Game Of Thrones S02E08 / Игра престолов 2 сезон 8 серия: S02E08

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не ожидал, что когда-либо получу реальную власть.

Ranger89 21.05.12 в 14:31

0

Так что, когда мой отец назначил меня десницей...

Ranger89 21.05.12 в 14:32

0

Вы достаточно хороший десница, вы знаете об этом?

Ranger89 21.05.12 в 14:32

0

Джон Аррен и Нед Старк были хорошими людьми,

Ranger89 21.05.12 в 14:32

0

людьми чести,

Ranger89 21.05.12 в 14:33

0

но они презирали игру и тех, кто играет в неё.

Ranger89 21.05.12 в 14:33

0

- А вы получаете от игры удовольствие.
- Да.

Ranger89 21.05.12 в 14:33

0

Этого я ожидал меньше всего.

Ranger89 21.05.12 в 14:34

0

И вы хорошо играете в неё.

Ranger89 21.05.12 в 14:34

0

И я хотел бы продолжать игру.

Ranger89 21.05.12 в 14:34

0

Но если Станнис войдёт в ворота, игра закончится.

Ranger89 21.05.12 в 14:35

0

Говорят, он сжигает своих врагов заживо

Ranger89 21.05.12 в 14:35

0

чтобы чествовать Бога Света.

Ranger89 21.05.12 в 14:36

0

Бог Света хочет, чтобы его враги были сожжены,

Ranger89 21.05.12 в 14:36

0

Утонувший Бог хочет, чтобы они утонули.

Ranger89 21.05.12 в 14:36

0

Почему все Боги - такие злобные суки?

Ranger89 21.05.12 в 14:37

0

Где Бог сисек и вина?

Ranger89 21.05.12 в 14:37

0

На Летних Островах

Mephi 21.05.12 в 15:04

0

поклоняются Богине плодородия с 16 грудями.

Ranger89 21.05.12 в 14:39

0

Нам следует немедленно отплыть туда.

Ranger89 21.05.12 в 14:39

0

Сегодня утром я услышал песню

Ranger89 21.05.12 в 14:39

0

из Кварта, лежащего за Красной пустыней.

Ranger89 21.05.12 в 14:47

0

Дейенерис Таргариен жива.

Ranger89 21.05.12 в 14:47

0

Девчонка с другого конца света, это малейшая из наших проблем.

(анонимно) 21.05.12 в 14:42

0

Девчонка где-то на краю мира сейчас является наименьшей из наших проблем.

Ranger89 21.05.12 в 14:48

0

У нее три дракона.

(анонимно) 21.05.12 в 14:43

0

У неё есть три дракона.

Ranger89 21.05.12 в 14:48

0

Даже если то, что говорят, правда,

(анонимно) 21.05.12 в 14:44

0

Ну, даже если то, что они говорят, правда,

Ranger89 21.05.12 в 14:48

0

пройдут годы и годы, прежде чем они полностью вырастут.

Ranger89 21.05.12 в 14:48

0

А потом от них негде будет скрыться.

Ranger89 21.05.12 в 14:49

0

Давайте будем играть только в одну игру одновременно, мой друг.

Ranger89 21.05.12 в 14:49

0

Осторожнее, Кхалиси.

(анонимно) 21.05.12 в 14:45

0

Осторожно, кхалиси.

Ranger89 21.05.12 в 14:49

0

Ксаро правит этим городом, а у магов есть 1000

Ranger89 21.05.12 в 14:50

0

глаз, следящих за вами.

Ranger89 21.05.12 в 14:50

0

Я нашёл один

Ranger89 21.05.12 в 14:51

0

корабль с хорошим капитаном.

Ranger89 21.05.12 в 14:51

0

Завтра она отбывает в Астапор.

Ranger89 21.05.12 в 14:51

0

- Астапор?
- Мы не можем оставаться здесь.

Ranger89 21.05.12 в 14:51

0

Астапор?
Мы не можем здесь оставаться.

(анонимно) 21.05.12 в 14:54

0

У них мои драконы.

(анонимно) 21.05.12 в 14:29

0

У них мои драконы.

Ranger89 21.05.12 в 14:51

0

Мать не сбежит без своих детей.

(анонимно) 21.05.12 в 14:30

0

Мать не убегает без своих детей.

Ranger89 21.05.12 в 14:52

0

Они не твои дети.

(анонимно) 21.05.12 в 14:30

0

Они - не ваши дети.

Ranger89 21.05.12 в 14:52

0

Я знаю, они называют тебя Мать Драконов.

(анонимно) 21.05.12 в 14:31

0

Я знаю, что они называют вас Матерью драконов.

Ranger89 21.05.12 в 14:53

0

И ты их любишь, но ты их не вынашивала в своем чреве.

(анонимно) 21.05.12 в 14:52

0

и я знаю, что вы любите их, но вы не вынашивали их в своей утробе.

Ranger89 21.05.12 в 14:53

0

Ты не кормила их грудью.
Они драконы, Халиси.

(анонимно) 21.05.12 в 14:53

0

Они не питались от вашей груди.
Они драконы, кхалиси.

Ranger89 21.05.12 в 14:54

0

И если мы останемся в Кварте, мы умрем.

(анонимно) 21.05.12 в 14:31

0

А если мы останемся в Кварте, мы умрём.

Ranger89 21.05.12 в 14:55

0

Вы должны отплыть в Астапор.
Я уверен, что там вы будете в безопасности.

Ranger89 21.05.12 в 14:55

0

Вы знаете, что я готов умереть ради вас.

Ranger89 21.05.12 в 14:56

0

Я никогда не покину вас.

Ranger89 21.05.12 в 14:56

0

Я поклялся защищать вас, служить вам.

Ranger89 21.05.12 в 14:56

0

Тогда служи мне.

Ranger89 21.05.12 в 14:56

0

Если мои драконы в доме Бессмертных,

(анонимно) 21.05.12 в 14:46

0

И если мои драконы сейчас в Доме Бессмертных,

Ranger89 21.05.12 в 14:57

0

тогда отведи меня туда.

(анонимно) 21.05.12 в 14:47

0

то отведи меня туда.

Ranger89 21.05.12 в 14:57

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →