Mad Men / Безумцы: Mad Men s05e08

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мне нравятся фото Земли. MayFlower 07.05.12 в 20:08 0
	Я нахожу их грандиозными. MayFlower 07.05.12 в 20:09 0
	Почему они дают тебе блеклую надежду MayFlower 07.05.12 в 20:10 0
	на пути отказа? MayFlower 07.05.12 в 20:12 0
	Тонкая ниточка, чтобы ухватиться... Baratheon 07.05.12 в 20:20 0
	Неподходящее слово, указание будущего. MayFlower 07.05.12 в 20:17 -1 Оброненное слово, намек на будущее. Baratheon 07.05.12 в 20:21 1
	Под словом закона, это выглядело бы как несчастный случай, MayFlower 07.05.12 в 20:18 0 В суде, это выглядело бы как несчастный случай, Baratheon 07.05.12 в 20:25 1
	но это не так. MayFlower 07.05.12 в 20:19 0
	Мы не будем говорить о Меган MayFlower 07.05.12 в 20:13 0 Как я понял, мы говорим не о Меган Baratheon 07.05.12 в 20:22 1
	И о Труди тоже. MayFlower 07.05.12 в 20:13 0 И не о Труди Baratheon 07.05.12 в 20:22 1
	Почему они решают, что произойдет дальше? Baratheon 07.05.12 в 20:23 0
	Они просто решают. Baratheon 07.05.12 в 20:23 0
	Хорошо отдохнуть. Baratheon 07.05.12 в 20:23 0 Приятно отобедать. tatetitotu 07.05.12 в 20:24 1
	Увидимся позже. Мне надо будет забрать коробку с вещами. Baratheon 07.05.12 в 20:24 0
	Ты и правда хочешь вернуться сюда? Baratheon 07.05.12 в 20:24 0 Неужели ты захочешь вернуться сюда еще раз? tatetitotu 07.05.12 в 20:26 1
	Я привезу ее домой. Baratheon 07.05.12 в 20:24 0
	Спасибо. MayFlower 07.05.12 в 20:20 0
	Увидимся дома. MayFlower 07.05.12 в 20:20 0
	Увидимся. Baratheon 07.05.12 в 20:25 0
	- baksssss 08.05.12 в 16:24 0
	- baksssss 08.05.12 в 16:24 0
	- baksssss 08.05.12 в 16:24 0
	Эй, шеф, хорошие новости. MayFlower 07.05.12 в 20:21 0
	Рик из Шевальер нашел песню, которая им нравится Baratheon 07.05.12 в 20:25 1 Рик из Шевальер нашел песню, tatetitotu 07.05.12 в 20:34 0
	для ролика "hard day's night" Baratheon 07.05.12 в 20:26 0 похожую на "hard day's night". tatetitotu 07.05.12 в 20:31 1	+1
	Спорим, это любимая песня его парня. Baratheon 07.05.12 в 20:26 0
	Устраивайтесь. Baratheon 07.05.12 в 20:27 0
	Я думаю она отлично подойдет. Baratheon 07.05.12 в 20:27 0
	Хотя какая разница, когда они сами ее прислали. Baratheon 07.05.12 в 20:28 0 Хотя какая разница, раз уж они сами ее прислали? tatetitotu 07.05.12 в 20:42 1
	- baksssss 08.05.12 в 16:24 0
	Сухие листья падали, колыхаясь MayFlower 07.05.12 в 21:11 0
	Помни в сентябре... MayFlower 07.05.12 в 21:11 0
	- Вы шутите? - Почему я это слушаю? Baratheon 07.05.12 в 20:28 0
	- Вы же знаете, Битлз нам не получить. - Это не Битлз. Baratheon 07.05.12 в 20:29 0
	Этой песне лет 30. Baratheon 07.05.12 в 20:29 0
	Но она веселая и забавная. Baratheon 07.05.12 в 20:30 0
	И Дон решил, что это Битлз. Baratheon 07.05.12 в 20:30 0
	- И им она нравится. - Выключи. Baratheon 07.05.12 в 20:30 0
	Она пронзает меня прямо в гребаное сердце. Baratheon 07.05.12 в 20:31 0
	Ты чего ругаешься? Baratheon 07.05.12 в 20:31 0
	- Не оставите нас? - Конечно Baratheon 07.05.12 в 20:31 0
	У нас завтра дегустация в их кухне. Baratheon 07.05.12 в 20:32 0	+2
	И они ждут, эм... Baratheon 07.05.12 в 20:32 0
	Что ты собираешься делать? Можем просто отменить. Baratheon 07.05.12 в 20:32 0
	Мы ничего не отменяем. Скажи им, что Мэган заболела. Пэгги ее заменит. Baratheon 07.05.12 в 20:33 0
	Хорошо. Я ей сообщу. Baratheon 07.05.12 в 20:33 0
	Я не ожидал увидеть тебя Leviathana 07.05.12 в 20:26 0 Не ожидал тебя увидеть. Baratheon 07.05.12 в 20:33 1
	Да, что ж, сегодня и еду домой, Baratheon 07.05.12 в 20:33 0
	поужинаю женой, надо сохранять баланс. Baratheon 07.05.12 в 20:35 0
	Знаешь, Говард, я спросил у себя в офисе Baratheon 07.05.12 в 20:35 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →