдой.

Rezar 07.05.12 в 10:44

0

К нам прибыли вороны из Белой Гавани,

Atenaise 07.05.12 в 10:34

0

Барроутауна и Дредфорта.

Atenaise 07.05.12 в 10:34

0

Я боюсь, что это правда.

Rezar 07.05.12 в 10:20

0

Почему? Зачем Теон...

Atenaise 07.05.12 в 10:35

0

Потому Грейджои - коварные шлюхи.

Atenaise 07.05.12 в 10:35

0

- А мои братья?
- О них ничего не слышно.

Atenaise 07.05.12 в 10:35

0

Но Родрик Кассель мертв.

Atenaise 07.05.12 в 10:36

0

Я говорила тебе, что Греджоям нельзя доверять!

Atenaise 07.05.12 в 10:36

0

Я должен отправиться на север.

Atenaise 07.05.12 в 10:36

0

Мы все еще ведем войну, Ваша милость.

Atenaise 07.05.12 в 10:37

0

Как я могу называть себя королем,
если я не могу удержать свой собственный замок.

Atenaise 07.05.12 в 10:38

0

Как я могу вести за собой людей, если...

Atenaise 07.05.12 в 10:38

0

Вы король.

Rezar 07.05.12 в 09:53

0

И это значит, что вам не нужно все делать самому.

Atenaise 07.05.12 в 10:39

0

Позволь мне поехать и поговорить с Теоном.

Atenaise 07.05.12 в 10:39

0

Не будет никаких переговоров.
Он заплатит за это жизнью.

m_e_v 07.05.12 в 12:25

1

Теон занял замок с помощью команды корабля.

Atenaise 07.05.12 в 10:40

0

Позвольте мне отправить послание моему бастарду в Дредфорт.

Atenaise 07.05.12 в 10:41

0

Он соберет несколько сотен человек и освободит Винтерфелл еще до новой луны.

Atenaise 07.05.12 в 10:41

0

Мы должны заняться Ланнистерами.

Atenaise 07.05.12 в 10:42

0

Если Вы отправитесь на север сейчас, то потеряете все, что завоевали.

Atenaise 07.05.12 в 10:42

0

Мой сын будет рад чести принести Вам голову
принца Теона.

Atenaise 07.05.12 в 10:43

0

Скажите Вашему сыну, что безопасность Брана и Рикона важнее всего.

Atenaise 07.05.12 в 10:43

0

А Теон... Я хочу, чтобы его привезли ко мне живым.

Atenaise 07.05.12 в 10:44

0

Я хочу посмотреть в его глаза и спросить "почему?"

Atenaise 07.05.12 в 10:44

0

Затем я лично отрублю ему голову.

Atenaise 07.05.12 в 10:45

1

Почему я должен доверять словам
маленькой дикарской лгуньи?

Atenaise 07.05.12 в 10:45

0

Я не лгунья.

Atenaise 07.05.12 в 10:54

2

Все одичалые - лжецы и дикари,

Atenaise 07.05.12 в 10:46

0

которые ничему и никому не хранят верности.

Atenaise 07.05.12 в 10:46

0

которые не верны никому и ничему.

Bergonus 10.05.12 в 01:50

0

Я делала всё, чтобы остаться в живых.

arima010 07.05.12 в 12:02

0
+1

Я ненавижу Старков так же, как ты.

Katrikken 07.05.12 в 09:08

0

Разрешите мне служить вам, мой господин.

dups1k 07.05.12 в 09:42

0

Как? И даже не проси дать копье тебе в руки.

forgood 07.05.12 в 11:56

0

Есть и другие способы служить, мой господин.

forgood 07.05.12 в 11:57

0

Теперь я принц, так что...

arima010 07.05.12 в 12:07

0

Есть и другие способы,
чтобы служить, мой принц.

Rezar 07.05.12 в 10:22

0

Например?

forgood 07.05.12 в 11:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →