Aki Kaurismaki. Cinéma cinémas du 14 avril 1990 / Интервью Аки Каурисмяки для тележурнала "Cinéma cinémas".: Интервью Аки Каурисмяки

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Французский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Здесь о ваших фильмах говорят, что они... Lisok 06.06.09 в 22:51 0
	мрачные, жестокие, реалистичные Lisok 06.06.09 в 22:52 0
	с большой долей юмора. Вы с этим согласны? Lisok 06.06.09 в 22:52 0
	Жестокие - нет, не согласен. Lisok 06.06.09 в 22:52 0
	Может быть, реалистичные... что то же самое. Lisok 06.06.09 в 22:56 1
	Но нет... Lisok 06.06.09 в 22:56 0
	Я бы не назвал их реалистичными, вообще-то. Lisok 06.06.09 в 22:56 1
	Реализм в кино - это другое. Lisok 06.06.09 в 22:57 0
	Я бы сказал, скорее мелодрама, чем реализм. Lisok 06.06.09 в 22:57 0
	Мелодрама - это жестоко... и комично одновременно. Lisok 06.06.09 в 22:58 0
	Я всегда начинаю с... Lisok 06.06.09 в 22:59 0
	с реализма и каждодневных ситуаций... Lisok 06.06.09 в 22:59 0
	а потом это становится всё более и более чёрным, а под конец превращается в мелодраму. Lisok 06.06.09 в 23:00 1
	Даже освещение меняется. Сначала оно нормальное, Lisok 06.06.09 в 23:00 1
	но под конец уже есть большие теневые участки. Lisok 06.06.09 в 23:01 0
	Вы производите, пишете Lisok 06.06.09 в 23:01 0 Вы продюсируете, пишете avk2 07.06.09 в 06:25 0
	ставите и монтируете ваши фильмы самостоятельно? Lisok 06.06.09 в 23:02 0
	Да, я, как говорят в таких случаях, "автор". Lisok 06.06.09 в 23:02 1
	Для меня быть автором означает... Lisok 06.06.09 в 23:02 0
	что никто вами не руководит, вы сами себе хозяин. Lisok 06.06.09 в 23:03 0
	Это как если бы вы... Lisok 06.06.09 в 23:03 0
	...если бы у вас была полная власть, если бы вы решали абсолютно свободно. Lisok 06.06.09 в 23:04 1
	Как вы находите деньги? Lisok 06.06.09 в 23:04 0
	Благодаря моему китайскому букмекеру с Манхеттэна. Lisok 06.06.09 в 23:05 0
	- Он богат? - Он? Lisok 06.06.09 в 23:06 0
	Теперь уже нет. Он же финансировал мои фильмы. Lisok 06.06.09 в 23:06 1
	В данный момент вы снимаете в Англии? Lisok 06.06.09 в 23:06 0
	Да. Lisok 06.06.09 в 23:06 0
	И это поворот в вашей карьере... Lisok 06.06.09 в 23:07 0
	или новый период? Или задник Lisok 06.06.09 в 23:07 0 или новый период? Или декорации avk2 07.06.09 в 06:32 0
	и обеспокоенности остаются теми же? Lisok 06.06.09 в 23:08 0
	История по-прежнему та же. Lisok 06.06.09 в 23:08 0
	Меняются только место... Lisok 06.06.09 в 23:08 0
	и национальность героев. Lisok 06.06.09 в 23:08 0
	Больше ничего... я надеюсь. Lisok 06.06.09 в 23:09 0
	Это называется: "Я нанял киллера". Lisok 06.06.09 в 23:10 0
	Это история про одного неудачника, беднягу... Lisok 06.06.09 в 23:10 0
	который хочет покончить жизнь самоубийством. Но, поскольку он боится, Lisok 06.06.09 в 23:11 0
	он нанимает убийцу, чтобы это сделать. Lisok 06.06.09 в 23:11 0
	Но я испорчу историю, если расскажу больше. Lisok 06.06.09 в 23:12 1
	Но кончается хорошо! Lisok 06.06.09 в 23:12 0
	- Правда? - Да. Lisok 06.06.09 в 23:12 0
	Но не для киллера. Lisok 06.06.09 в 23:12 0
	И для героя тоже, в некотором роде. Lisok 06.06.09 в 23:12 0
	После этого я снимаю фильм в Париже, Lisok 06.06.09 в 23:13 0
	начиная с 17 февраля следующего года. Lisok 06.06.09 в 23:13 0
	Сценарий вы уже написали? Lisok 06.06.09 в 23:14 0
	Нет, но это дело одних выходных. Lisok 06.06.09 в 23:14 0
	Он у меня в голове Lisok 06.06.09 в 23:14 0
	2-3 месяца, а потом за 2-3 дня я его пишу. Lisok 06.06.09 в 23:15 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →