Mad Men / Безумцы: Mad Men s05e08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Люди будут кричать перед телевизором. Baratheon 07.05.12 в 19:04 0
	- Очаровательно, правда? - Отличный трюк Baratheon 07.05.12 в 19:06 0
	с глупым мужем и настойчивой женой Baratheon 07.05.12 в 19:06 0
	потому что они и правда любят друг друга. Baratheon 07.05.12 в 19:06 0
	Вы сами будете в рекламе сниматься? Baratheon 07.05.12 в 19:07 0
	Нет. Я пытался. Они не хотят. Baratheon 07.05.12 в 19:07 0
	Клиент не хочет, или Дон и Меган? Baratheon 07.05.12 в 19:08 0
	Мы не хотим. Baratheon 07.05.12 в 19:08 0
	- Разве тебе не нравится? - Мне нравится. Baratheon 07.05.12 в 19:08 0
	Просто перевариваю. tatetitotu 07.05.12 в 19:44 1	+2
	- baksssss 08.05.12 в 16:25 0
	- baksssss 08.05.12 в 16:25 0
	Алло? Baratheon 07.05.12 в 19:10 0
	Бэт? Baratheon 07.05.12 в 19:10 0
	Это Питер. Baratheon 07.05.12 в 19:11 0
	Я знаю кто это. Baratheon 07.05.12 в 19:11 0
	Я хочу, чтобы ты села на поезд, и встретилась со мной в городе. Baratheon 07.05.12 в 19:11 0
	- Где угодно. - Нет. Baratheon 07.05.12 в 19:11 0
	- Минуту Baratheon 07.05.12 в 19:12 0
	Чего ты хочешь? Baratheon 07.05.12 в 19:12 0
	Ничего. Это ты ко мне подошел. Baratheon 07.05.12 в 19:12 0
	Ты открыл дверь. Baratheon 07.05.12 в 19:12 0
	Ты еще здесь? Baratheon 07.05.12 в 19:12 0
	Это была твоя секретарша на линии? Baratheon 07.05.12 в 19:13 0	+1
	Нет. Я звоню по платному телефону. Baratheon 07.05.12 в 19:13 0	+3
	Ну теперь-то мне нечего бояться. Baratheon 07.05.12 в 19:14 0
	В смысле, я вдруг перестала думать, Baratheon 07.05.12 в 19:15 0
	что ты с моим мужем встречаешься Baratheon 07.05.12 в 19:15 0
	в поезде дважды в день, и что ты живешь в дватцати минутах, Baratheon 07.05.12 в 19:15 0
	и что я наткнусь на твою жену в магазине, если когда-нибудь туда пойду. Baratheon 07.05.12 в 19:16 0
	Знаю, знаю. MayFlower 07.05.12 в 19:15 0
	Ты жалеешь, что я позвонил? Baratheon 07.05.12 в 19:17 0
	Просто... прекрати. Baratheon 07.05.12 в 19:17 0
	Наслаждайся воспоминаниями. Оставь все как есть. Baratheon 07.05.12 в 19:17 0
	Можешь фантазировать об этом. Я тоже буду. Baratheon 07.05.12 в 19:18 0
	Но... не звони больше. Baratheon 07.05.12 в 19:18 0
	- baksssss 08.05.12 в 16:25 0
	Дон. MayFlower 07.05.12 в 19:16 0
	Дон. MayFlower 07.05.12 в 19:16 0
	В чем дело? MayFlower 07.05.12 в 19:16 0
	Мне надо с тобой поговорить. Baratheon 07.05.12 в 19:18 0
	Что случилось? Baratheon 07.05.12 в 19:19 0
	Я... Я соврала тебе вчера вечером. Baratheon 07.05.12 в 19:19 0
	Ладно. Baratheon 07.05.12 в 19:19 0
	Я сказала, что ходила выпить, но это не так. Baratheon 07.05.12 в 19:19 0
	Меня пригласили на повторное прослушивание на роль в спектакле. Baratheon 07.05.12 в 19:20 0
	Хорошо. И? Baratheon 07.05.12 в 19:22 0
	Мне не по себе, когда я тебя обманываю. MayFlower 07.05.12 в 19:34 0	+2
	И сейчас ты решила мне признаться. tatetitotu 07.05.12 в 19:26 0
	- И часто ты это делаешь? - Прослушивания? Baratheon 07.05.12 в 19:25 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →