Aswang / Адская тварь 1989
Aswang – кровожадное животное из филиппинских легенд , в которых говорится , что оно поедает человеческую плоть и разносит различные болезни.
This is my first Filipino movie upload. It’s one of my favorite horror films growing up and I’m really surprised how well this holds up. It is directed by Peque Gallaga, the same guy who brought you Impaktita (dat ol' skool flying werewolf shit) [Phillipines] [1989/VHSRIP/XViD], those “Shake Rattle and Roll” movies and the erotic masterpiece “Scorpio Nights”.
Напоминание переводчикам:
1. ЗАПЯТЫЕ.
2. Мы уважаем чужой труд и не МИНУСУЕМ чужие переводы, а предлагаем свои или оставляем комментарии.
This is my first Filipino movie upload. It’s one of my favorite horror films growing up and I’m really surprised how well this holds up. It is directed by Peque Gallaga, the same guy who brought you Impaktita (dat ol' skool flying werewolf shit) [Phillipines] [1989/VHSRIP/XViD], those “Shake Rattle and Roll” movies and the erotic masterpiece “Scorpio Nights”.
Напоминание переводчикам:
1. ЗАПЯТЫЕ.
2. Мы уважаем чужой труд и не МИНУСУЕМ чужие переводы, а предлагаем свои или оставляем комментарии.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Aswang | переводится | > 1 года | 34.4% (338 / 982) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 11 мая 2012, владелец: Barhoon
- Скачали:
- 28 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
34.41% КП = 1.0