Готовый перевод Knights of Xentar / Рыцари Ксентара (рабочее название): 0001 all text

[00000]

00100=Надпись на указателе:|Деревня Безназвания — на востоке|Ужастаун — на юго-западе|Кобра — вне досягаемости

[00001]

00100=[7:DM] Что со мной? Какая-то слабость.

[00004]

00150=[7:DM] Это, наверное, и есть Храм Ксентара.

00160=[3:LN] Откроем-ка дверь.

00170=[7:DM] Заперто!

00180=[3:LN] Должно быть, мы что-то упустили.

00190=[7:DM] Вдруг тут есть тайный переключатель?

00200=[5:RF] В таком-то храме? Вряд ли.

00210=[7:DM] Дверь открыта. Мне это не нравится.

00220=[3:LN] Может, демоны открыли её.

00230=[5:RF] У них есть ключ.

00100=[7:DM] Дверь исчезла.

00110=[3:LN] Людям теперь вход заказан.

00120=[5:RF] Богиня решила предоставить будущее мира нам.

00130=[3:LN] Ностальгия?

00140=[7:DM] Нет, я просто попрощался.

[00005]

00100=Добро пожаловать на первый ежегодный марафон Ужастауна.

00110=На старт. Марш!

00120=[5:Юноша] А, чёрт с ним. В любом случае получу только судороги.

[00008]

00100=Надпись на указателе:|Озеро Фей — на западе

[00009]

00160=[7:DM] А?

00170=[5:RF] В чём дело?

00180=[7:DM] Ни в чём. Я просто... забудь.

00190=[7:DM] Постой. Х-м-м.

00200=[3:LN] @DM, не хочешь отдохнуть?

00210=[7:DM] Да нет. Ждите здесь.

00220=[5:RF] Ты куда?

00230=[7:DM] Вернусь через минуту.

00240=[7:DM] Кажется, я узнал эти звуки.

00250=[7:DM] И какие красоты с ними связаны.

00260=[3:Девушка] Ах! Ох! Да!

00270=[7:DM] Если бы она только знала, что я был рядом.

00280=[3:Девушка] Ах! Ох! Давай!

00290=[7:DM] Я должен поговорить с ней. Глупо упускать такой шанс.

00300=[7:DM] Простите, мисс. Я думаю, что...

00310=[3:Девушка] А-а-а! На помощь!

00320=[7:DM] Тс-с-с! Хочешь привлечь монстров?

00330=[3:Девушка] А-а-а! Монстр!

00340=[7:DM] Я похож на монстра?

0350=[3:Девушка] Похож? М-м-м, нет.

00360=[3:Девушка] Ах! Ты подглядывал!

00370=[3:Девушка] Я не смогу с этим дальше жить!

00380=[3:Девушка] Ты за это в ответе.

00390=[7:DM] В ответе за что?

00400=[3:Девушка] За это! Теперь ты должен на мне жениться.

00410=[7:DM] Ну, это уже слишком.

00420=[3:Девушка] Нет! Если ты на мне не женишься, я всю оставшуюся жизнь не буду находить себе места.

00430=[3:Девушка] Как я ещё удостоверюсь, что ты не станешь меня шантажировать?

00440=[7:DM] Я и сам не без греха, потому шантажировать кого-либо явно будет лишним. Забудь, мне нужно вернуться к друзьям.

00450=[3:Девушка] Что лучше: верёвка, нож или, может быть, яд?

00460=[7:DM] Перестань! Ты слишком молода, чтобы играть на чувстве вины, не говоря уж о самоубийстве!

00470=[3:Девушка] Тогда женись на мне!

00480=[7:DM] Но... но я уже женат. Да, и у меня трое детей. Два мальчика и две девочки. Нет, два мальчика и одна девочка.

00490=[3:Девушка] Что же мне тогда делать?

00500=[3:Девушка] Я придумала! Ты поступишь так же! Вопросы с шантажом отпадут, если я увижу голым тебя. Тогда мне не будет так стыдно.

00510=[7:DM] Меня? Ни за что... То есть, меня никогда...

00520=[3:Девушка] Придётся!

00530=[7:DM] Это так неприлично!

00540=[3:Девушка] Неприличнее моего самоубийства?

00550=[7:DM] Ладно. Надеюсь, @RF и @LN этого не видят.

00560=[5:Сценарист] Эту сцену гораздо лучше дорисует ваше воображение.

00570=[5:Сценарист] Не пытайтесь повторить это дома.

00580=[7:DM] Достаточно?

00590=[3:Девушка] Нет, пока нет.

00600=[7:DM] Может, поможешь?

00610=[3:Девушка] Не могу. Как я тут вообще оказалась, по-твоему?

00620=[7:DM] Ну так сделай же что-нибудь.

00630=[3:Девушка] Ну, ладно.

00640=[3:Девушка] Как тебе?

00650=[5:Сценарист] Говорят, что играющие в компьютерные игры гораздо умнее своих виртуальных альтер-эго. Или, по крайней мере, сценаристов игры.

00660=[5:Сценарист] Это вроде бы бессмысленное отступление означает, что вам должно быть не сложно представить, что видит @DM.

00670=[3:Девушка] Ты не...

00680=[7:DM] Нет.

00690=[3:Девушка] Я тебе не нравлюсь?

00700=[7:DM] Да нравишься, конечно, но не могла бы ты...

00710=[7:DM] Я вст... как насчёт чего-нибудь новенького?

00720=[3:Девушка] Новенького? И это говорит парень с «кошачьим» опытом.

00730=[7:DM] Эй! Тебя это не касается. Кто тебе разболтал?

00740=[3:Девушка] Секрет фирмы, вот!

00750=[7:DM] Вот, уже ближе к делу.

00760=[3:Девушка] У меня тут возник один вопрос.

00770=[5:Сценарист] Кхм.

00780=[5:Сценарист] Прошу прощения, но в литературные негры я не записывался! Хватит с меня.

00790=[3:Девушка] Ну как?

00800=[7:DM] Супер. Просто супер.

00810=[3:Девушка] Мне тоже нравится.

00820=[7:DM] Не хочешь придвинуться поближе?

00830=[3:Девушка] Не очень.

00840=[7:DM] Не бойся...

00850=[3:LN] @DM? Ты где?

00860=[7:DM] Опять?

00870=[7:DM] Сюда идут мои друзья.

00880=[3:Девушка] О, как жаль. Не останавливайся.

00890=[7:DM] Хватит, прячься!

00100=[3:LN] @DM, ты лесу честь отдаёшь?

00110=[5:RF] Зацени живой компас, @LN. По-моему, он указывает на север.

00120=[3:LN] Такой милашка, да?

00130=[5:RF] Он так и не научился расстёгивать пуговицы на ширинке, поэтому при необходимости справить нужду снимает штаны.

00140=[7:DM] Хорошо, вы меня раскусили. Может, теперь уйдёте и дадите мне кончить?

00150=[3:LN] Что-то ты не особо спешишь.

[00011]

00100=[7:DM] Ай! Что это?

00110=[7:DM] Невидимый барьер!

00120=[7:DM] Блин, он всё ещё тут.

00130=[7:DM] Наверное, пора поразмыслить.

00140=[7:DM] Ах!

00150=[7:DM] Наконец до меня дошло о чём говорила Присцилла.

00160=[7:DM] Ах!

00170=[7:DM] Это было не очень умно. Я должен воспользоваться волшебной жемчужиной.

00180=[7:DM] Волшебная жемчужина мерцает.

00190=[7:DM] Что бы это могло значить?

00200=

00210=[7:DM] Волшебная жемчужина мерцает.

00220=[7:DM] Что бы это могло значить?

00230=[7:DM] Ну что же. Ловить здесь, похоже, нечего.

00240=[7:DM] Волшебная жемчужина мерцает.

00250=[7:DM] Что бы это могло значить?

00260=[7:DM] Ого! Барьер исчез!

00270=[7:DM] Жемчужина снова мерцает. Не понимаю, почему.

00280=[7:DM] Хотя чего хорошего ожидать от штуковины размером с камень в почках моей тёти Эдны?

00290=

00300=[7:DM] Вот блин!

00310=[7:DM] Постой. Я утрирую.

00320=[7:DM] Чёрт, иногда я бываю таким тупым.

[00015]

00100=Надпись на указателе:|Дом Белоснежки - на востоке|деревушка Дредсден (Логово страха) - на севере|город Ковентри - на юге

[00016]

00100=[7:DM] Какая каменюка. Хрен сдвинешь.

00110=[7:DM] Это напоминает мне одно моё свидание.

00120=[7:DM] Какая каменюка. Хрен сдвинешь.

00110=[7:DM] Это напоминает мне одно моё свидание.

00140=[5:RF] Смотри какой огромный валун!

00150=[7:DM] Для тебя это как клубок шерсти, здоровяк.

00160=[5:RF] Не хотел бы я встретить кошку, которая будет играть с ним.

00170=[7:DM] Если ты за ночь осилил тройняшек Ягерштейн, то с этим точно справишься.

00180=[5:RF] Ну, может я и смогу придержать его немного, чтобы ты успел пройти.

00190=[7:DM] Молодец! Теперь навали его на меня, пока сам будешь перебираться...| А-а-а! Где мой бандаж?

00200=[5:RF] Похоже, я ещё раз доказал своё превосходство.

00210=[7:DM] Я, всего навсего, потерял равновесие.

00220=[5:RF] Заткнись и приготовься прошмыгнуть.

00230=[5:RF] Смотри какой огромный валун!

00240=[7:DM] Для тебя это как клубок шерсти, здоровяк.

00250=[5:RF] Не хотел бы я встретить кошку, которая будет играть с ним.

00260=[7:DM] Если ты за ночь осилил тройняшек Ягерштейн, то с этим точно справишься.

00270=[5:RF] Ну, может я и смогу придержать его немного, чтобы ты успел пройти.

00280=[7:DM] Молодец! Теперь навали его на меня, пока сам будешь перебираться...| А-а-а! Где мой бандаж?

00290=[5:RF] Похоже, я ещё раз доказал своё превосходство.

00300=[7:DM] Я, всего навсего, потерял равновесие.

00310=[5:RF] Заткнись и приготовься прошмыгнуть.

[00017]

00150=[5:RF] Что это за место?

00160=[7:DM] Эта пещера - арена для поединка, описанного в пророчестве.

00170=[3:LN] Ты уверен? Не позволяй висящим в воздухе стульям или песку на земле убедить тебя.

00180=[5:RF] Как ты можешь быть сыном богини?

00190=[7:DM] Это спрашивает потомок Рыцаря Дракона?

00200=[5:RF] Это в голове не укладывается.

00210=[7:DM] @RF, я видел, как ты разбил глиняный бокал об свой лоб. Как в тебе не может течь кровь Рыцаря Дракона?

00220=[5:RF] Здесь ты прав.

00230=[3:LN] Отлично. Вы парни все из себя такие особенные. Куда уж до вас нам, маленьким волшебницам?

00240=[7:DM] Наслаждайся тем, что тебе известно своё прошлое. Слушай. Я знаю, что твоя мать склочная сплетница, но ты спокойна от осознания того, кто ты такая. До сегодняшнего дня я не знал, кто я такой.

00250=[7:DM] Все эти годы. Все эти приключения. Это всё было репетицией сегодняшнего дня.

00260=[7:DM] Теперь я знаю. А сейчас приношу свои извинения, мне нужно кое-кого убить.

00270=[5:RF] @DM, я давно хотел тебе кое-что сказать. С нашей первой встречи...

00280=[3:LN] Нет, @RF. Я первая должна ему сказать...

00290=[5:RF] У нас проблема. Камень, ножницы, бумага?

00300=[3:LN] Согласна. Раз, два,...

00310=[5:RF] Три! Чёрт подери! Почему я всегда выбираю камень?

00320=[3:LN] Я провела годы за чтением свитков и кроме бумаги ничего не знаю.

00330=[5:+Историк Megatech] Тех, кто думают, что "Камень, ножницы, бумага" – недавно появившаяся детская игра, смеем заверить, что её корни уходят к древним египтянам.

00340=[5:+Историк Megatech] Юные принцы играли в "Пирамида, копьё, папирус", а десятки рабов помогали им сделать выбор. К сожалению, принятие решения занимало по несколько минут и скоростной темп игры пропадал.

00350=[5:+Историк Megatech] После завоевания Египта римляне упростили игру, но испоганили ещё больше, создав "Камень, гладиус, глиняная табличка". Считавшаяся хамством у граждан и слишком сложная для рабов, игра почти не пользовалась популярностью, пока Нерон не сделал её частью своих оргий. Но об этом лучше не рассказывать.

0360=[5:+Историк Megatech] Наконец, Леонардо Да Винчи вновь изобрёл игру и принёс её в массы... Эй, стойте! Куда ты меня тащишь? Я ещё не рассказал о появлении игры в Новом Свете!

00370=[7:DM] Что это было?

00380=[3:LN] Ничего. Просто не обращай на них внимания.

00390=[7:DM] И всё же, что ты говорила?

00400=[3:LN] Я не хочу, чтобы ты умер.

00410=[7:DM] Ну, это первая хорошая вещь, сказанная тобой с момента нашего совместного путешествия.

00420=[7:DM] Но я, по-прежнему, собираюсь идти.

00430=[3:LN] Нет! Он убьёт тебя!

00440=[7:DM] Спасибо, что веришь в меня.

00450=[3:LN] Разве ты не слышал? Ты сражаешься с сыном Короля Тьмы! Пока ты прожигал свою жизнь, прыгая из одной постели в другую, демоны в человеческом обличье тайно тренировали и истязали его, теперь у него в голове одни лишь убийства!

00460=[7:DM] @LN, ты меня любишь?

00470=[3:LN] А? Да, я очень сильно тебя люблю. А ты меня?

00480=[7:DM] О, рад это слышать. Знаешь, я, я... А-А-ПЧХИ! Прошу прощения, мне пора идти.

00490=[5:RF] Да ладно тебе, коль ты здесь местный герой, не нужно строить сейчас из себя маменькиного сынка.

00500=[7:DM] До меня дошло. Я не могу умереть, пока @LN не получит ответа. Доверься мне.

00510=[3:LN] @DM, ты не можешь!

00520=[7:DM] С большим удовольствием бы остался, я и @LN поболтали бы, но мне надо идти!

00530=[5:RF] Смотри не сдохни! Я пойду сделаю ставку на тебя!

00550=[5:RF] Извини, я не нашёл где можно сделать ставку.

00560=[7:DM] Не беспокойся. С большой вероятность, скорее всего, наверно, победа будет за мной.

00570=[5:RF] Убей ради Потрошителя!

01260=[3:LN] @DM, возможно это поможет, если скажу, что я люблю коротышек?

01270=[3:LN] @DM, будь осторожен.

00580=[5:RF] О, как быстро ты вернулся. И даже не вспотел.

00590=[7:DM] Извини, я заблудился.

01280=[7:DM] Э-э-м. Я не вернулся, я просто заблудился.

01290=[3:LN] Хочешь пару сухариков?

00100=[3:LN] @DM!

00110=[5:RF] Я знал, что для тебя это раз плюнуть.

00120=[3:LN] Ты цел?

00130=[7:DM] @LN, почему ты плачешь?

00140=[3:LN] Э-э, потому что я заключила пари с @RFом и проиграла!

00600=[3:LN] @DM!

00610=[7:DM] @LN!

00620=[5:RF] @RF!

00630=[3:LN] Ты победил?

00640=[3:LN] Хотя это не имеет значения, так как я тебя люблю! Мне хочется прыгать, бегать по цветочному полю и кричать: "Я тебя люблю!"

00650=[3:LN] Кстати, перед тем, как уйти, ты хотел что-то сказать. Помнишь?

00660=[7:DM] Помню что?

00670=[5:RF] Да брось ты, @LN, у тебя ещё будет уйма времени, чтобы всё с ним обсудить.

00680=[3:LN] Мне всё равно, как много я потеряла, я хотела поставить против тебя ещё больше.

00690=[5:RF] Итак, демоны вернулись в Нижние Царства?

00700=[7:DM] Ну, я не знаю безопасно ли рассказывать об этом простым смертным.

00710=[5:RF] Не играй со мной, @DM, я всё ещё могу надрать тебе задницу.

00720=[3:LN] Вставай в очередь, @RF. Прямо за мной.

00730=[7:DM] Я пошутил! Вы просто два параноика. Так, что вы видели?

00740=[5:RF] После того, как ты вошёл, всё небо засверкало.

00750=[5:RF] Сияющий свет заполнил пещеру.

00760=[5:RF] Что там произошло?

00770=[7:DM] (Отредактированная версия для скучающих игроков) Арштейн умер. Деймос умер. Мама и папа ушли.

00780=[3:LN] Так Арштейн был сыном?

00790=[5:RF] Похоже, всё то, что говорят о парнях в чёрных шлемах, – правда.

00800=[7:DM] Ладно, две вещи известны: 1) Человечество может рассчитывать только на само себя. И 2) Мы слишком шумим... в постели.

00810=[3:LN] Что с Королём Тьмы? Без него мир будет в безопасности?

00820=[5:RF] Да, можно будет опять вернуться к раздолбайству... я хотел сказать к фермерству.

00830=[7:DM] Мир не в такой уж и безопасности, как ты думаешь.

00840=[7:DM] Драматическая пауза :-)

00850=[7:DM] Силы Тьмы могут быть лишены лидера, а демоны заперты в Нижних Царствах. Но каждый человек...

00860=[5:RF] Прямо как мои предки, Рыцари Драконы. Они были изнутри извращены чёрным как ночь злом.

00870=[7:DM] Да, именно.

00880=[7:DM] Есть предложения?

00890=[3:LN] Ну, мы можем записать всё, что знаем, и использовать деньги богачей, чтобы разместить копии в каждом трактире на земле.

00900=[5:RF] Не глупи. Помни, что трое из нас может быть и продвинуты, но мы звёзды. Учитывая средневековый сеттинг этой игры, можно предположить, что большинство людей не умеет читать и просто сопрёт книгу, чтобы потом продать.

00910=[5:RF] Итак, @DM, ты собираешься покинуть нас, простых смертных?

00920=[7:DM] Я тоже смертный, и я остаюсь.

00930=[7:DM] Почему после всего пережитого я должен хотеть остаться с теми, кто унижал меня и из-за кого я воняю?

00940=[3:LN] Ты прав.

00950=[7:DM] Знаешь, я не из тех парней, которые думают, что они лучше других, и смотрят на всех как на насекомых.

00960=[5:RF] Как самый неопытный из нас, он боится, что не сможет перепихнуться.

00970=[7:DM] Это был длинный день. Можем мы сейчас это опустить?

00980=[3:LN] Разве не этим вы занимаетесь сразу после гулянки?

00990=[5:RF] Нет, это его недостатки. Бедняжка так и не уяснил для себя рамок приличия.

01000=[7:DM] Мне следовало бы попросить отца о силе, чтобы превратить вас обоих в камень.

01010=[3:LN] Эй, вы так и не сказали, что собираетесь делать.

01020=[5:RF] Осторожно, @LN, ты хочешь, чтобы он произнёс эти слова и совершил задуманное?

01030=[7:DM] Большой волосатый парень прав.

01040=[5:RF] Но я? Я всегда могу обращаться к нему как к единственному известному мне парню, который слишком мал, чтобы удовлетворить даже курицу

01050=[5:RF] Как он может быть богом?

01060=[7:DM] Только небольшая сила превращения в камень. Большего я не прошу.

01070=[5:RF] О, извини... можешь запустить в меня малюсенькой молнией.

01080=[3:LN] Он издевается над тобой не просто так, @DM. Он хочет, чтобы ты открылся мне.

01090=[7:DM] А потом мы все вместе дружно обнимемся?

01100=[3:LN] Не будь дебилом.

01110=[E:+Рассказчик] Вдруг с высоты, с сырого потолка сорвался маленький луч света и упал на божка.

01120=[7:DM] Уберите его с моих глаз!

01130=[7:DM] Прочь!

01140=[C:+Альтаир] @DM, мы тут посовещались с твоей мамой.

01150=[C:+Альтаир] Мама настаивает, что бы ты сознался, и @LN узнала о твоих чувствах. Я же снова советую тебе послушаться её. Она может добиться своего весьма неприятным...

01160=[7:DM] Что? Вы так внезапно нагрянули, чтобы меня запугать? А что, если я откажусь?

01170=[C:+Альтаир] Хочешь "забиться" на свои шары?

01180=[7:DM] @LN, я тебя люблю.

01190=[3:LN] Я так счастлива, что сейчас расплачусь!

01200=[5:RF] Ладно, @DM, куда теперь направимся?

01210=[7:DM] Туда!

01220=[5:RF] @DM, ты водишь рукой вокруг себя.

01230=[7:DM] Именно. Мы можем идти куда угодно.

01240=[3:LN] Тем более с моей магией телепорта!|Ну разве я не полезный игровой персонаж?

01250=[7:DM] Итак, куда отправимся сначала?

00540=[5:RF] Э-э-м, @DM? Битва окончена.

01300=Надпись на камне:|Арена: Вход для воинов

01310=На камне ничего не написано.

01320=@DM нашёл под камнем @SS!!

[00019]

00160=[7:DM] Должно быть, это вход в замок.

00170=[5:RF] Я вижу только стену. А ты, @LN?

00180=[3:LN] Если это и иллюзия, то я ничего не чувствую.

00190=[7:DM] Что ж, мы ничего не можем сделать. Идём назад.

00200=[7:DM] В этой стене должна быть дверь. Эх, это не в первый раз, когда попытка войти вызывает трудности.

00210=Наши храбрые воины подошли к стенам замка.

00220=[7:DM] Эй, смотрите!

00230=[5:RF] В чём дело?

00240=[7:DM] Медальон Девственности покрывается позолотой!

00250=[5:RF] Удивительно!

00260=[7:DM] Твою мать!

00270=[5:RF] Что теперь?

00280=[7:DM] Я не уверен. Кажется, ничего не произошло. Она снова стала железного цвета.

00290=[5:RF] Это значит, что замок не хочет нас впускать?

00300=[7:DM] Не будь идиотом! Конечно, не хочет. Ну, пошли.

00310=Медальон девственности снова начал превращаться.

00320=[5:RF] Помню, раньше само по себе превращение было редкостью. А сейчас мы хотим алхимию и чтобы всё получилось! Давайте выбираться.

00330=Наши храбрые воины подошли к стенам замка.

00340=[7:DM] Эй, смотрите!

00350=[5:RF] В чём дело?

00360=[7:DM] Медальон девственности меняет свой цвет на золотой!

00370=[5:RF] Удивительно!

00380=[7:DM] Твою мать!

00390=[5:RF] Что теперь?

00400=[7:DM] Я не уверен. Кажется, ничего не произошло. Его цвет постепенно возвращается к первоначальному.

00410=[7:DM] Очевидно, мы что-то забыли.

00420=[5:RF] Определённо не "Грог Лайт". У меня ещё есть шесть банок.

00430=[7:DM] @LN, ты не против подержать этот медальон?

00440=[3:LN] Конечно, почему нет? Просто хочу убедиться, что мне не придётся держать... ух ты!

00450=[7:DM] Не придётся держать что? Чёрт возьми, @LN, договаривай когда...

00460=[3:LN] Медальон становится золотым!

00470=[5:RF] Теперь светится не только он, взгляните на стену!

00480=[3:LN] Дверь! Это не простое совпадение, я чувствую связь.

00490=[7:DM] Давай посмотрим, что ты ещё чувствуешь про эту дверь. Я, например, то, что она заперта.

00500=[5:RF] Она выглядит слишком большой, чтобы её выламывать.

00510=[7:DM] А, может быть, и нет. Как насчёт того, чтобы использовать Луну в качестве тарана?

00520=[3:LN] У меня идея получше. Пусть @DM представит, что это пояс верности и взломает его своим...

00530=[7:DM] Ну, это определённо большее чем то, что когда-либо может случиться с тобой.

00540=[5:RF] Пойдём, ребятишки. Так мы здесь ничего не добьёмся.

00550=Медальон снова начал становиться позолоченным...

00560=[7:DM] Очевидно, мы что-то забыли.

00570=[5:RF] Определённо не "Грог Лайт". У меня ещё есть шесть банок.

00580=[7:DM] @LN, можешь подержать этот медальон?

00590=[3:LN] Конечно, почему нет? Просто хочу убедиться, что мне не придётся держать... ух ты!

00600=[7:DM] Не придётся держать что? Чёрт возьми, @LN, договаривай когда...

00610=[3:LN] Медальон становится золотым!

00620=[5:RF] Теперь светится не только он, взгляните на стену!

00630=[3:LN] Дверь! Это не простое совпадение, я чувствую связь.

00640=[7:DM] Давай посмотрим, что ты ещё чувствуешь про эту дверь. Я, например, то, что она заперта.

00650=[5:RF] Она выглядит слишком большой и очень мощной.

00660=[7:DM] А, может быть, и нет. Как насчёт того, чтобы использовать Луну в качестве тарана?

00670=[3:LN] У меня есть идея по-лучше. Как насчёт того, чтобы @DM представил, что это пояс верности и вскрыл бы его своим...

0680=[7:DM] Ну, это определённо большее чем то, что когда-либо может случиться с тобой.

00690=[5:RF] Пойдём, ребятишки. Так мы здесь ничего не добьёмся.

00700=Медальон девственности снова начал становиться позолоченным.

00710=[7:DM] Это глупо. Нам нужно найти ключ.

00720=[3:LN] На этот раз я с тобой полностью согласна.

00730=Наши храбрые воины подошли к стенам замка.

00740=[7:DM] Эй, смотрите!

00750=[5:RF] В чём дело?

00760=[7:DM] Медальон девственности становится позолоченным!

00770=[5:RF] Удивительно!

00780=[5:RF] Твою мать!

00790=[5:RF] Что теперь?

00800=[7:DM] Я не уверен. Кажется, ничего не произошло. Он снова стал железного цвета.

00810=[7:DM] Очевидно, мы что-то забыли.

00820=[5:RF] Определённо не "Грог Лайт". У меня ещё есть шесть банок.

00830=[7:DM] @LN, можешь подержать этот медальон?

00840=[3:LN] Конечно, почему нет? Просто хочу убедиться, что мне не придётся держать... ух ты!

00850=[7:DM] Не придётся держать что? Чёрт возьми, @LN, договаривай когда...

00860=[3:LN] Медальон становится золотым!

00870=[5:RF] Теперь светится не только он, взгляните на стену!

00880=[3:LN] Дверь! Это не простое совпадение, я чувствую связь.

00890=[7:DM] Давай посмотрим, что ты ещё чувствуешь про эту дверь. Я, например, то, что она заперта.

00900=[7:DM] У нас есть ключ, который Ирни обронил на кладбище.

00910=@DM вставляет ключ в замочную скважину.

00920=[5:RF] Попробуй его повернуть.

00930=[7:1#DM] Получилось!

00940=[3:LN] Наконец, ты хоть что-то вставил куда надо.

00950=[7:DM] Говоря о вставил куда надо, ты же девственница, не так ли?

00960=[3:LN] Ты о чём?

00970=[7:DM] Мне тут маленькая золотая птичка напела.

00980=[3:LN] Заткнись!

00990=[7:DM] Эй, все! Я нашёл девственницу! Пять соверенов, чтобы посмотреть на...

01000=[3:LN] Я сказала: заткнись!

01010=[5:2#RF] Оу-у! Надеюсь, ты его не покалечила.

01020=[3:LN] Сомневаюсь. Идём.

01030=[7:DM] Ты очень больно дерёшься для волшебницы.

01040=Медальон снова начал превращаться в позолоченный...

01050=[7:DM] Очевидно, мы что-то забыли.

01060=[5:RF] Определённо не "Грог Лайт". У меня ещё есть шесть банок.

01070=[7:DM] @LN, можешь подержать этот медальон?

01080=[3:LN] Конечно, почему нет? Просто хочу убедиться, что мне не придётся держать... ух ты!

01090=[7:DM] Не придётся держать что? Чёрт возьми, @LN, договаривай когда...

01100=[3:LN] Медальон становится золотым!

01110=[5:RF] Теперь светится не только он, взгляните на стену!

01120=[3:LN] Дверь! Это не простое совпадение, я чувствую связь.

01130=[7:DM] Давай посмотрим, что ты ещё чувствуешь про эту дверь. Я, например, то, что она заперта.

01140=[7:DM] У нас есть ключ, который Ирни обронил на кладбище.

01150=@DM вставляет ключ в замочную скважину.

01160=[5:RF] Попробуй его повернуть.

01170=[7:1#DM] Получилось!

01180=[3:LN] Наконец, ты хоть что-то вставил куда надо.

01190=[7:DM] Говоря о вставил куда надо, ты же девственница, не так ли?

01200=[3:LN] Ты о чём?

01210=[7:DM] Мне тут маленькая золотая птичка напела.

01220=[3:LN] Заткнись!

01230=[7:DM] Эй, все! Я нашёл девственницу! Пять соверенов, чтобы посмотреть на...

01240=[3:LN] Я сказала: заткнись!

01250=[5:2#RF] Оуу! Я надеюсь, ты его не покалечила.

01260=[3:LN] Сомневаюсь. Идём.

01270=[7:DM] Ты очень больно дерёшься для волшебницы.

01280=Медальон стал золотой и появилась дверь. Красиво написано, не находите?

01290=[7:DM] У нас есть ключ, который Ирни обронил на кладбище. Ну, тот, который мы получили после победы в турнире "Кровавая бойня" (небольшое напоминание для тех, кто ещё попивает пивко и играет), давайте попробуем его.

01300=@DM вставляет ключ в замочную скважину.

01310=[5:RF] Попробуй его повернуть.

01320=[7:1#DM] Получилось!

01330=[3:LN] Наконец, ты хоть что-то вставил куда надо.

01340=[7:DM] Говоря о вставил куда надо, ты же девственница, не так ли?

01350=[3:LN] Ты о чём?

01360=[7:DM] Мне тут маленькая золотая птичка напела.

01370=[3:LN] Заткнись!

01380=[7:DM] Эй, все! Я нашёл девственницу! Пять соверенов, чтобы посмотреть на...

01390=[3:LN] Я сказала: заткнись!

01400=[5:2#RF] Оу-у! Я надеюсь, ты его не покалечила.

01410=[3:LN] Сомневаюсь. Идём.

01420=[7:DM] Ты очень больно дерёшься для волшебницы.

01430=Медальон стал золотой и появилась дверь. Красиво написано, не находите?

01440=[7:DM] Вперёд!

00120=[7:DM] Медальон превратился в свинец.

00130=[5:RF] Может быть Хаггис сначала создал вход.

00140=[5:RF] Давай больше не будем терять время.

00150=[3:LN] Я тоже не горю желанием торчать здесь, но @DM хочет отлить. Ну, приступай! Ты уже минут двадцать трясёшь ногой.

00100=[3:LN] Входная дверь рухнула, я не чувствую здесь присутствия зла.

00110=[7:DM] Теперь это всего лишь руины.

[00022]

00150=[5:RF] Не вижу причин толкаться среди кучи покрывшихся плесенью могил. Давай отсюда убираться.

00160=[3:LN] Кладбище? Это не лучший способ, чтобы затащить меня в постель, @DM. Давай убираться отсюда, пока я тебя не отшлёпала!

00170=[5:Юноша] Предъявите пропуск!

00180=[5:Юноша] Без него вы не можете пройти.

00190=[5:Юноша] Предъявите пропуск!

00200=[5:Юноша] Хорошо. Проходите.

00210=[5:Юноша] Стойте! Пропуск только на двоих человек!

00220=[5:Юноша] Может я и второстепенный персонаж, но не дурак. Я же вижу, что у вас в команде 3 человека, так что придётся вам получить новый пропуск, чтобы я вас пропустил.

00230=[5:Юноша] Предъявите пропуск!

00240=[5:Юноша] Хорошо.

00250=[5:Юноша] Вы везунчики. Знаете сколько людей входили, но не возвращались обратно?

00260=[5:Юноша] Вы прикончили всех монстров на кладбище? Конечно. Точно.

00270=[5:Юноша] Скажите же мне, победители, откуда появлялись монстры?

00280=[5:Юноша] Конечно! Машина по производству монстров! Вы видели как они засыпали в неё мешки с органами, когтями, шкурами и волосами, а потом крутили рукоятку? А это всё стояло на огне, или колдун швырял туда огненные шары?

00290=[5:Юноша] Демон? Ооо,просто замечательно. Демон был большой или маленький? У него были рога или щупальца, или гигантский фаллос? Вы испугались?

00300=[5:Юноша] Если вы говорите правду, даже не ждите, что я извинюсь. Я сгорю от стыда. Машина по производству монстров... конечно!

00310=[5:Юноша] Вы везунчики. Знаете сколько людей входили, но никогда не возвращались обратно?

00320=[5:Юноша] Если хотите участвовать большом турнире по уничтожению монстров, то зарегистрируйтесь в Кровавой Бойне, там вам дадут пропуск.

00330=[5:Юноша] Я ненавижу этот пост. Здесь так опасно, что моя жена не может уснуть, когда я на дежурстве. Не думаю, что кто либо сможет выполнить задание.

00100=[7:DM] Ох, голова кружится.

00110=[5:RF] Что происходит?

00120=[7:DM] Какое-то странное волшебство. Нас выбросило за пределы города.

00130=[5:RF] Я не мог ничего видеть.

00140=[7:DM] Давай-ка вернёмся в город, может, там удастся что-то узнать.

[00023]

00100=На знаке написано:|Аркадия – на юге|город Меллионов – на севере| Замок Калист – на северо-востоке

00110=С обратной стороны указателя накорябано слдующее

00120=Лестницы замка:|правая верхняя - левая нижняя - центральная нижняя

[00024]

00100=[5:RF] Посмотрите на небо!

00110=[7:DM] Ага, разбежался.

00120=[5:Рассказчик] Огромное тёмное облако медленно движется по небу.

00130=[3:LN] Эй, кто это сказал?

00140=[5:Рассказчик] Тёмное облако следовало за отрядом, словно наблюдая за каждым их движением, а потом продолжило свой путь на север.

00150=[3:LN] Мне не нравится этот голос, и мне однозначно не нравится это облако.

00160=[7:DM] Ты не подумаешь ничего такого, если я попрошу тебя взять меня за руку?

[00026]

00100=Надпись на указателе:|Феникс — на севере|Пристанище Нерона — на юге

[00028]

00160=[7:DM] Тьфу!

00170=[5:RF] Нас не пускает волшебный барьер.

00180=Из магических беспроводных колонок за одним из огромных валунов прогремел полный тестостерона женский голос:

00190=[5:Женский голос] Мужчинам вход в наш город запрещён. Уходите.

00200=[7:DM] Давай последуем совету старика. Что он там говорил?

00210=[5:RF] А мне казалось, это моя роль — отпускать дурацкие шуточки.

00220=[5:RF] Нанизать транссексуальные орехи на ивовую ветвь.

00230=[5:RF] Иди впереди. Если ты поджаришься, я останусь в живых.

00240=[7:DM] Эй, сработало! Проходите!

00250=[5:RF] Слушай, а тебе сейчас не хочется спеть какую-нибудь песню Шатунова?

00260=[7:DM] Лучше Жукова.

00270=[5:RF] Забирай меня скорей, увози за сто морей и целуй меня везде!..

00280=[7:DM] Ты что делаешь?

00290=[5:RF] Демонстрирую, какого это, спать рядом с тобой.

00300=[7:DM] Считаю, нам стоит ещё раз воспользоваться транссексуальными орехами.

00310=[5:RF] Давай проедем эту тему. Я поприкалывался, но это действительно меня обеспокоило.

00320=[7:DM] Это весело! Кроме того, возможно, эти женщины станут нам доверять...

00330=[5:RF] Спасибо, я лучше положусь на мускулы и остроумные штуки.

00100=[3:LN] Как вам удалось пройти через волшебный барьер?

00110=[7:DM] Мы воспользовались этой ветвью и транссексуальными орехами, которые дал нам старик.

00120=[3:LN] О.

00130=[5:RF] Будь осторожен, смельчак.

00140=[3:LN] Глупо было сюда являться, когда я запросто могу закинуть вас куда угодно.

00150=[7:DM] Возможно, я просто прогуливаюсь. Думаешь, я здесь, чтобы кого-нибудь отчпокать? Ты всегда была обо мне плохого мнения.

[00029]

00100=[7:DM] Где мы?

00110=[3:LN] Не уверена, что это всё ещё наш мир.

00120=[5:RF] @DM, ты командир. Что нам теперь делать?

00130=[7:DM] Без понятия. Я начинаю подумывать, что мы никогда не найдём мой меч.

00140=[5:RF] У тебя есть соображения, где он может быть?

00150=[3:LN] Более того, у меня есть к тебе вопрос личного характера.

00160=[7:DM] Это не может подождать?

00170=[3:LN] Нет. Почему за тобой охотится толпа демонов? Они всё о тебе знают и без сомнения "стоят на ушат" из-за одного маленького человечка.

00180=[5:RF] Ты мусорил в аду? Слишком часто их оскорблял? Отымел их девок?

00190=[7:DM] Эй!

00200=[7:DM] Ладно, демоны называют меня извращенцем, что не совсем так, и ещё сказали, что однажды, когда я осознаю своё предназначение, они будут готовы сражаться.

00210=[5:RF] Весь ад поднялся против тебя... как твой закадычный друг, я чувствую радость.

00220=[7:DM] Мы выживем. Хорошие парни всегда побеждают. Зачем они украли моё оружие? Нет, это в общем-то очевидно, но зачем им для этого связываться с бандитами?

00230=[5:RF] И что за женщину видели я и @LN? Она убила демона?

00240=[7:DM] И кто был этот человек в маске? Кто разворовывает Россию? Кто? Кхм. Извините, я отвлёкся.

00250=[5:RF] @DM, я начинаю думать, что ситуация вышла из-под контроля.

00260=[3:LN] Это пугающая мысль.

00270=[7:DM] Всё равно в этих бесплодных землях нам делать нечего.

00280=[5:RF] А я надеюсь, что тот, кто управляет нами, скоро раскроет тайны.

00290=[7:DM] Голос сказал, что сначала я должен найти меч Сокола.

00300=Надпись на указателе:|Кретиния – на юге

00310=Надпись на указателе:|Кретиния – на юго-западе|Кошачьи фермы – на севере

[00030]

00100=Надпись на указателе:| Хочешь покончить с собой?| Посети Пристанище Нерона!| И забудь о всех своих проблемах!

00110=Но это не всё.|«Пристанище Нерона находится на Мысе Воли на востоке. Приглашаем ВСЕХ!»

00120=[5:Юноша] Эй! Хотите покончить с собой?

00130=[5:Юноша] Я? Я из Пристанища Нерона. Мы будем рады помочь вам вернуть утраченные надежды и мечты.

00140=[5:Юноша] В Пристанище Нерона я не ношу одежду, но здесь мне страшновато.

00150=[7:DM] Интересно, сколько из них добралось сюда, не погибнув от нападений монстров.

00160=[3:LN] Больше за себя переживай. Такой идиот, как ты, запросто может поскользнуться и разбиться, свалившись с утёса.

00170=[7:RF] Ага, подойди поближе.

00180=@DM посмотрел под ноги и нашёл что-то блестящее.

00190=[7:DM] Эй! Это самоцвет!

00200=@DM нашёл @SS!!

[00035]

00220=[3:Девушка] Помогите! Помогите! Остановите!

00230=[3:Девушка] Остановите его! Помогите!

00240=[3:Девушка] Кто ты? Это твой зверь?

00250=[5:Волк] Гр-р-р. Ты, наверное, шутишь? У меня нет хозяина!

00260=[7:DM] Определенно. Иначе на тебе был бы ошейник от блох.

00270=[5:Волк] Отвали, человек. У меня острые зубы.

00280=[7:DM] Смотри, не обломай их.

00290=[5:Волк] Продолжай в том же духе, и я разорву тебе глотку сразу после того, как покончу с этим лакомым кусочком. Хоть ей и 22, но нежности в ней как раз на мой вкус.

00300=[7:DM] Стоять! Сначала тебе придётся иметь дело со мной.

00310=[5:Волк] Что, тоже хочешь кусочек?

00320=[7:DM] А? Что за ерунду ты несёшь?

00330=[5:Волк] Вижу, как тебя колбасит. Как ты задвигал своими бёдрами, когда увидел её нежную розовую плоть.

00340=[5:Волк] Признайся, что ты просто не сможешь стоять и смотреть на то, как я первым её отведаю.

00350=[7:DM] Ничего подобного! Не нужно приписывать мне свои помысли.

00360=[5:Волк] Может, я всего лишь озвучил твои? В чём дело, кровь отлила от головы?

00370=[5:Волк] Хотя там почти не от чего отливать, не так ли?

00380=[7:DM] Да я тебя сейчас распотрошу!

00110=[6:Девушка] О, спасибо!

00120=[7:DM] А, пустяки. Тоже самое сделал бы любой другой герой, полный тестостерона.

00130=[6:Девушка] Меня зовут Клара. А тебя?

00140=[7:DM] Ты живёшь здесь одна?

00150=[6:Клара] С бабушкой.

00160=[6:Клара] Она ушла в город, чтобы купить взбитые сливки.

00170=[6:Клара] Волк сымитировал её голос и напал на меня!

00180=[7:DM] Не плачь. Волк мёртв.

00190=[6:Клара] Спасибо тебе. Будешь пробегать мимо, можешь заскочить передохнуть.

00200=

00210=

00540=[6:Клара] Я скучала.

00550=[6:Клара] Можешь лечь в мою кровать. Спокойной ночи.

00560=[7:DM] Спокойной.

00570=[6:Клара] Тебе хочется спать?

00580=[7:DM] Почему ты спрашиваешь?

00590=[6:Клара] Ну, я подумала, раз ты здесь, то, наверное, хочешь.

00600=[7:DM] Да не очень.

00610=[6:Клара] Это хорошо, потому что я хочу тебе кое-что показать.

00620=[7:DM] Что?

00630=[7:DM] Бог мой.

00640=[6:Клара] Мне немного жарковато. А тебе?

00650=[7:DM] Ну, немного.

00660=[6:Клара] Ты вспотел.

00670=[7:DM] Да? Я не заметил.

00680=[6:Клара] Почему бы тебе не раздеться?

00690=[7:DM] Прекрати! Я сражался весь день и устал.

00700=[7:DM] Эй! Это же мой медальон у тебя между грудей.

00710=[6:Клара] Волк обронил его, когда напал на меня. Вот, возьми.

00720=[7:DM] Спасибо.

00730=@DM снял обувь!

00740=

00750=

00760=[6:Клара] Ого, а у тебя крепкое тело.

00770=[7:DM] Тебе не стоит вставать в такую позу. Что если я вдруг превращусь в волка?

00780=[6:Клара] А это мысль.

00790=[6:Клара] Прикоснись ко мне. Нежно.

00800=[6:Клара] Ой! Я сказала нежно!

00810=[7:DM] Определись наконец! Хочешь, чтобы я был грубым или нежным?

00820=[6:Клара] О-о-о. Вот так.

00830=[7:DM] Что ж, наслаждайся. Долго это не продлится.

00840=[7:DM] О-о-о! А! Йе-е! А-а-а-а-а!

00850=[6:Клара] И это всё?

00860=[6:Клара] Эй!

00870=[7:DM] А?

00880=[6:Клара] Просыпайся!

00890=[7:DM] Зачем?

00900=[6:Клара] Затем.

00910=[7:DM] Зачем затем?

00920=[6:Клара] Затем, что я тебя люблю.

00930=[7:DM] Чёрт, должно быть, все твои предыдущие любовники были настоящими мудаками.

00940=

00950=

00960=

00970=Megatech извиняется за верхний экран. Мы планировали показать вам самую эротическую картинку в игре, но, к сожалению, криворукий сценарист не в состоянии изобразить что-нибудь вразумительное.

00980=Тем не менее, заверяем вас, что в потайном шкафчике бабули наши любовники нашли все нужные мази и приспособления, благодаря которым они всю ночь не смыкали глаз.

00990=По совету наших юристов мы обязаны заявить, что используемые приспособления абсолютно безопасны, если используются согласно инструкции.

01000=[6:Клара] Можешь передохнуть до утра.

01010=[7:DM] Уже почти полдень.

01020=[6:Клара] Супер, обожаю обеденный секс!

00100=[7:DM] Наконец-то можно поспать.

00440=[6:Клара] Спасибо, мой маленький воин.

00450=[6:Клара] Очень рада снова тебя видеть.

00460=[6:Клара] Кто этот качок?

00470=[6:Клара] Должно быть, твой друг, а твои друзья — мои друзья.

00480=[6:Клара] И кто эта девчонка?

00490=[6:Клара] Должно быть, твоя подруга. Она тоже может здесь отдохнуть.

00500=[3:LN] А что, если мы не просто друзья?

00510=[6:Клара] Тогда хлев вон там.

00520=[6:Клара] Он такой милашка. Если бы только он был...

00530=[6:Клара] До свидания. Пожалуйста, приходи, э-э, ещё погостить.

01040=[3:Бабуля] Здравствуйте. Клара рассказала мне о волке.

01050=[3:Бабуля] Пожалуйста, примите этот небольшой подарок в знак моей благодарности.

01060=@DM получил 100 соверенов от бабушки Клары!

01150=[3:Бабуля] Здравствуйте. Клара рассказала мне о волке.

01160=[3:Бабуля] Пожалуйста, примите этот небольшой подарок в знак моей благодарности.

01170=@DM получил 100 соверенов от бабушки Клары!

01030=[3:Бабуля] Благодаря тебе, мы теперь живём спокойно.

01070=[3:Бабуля] Вы, должно быть, устали. Отдохнули бы с дороги.

01080=[6:Клара] Бабушка, когда ты снова пойдёшь в город?

01090=[3:Бабуля] Когда закончится еда.

01100=[6:Клара] Отлично, я сьем всю еду и мы останемся наедине!

01110=[7:DM] А ты не потолстеешь?

01120=[3:Бабуля] Клара, прекрати!

01130=[6:Клара] Но бабуля!

01140=[3:Бабуля] Извините мою внучку. Не удивительно, что я никак не могу выдать её замуж.

01180=[6:Клара] Бабушка, когда ты снова пойдёшь в город?

01190=[3:Бабуля] Когда закончится еда.

01200=[6:Клара] Отлично, я сьем всю еду и мы останемся наедине!

01210=[7:DM] А ты не потолстеешь?

01220=[3:Бабуля] Клара, угомонись!

01230=[6:Клара] Но бабуля!

01240=[3:Бабуля] Пожалуйста, останьтесь отдохнуть.

01250=[3:Бабуля] Доброе утро.

01260=[3:Бабуля] На западе...

01270=[3:Бабуля] Удачи.

00390=[6:Клара] О!

00400=[6:Клара] Я скучала по тебе.

00410=[6:Клара] Теперь мы будем жить спокойно?

00420=[6:Клара] Ты ведь останешься у нас погостить?

00430=[6:Клара] Пожалуйста, заходи ещё!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/29580/101579

Переводчики: kirik82, ntr73, Chosen, drk_patr1ck

OGbot, Rottinghead, Sofist_ps