Food, drink, an eating from "The Game of Thrones" / Список еды и напитков из серии книг "Игра престолов": Собсно, список.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Булочки с изюмом, сушеными яблоками и кедровыми орехами Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:07 |
|
|
Баранина, свареная в луковом бульоне с элем Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:08 |
||
|
Медовое печенье с черникой и орехами Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:08 |
||
|
жареный окорок Arsenyk 19.05.12 в 10:48 |
||
|
Морская звезда (или полосатик, я так и не понял), обжареная в сухарях Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:10 |
||
|
Осенние груши Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:11 |
||
|
Дорнийское блюдо из лука, сыра и нарезанных яиц, приготовленное с огненным перцем Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:11 |
||
|
Суп-пюре из грибов и улиток Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:12 |
||
|
Закрытый пирог с свининой, яйцами и кедровыми орехами Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:14 |
||
|
Оладьи из сахарной кукурузы Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:14 |
||
|
Овсяный хлеб, в котором немного фиников, яблок и апельсинов Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:15 |
||
|
Форель под корочкой из дробленого миндаля Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:15 |
||
|
Жареная цапля Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:16 |
||
|
Сырно-луковый пирог Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:16 |
||
|
Крабы, сваренные с огненными восточными пряностями Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:16 |
||
|
Поднос тушеной баранины в миндальном молоке с морковью, изюмом и луком Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:20 |
||
|
Рыбные тартильи Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:20 Пирог с рыбой Arsenyk 19.05.12 в 10:46 |
+2 | |
|
Куропатка с имбирем и медом Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:21 |
||
|
Жареный павлин, фаршированный финиками и поданный со своим оперением Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:22 |
||
|
Смесь говяжьего бульона и горячего вина с медом и кусочками каплуна и миндаля без кожуры Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:23 |
||
|
Лебедь пашот с горохом с маслом (спорно), дроблеными орехами в соусе из шафрана и персиков Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:25 |
||
|
Кругляшки (куски) лося, фаршированные зрелым сыром Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:27 |
||
|
Свиная нога, приправленная корицей, гвоздикой, сахаром и миндальным молоком K0T0FeY 22.05.12 в 01:42 |
||
|
Горячий, пряный пирог с голубями, покрытый лимонным кремом Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:35 |
||
|
Чаша луковой похлебки Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:36 |
||
|
Дорнийские сливы так темны, что кажутся почти черными Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:36 |
||
|
Яйца чаек и водоросли едят бедняки в прибрежных районах Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:37 |
||
|
Кларет (красное бордоское вино) Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:38 |
||
|
Ежевика в креме Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:38 |
||
|
Поросенок в сливовом соусе, фаршированный каштанами и белыми трюфелями Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:39 |
||
|
Дорнийское блюдо с маслинами, сыром и нутовой пастой на лепешке Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:40 |
||
|
Чрезвычайно крепкое вино, предпочитаемое в Дорне K0T0FeY 22.05.12 в 01:43 |
||
|
Яйца чайки с кусочками ветчины и острым перцем Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:40 |
||
|
Вода с лимонным соком Arsenyk 19.05.12 в 11:03 |
||
|
Пища путника - жареная белка, желудевая паста и солонина Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:41 |
||
|
Чашка козьего молока Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:41 |
||
|
Суп с бобами и беконом Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:42 |
||
|
Горячий тушеный краб Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:42 |
||
|
Староградская горчица, в глиняной плошке Arsenyk 19.05.12 в 11:04 |
||
|
Завтрак - два вареных яйца, ломоть хлеба и мед из горшочка Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:42 |
||
|
Дорнийская пища очень острая. Один из деликатесов - жареное мясо змеи, подаваемое с острым соусом из семян горчицы, драконьего перца и даже капли змеиного яда Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:44 |
||
|
Засоленые окорока Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:44 |
||
|
Люди Ночного Дозора могли съесть овсяную кашу утром, гороховую кашу днем, а вечером - соленую говядину, соленую треску и соленую баранину, запивая элем Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:46 |
||
|
Неподслащеная лимонная вода Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:47 |
||
|
Дорнийская пища - финики, сыр, оливки с лимонной сладкой водой для питья Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:48 |
||
|
Сладкое вино, которое называют напиток Зеленой Крови K0T0FeY 22.05.12 в 01:44 |
||
|
Различные виды сладостей: торты и пироги, джемы и желе, и мед в сотах Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:49 |
||
|
Отруби с белым и дурно пахнущим голубым сыром Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:50 |
||
|
Мускатный орех - дорогостоящая пряность Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:50 |
||
|
Масляной свекла, горячий хлеб, щука в травах и кабаньи ребрышки, а для питья - hippocras Wizzard_Rick 19.05.12 в 05:51 |
