Touch s01e09 Music Of The Spheres: Touch s01e09 Music Of The Spheres

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"5512454424"

D_I_M_A 11.05.12 в 22:42

0

"5512455124"

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:29

0
+1

Джейк, где, черт побери, ты нашел этот пистолет?

D_I_M_A 11.05.12 в 22:43

1

Всё в порядке.

D_I_M_A 11.05.12 в 22:43

1

Кто твой друг?

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:32

0

Он мне не друг.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:32

0

Он хочет купить моё кафе.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:32

0

Посмотри вокруг, Филипп. Посетителей нет.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:34

0

Я думал это моя игра на гитаре всех отпугивает.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:34

0

Бизнес шёл плохо.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:36

0

Я больше не могу оплачивать мою ипотеку.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:37

0

Тогда, может и правда нужно продать?

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:38

0

Моя бабушка построила это кафе.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:38

0

Потом перешло к моей матери.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:39

0

Их больше нет, сестра давно умерла.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:40

0

Её дети исчезли.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:40

0

Своих детей у меня нет.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:41

0

Это кафе - всё, что осталось от моей семьи.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:41

0

Я понимаю.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:42

0

Это кафе для тебя - то же, что моя гитара для меня.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:42

0

Отец подарил мне её ещё на Азорских островах.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:44

0

Сделана из жакаранды.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:48

0

Ей 40 лет.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:48

0

И она играет всё прекраснее с каждым временем года.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:49

0

Знаешь что?

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:49

0

Сегодня я тебя развеселю.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:50

0

Музыка, пляж, вино.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:50

0

Прости, я не в настроении веселиться.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:51

0

Извините.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:53

0

Меня зовут Клиа Хопкинс.

D_I_M_A 11.05.12 в 22:43

0

Меня зовут Клеа Хопкинс.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:54

0

Вы знали Артура Теллера?

D_I_M_A 11.05.12 в 22:43

1

Он арендовал это место.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:55

0

Мы были соседями по комнате.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:55

0

Вы пришли за его вещами?

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:57

0

Значит вы знаете, что он умер.

D_I_M_A 11.05.12 в 22:43

1

Люди живут. Люди умирают.

D_I_M_A 11.05.12 в 22:44

1

Это то место, Джейк?

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:58

0

Тут ты нашёл его?

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:58

0

Джейк, притормози.

D_I_M_A 11.05.12 в 22:44

1

Джейк!

D_I_M_A 11.05.12 в 22:44

1

Джейк!

D_I_M_A 11.05.12 в 22:44

-1

Стой!

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:59

1

Не двигайся.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 00:59

0

Ты что-то ищешь?

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 01:00

0

Похоже, что ты что-то потерял.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 01:07

0

Что-то типа пистолета?

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 01:10

0

Потому что мой сын нашёл пистолет в этом переулке.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 01:10

0

Где он? Мне он нужен.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 01:11

0

Тебе сколько, 12? 13? Да вообще что ты делал

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 01:12

0

с пистолетом в переулке?

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 01:12

0

Слушай, а не буду сдавать тебя копам.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 01:12

0

Очевидно, у тебя и так проблемы. Может мы сможем помочь тебе.

EvgenyOrekhov 12.05.12 в 01:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →