The Big Bang Theory - 05x24 / Теория большого взрыва - 05x24: The Big Bang Theory - 05x24 - The Countdown Reflection

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

уже после того, как я свожу её на Международную Космическую станцию.

fucshia 11.05.12 в 17:00

0

И тогда я вернусь и

fucshia 11.05.12 в 17:01

0

у тебя будет звезда по-настоящему из космоса.

fucshia 11.05.12 в 17:01

0

Ох... Боже мой.

santmc 11.05.12 в 14:43

0

Вот вам - все парни, кто когда-либо тебе что-либо покупал.

fucshia 11.05.12 в 17:02

0

Это самый невероятный подарок, который мне дарили.

chort 11.05.12 в 16:46

0

Правда? Ну, если он тебе так понравился,

kaba 11.05.12 в 16:20

0

тогда закрой глаза и протяни руки.

kaba 11.05.12 в 16:20

0

(оба смеются)

chort 11.05.12 в 17:18

0

Миссис Воловиц: Я собираюсь в супермаркет, чтобы купить

chort 11.05.12 в 16:47

0

перекусить тебе в дорогу. Ты хочешь, чтобы я взяла

chort 11.05.12 в 16:48

0

маленькие коробочки Фрут Лупс, которые ты так любишь?

chort 11.05.12 в 16:48

0

Нет! Когда я ем Фрут Лупс

chort 11.05.12 в 16:48

0

другие астронавты смеются надо мной!

chort 11.05.12 в 16:49

0

Говард,я не хочу ждать

chort 11.05.12 в 16:49

0

до того, как ты вернешься, чтобы пожениться

chort 11.05.12 в 16:50

0

Что?

santmc 11.05.12 в 14:43

0

Я хочу выйти замуж за тебя

santmc 11.05.12 в 14:44

0

прежде чем ты взойдешь на борт ракеты.

santmc 11.05.12 в 14:44

0

Но я уезжаю через два дня.

santmc 11.05.12 в 14:45

0

А как насчет "Apple Jacks"?!

jesstix 11.05.12 в 17:50

0

Я не нуждаюсь в зерновых!

chort 11.05.12 в 16:50

0

Мне не нужны хлопья!

AxelPAL 11.05.12 в 18:55

1

Какой завтрак, как ты думаешь,

santmc 11.05.12 в 14:46

0

они будут давать тебе в России?!

santmc 11.05.12 в 14:46

0

Они изобрели блинчики!
Я буду в порядке!

santmc 11.05.12 в 14:47

0

Они изобрели лампочку в Нью-Джерси!

santmc 11.05.12 в 14:47

0

Это не значит, что они будут раздавать тебе деньги, когда ты уйдешь

santmc 11.05.12 в 18:26

0

Это не значит, что они будут раздавать их просто так.

AxelPAL 11.05.12 в 18:27

1

У нас просто будет маленькая церемония с нашими друзьями

chort 11.05.12 в 16:51

0

и мы устроим большую

chort 11.05.12 в 16:51

0

со всеми, когда ты вернешься

chort 11.05.12 в 16:51

0

Вау. (смеется)

santmc 11.05.12 в 14:45

0

Ладно. Давай поженимся.

santmc 11.05.12 в 14:46

0

(смеется)

santmc 11.05.12 в 14:46

0

Знаешь что, я куплю тебе All-Bran

jesstix 11.05.12 в 17:56

0

Знаешь,
я куплю тебе цельнозерновые

Lesenoklesya 11.05.12 в 17:58

0

на случай если у тебя
будет запор в открытом космосе

Lesenoklesya 11.05.12 в 17:59

0

Так или иначе мы решили пойти в Сити Холл днем

chort 11.05.12 в 16:52

0

чтобы пожениться, а затем устроить прием, когда Говард вернется

chort 11.05.12 в 16:52

0

Отлично!
Здорово!

tasar 11.05.12 в 16:27

0

Я знаю, что мы должны были предупредить раньше,
но мы бы очень хотели, чтобы вы с нами пошли.

fucshia 11.05.12 в 17:04

0

Нет, нет, нет, это не та свадьба, которую я хотела!

tasar 11.05.12 в 16:29

0

Я хотела надеть свое платье подружки невесты

tasar 11.05.12 в 16:32

0

и идти к алтарю, чтобы на меня смотрели сотни человек,

tasar 11.05.12 в 16:36

0

пока струнный квартет играет "The Way You Look Tonight."

tasar 11.05.12 в 16:36

0

Это не музыка нашей церемонии.

tasar 11.05.12 в 16:38

0

Правильно, это должно было быть для меня!

tasar 11.05.12 в 16:39

0

Спасибо за приглашение, но я вынужден отказаться

tasar 11.05.12 в 16:40

0

Поскольку не похоже что мне это понравится.

tasar 11.05.12 в 16:43

0

Да ладно Шелдон, будет весело.

tasar 11.05.12 в 16:44

0

Тоже самое ты сказал про фильм "Зелёный фонарь"

tasar 11.05.12 в 16:47

0

Ты был 114 минуты не прав.

tasar 11.05.12 в 16:47

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →