The Big Bang Theory - 05x24 / Теория большого взрыва - 05x24: The Big Bang Theory - 05x24 - The Countdown Reflection
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале. AxelPAL 11.05.12 в 14:31 Ранее в Теории Большого Взрыва Rayman 11.05.12 в 17:17 В предыдущих сериях: mrtrololo 11.05.12 в 17:36 |
|
|
Кто вообще говорит такое jesstix 11.05.12 в 14:24 |
||
|
прямо посередине секса?! jesstix 11.05.12 в 14:25 |
||
|
Это было в порыве страсти! jesstix 11.05.12 в 14:27 |
||
|
Нет, в порыве страсти говорят: jesstix 11.05.12 в 14:28 |
||
|
а не "Выйдешь за меня?" jesstix 11.05.12 в 14:29 |
||
|
НАСА очень хочет видеть мой телескоп AxelPAL 11.05.12 в 14:32 |
||
|
на космической станции, AxelPAL 11.05.12 в 14:32 |
||
|
так что они назначили меня на ранний запуск. AxelPAL 11.05.12 в 14:33 |
||
|
Когда? AxelPAL 11.05.12 в 14:33 |
||
|
В следующую пятницу. jesstix 11.05.12 в 14:37 |
+1 | |
|
Что? Мы ведь женимся в воскресенье. AxelPAL 11.05.12 в 14:33 Что? У нас же свадьба в следующее воскресенье. jesstix 11.05.12 в 14:44 |
+2 | |
|
Ты права! ilsenem 11.05.12 в 14:21 |
||
|
Я не могу лететь в космос. ilsenem 11.05.12 в 14:21 |
||
|
Мне нужно жениться. ilsenem 11.05.12 в 14:22 |
||
|
Никто не скажет, что это плохая причина. ilsenem 11.05.12 в 14:23 |
||
|
Я сейчас перезвоню им. ilsenem 11.05.12 в 14:23 |
||
|
Мы сможем пожениться когда ты вернешься. ilsenem 11.05.12 в 14:24 |
||
|
Твой отец будет в ярости. ilsenem 11.05.12 в 14:24 |
||
|
Он ни за что не позволит нам ilsenem 11.05.12 в 14:25 |
||
|
(хихикает) отложить свадьбу. Ну, мы пытались. ilsenem 11.05.12 в 14:27 |
||
|
Я поговорю с ним. ilsenem 11.05.12 в 14:27 |
||
|
Он не откажет своей маленькой девочке. ilsenem 11.05.12 в 14:29 |
||
|
Нет! Я, эм, я сам должен поговорить с ним. ilsenem 11.05.12 в 14:30 |
||
|
Как мужчина с мужчиной. ilsenem 11.05.12 в 14:30 |
||
|
Ну хорошо, послушайте, я буду откровенен с вами. ilsenem 11.05.12 в 14:33 Хорошо. Я буду с вами честен. AxelPAL 11.05.12 в 14:34 |
||
|
Я в ужасе от того что мне предстоит лететь в космос. ilsenem 11.05.12 в 14:34 Меня ужасает мысль полета в космос. AxelPAL 11.05.12 в 14:34 |
||
|
Представьте, что будет если я не вернусь? ilsenem 11.05.12 в 14:34 |
||
|
Всё будет в порядке, сынок. ilsenem 11.05.12 в 14:34 |
||
|
Вы правда так думаете? ilsenem 11.05.12 в 14:34 |
||
|
Конечно. ilsenem 11.05.12 в 14:34 |
||
|
Такая симпатичная девочка как Бернадет ilsenem 11.05.12 в 14:35 |
||
|
найдет себе нового парня. ilsenem 11.05.12 в 14:36 |
+1 | |
|
Двенадцатая ступень готова. AxelPAL 11.05.12 в 14:35 |
||
|
Двенадцатая ступень в порядке. AxelPAL 11.05.12 в 14:35 |
||
|
Эй, Майк. AxelPAL 11.05.12 в 14:36 |
+1 | |
|
Да... AxelPAL 11.05.12 в 14:36 |
||
|
Я передумал. Я не хочу лететь. AxelPAL 11.05.12 в 14:36 |
||
|
Молодец. as_sysdba 11.05.12 в 14:45 |
+1 | |
|
Да, я смешной парень. as_sysdba 11.05.12 в 14:46 |
+1 | |
|
Я запланировал немного истерики позже as_sysdba 11.05.12 в 14:55 |
||
|
собираюсь проплакать весь ланч. as_sysdba 11.05.12 в 14:56 собираюсь плакать весь запуск. jesstix 11.05.12 в 15:12 Во время запуска буду притворяться, что плачу. rus_lan 11.05.12 в 18:43 |
||
|
(оба смеются) santmc 11.05.12 в 14:37 |
||
|
(Смех) santmc 11.05.12 в 14:37 |
||
|
(все смеются) santmc 11.05.12 в 14:38 |
||
|
Шелдон, на каком канале NASA TV ? as_sysdba 11.05.12 в 14:47 |
||
|
289, прямо между Сетевыми Игровыми Шоу на 228 santmc 11.05.12 в 14:40 289, прямо между Сетевыми Игровыми Шоу на 288 Apollos 11.05.12 в 18:40 |
||
|
и Диснеевским каналом на 290. Apollos 11.05.12 в 18:39 |
||
|
Я обожаю его эдейтическую память, это так сэксуально. ilsenem 11.05.12 в 15:12 |
||
|
Шелдон, из чего сделаны Принглс? jesstix 11.05.12 в 14:40 |
