Готовый перевод Battlefield Academy / Военная академия: 2Normandytext1

IDS_ACH_5TANKSIN4,"Уничтожить 5 немецких танков за 3 хода",

IDS_ACH_5TANKSIN4_BHead0TEXT,"Достижение:~~Уничтожить 5 немецких танков за 3 хода.",

IDS_ACH_AIRBORNE,"Потерять менее 3 парашютистов",

IDS_ACH_AIRBORNE_BHead0TEXT,"Достижение:~~Потерять менее 3 парашютистов.",

IDS_ACH_CAP1IN5,"Захватить ТП за 5 ходов",

IDS_ACH_CAP1IN5_BHead0TEXT,"Достижение:~~Захватить ТП за 5 ходов.",

IDS_ACH_CAP6,"Захватить не менее 6 ТП",

IDS_ACH_CAP6_BHead0TEXT,"Достижение:~~Захватить не менее 6 Точек Победы.",

IDS_ACH_CAP8,"Захватить не менее 8 Точек Победы",

IDS_ACH_CAP8_BHead0TEXT,"Достижение:~~Захватить не менее 8 Точек Победы.",

IDS_ACH_CAPALL,"Захватить все Точки Победы",

IDS_ACH_CAPALL_BHead0TEXT,"Достижение:~~Захватить все Точки Победы.",

IDS_ACH_CAPBRIDGE,"Захватить ТП Мост и выиграть миссию",

IDS_ACH_CAPBRIDGE_BHead0TEXT,"Достижение:~~Захватить ТП Мост и выиграть миссию.",

IDS_ACH_CAPFARM,"Захватить центральную ТП Деревня за 8 ходов",

IDS_ACH_CAPFARM_BHead0TEXT,"Достижение:~~Захватить центральную ТП Деревня за 8 ходов.",

IDS_ACH_CAPHILL,"Захватить Укрепленный холм за 15 ходов",

IDS_ACH_CAPHILL_BHead0TEXT,"Достижение:~~Захватить Укрепленный холм за 15 ходов.",

IDS_ACH_CAPHQ,"Захватить немецкий штаб за 10 ходов",

IDS_ACH_CAPHQ_BHead0TEXT,"Достижение:~~Захватить немецкий штаб за 10 ходов.",

IDS_ACH_CAUSEWAYS,"Захватить обе Мостовые",

IDS_ACH_CAUSEWAYS_BHead0TEXT,"Достижение:~~Захватить обе Мостовые.",

IDS_ACH_DOMINATION,"Захватить все точки победы",

IDS_ACH_DOMINATION_BHead0TEXT,"Достижение:~~Захватить все точки победы.",

IDS_ACH_HOLD3,"Удержать не менее 3 Точек Победы",

IDS_ACH_HOLD3_BHead0TEXT,"Достижение:~~Удержать не менее 3 Точек Победы.",

IDS_ACH_HOLDALL,"Удержать все Точки Победы",

IDS_ACH_HOLDHILL,"Не потерять ТП Вершина",

IDS_ACH_HOLDHILL_BHead0TEXT,"Достижение:~~Не потерять ТП Вершина.",

IDS_ACH_HOLDLINE,"Удержать 3 Точки Победы Фронт в течение 5 ходов",

IDS_ACH_HOLDLINE_BHead0TEXT,"Достижение:~~Удержать 3 Точки Победы Фронт в течение 5 ходов.",

IDS_ACH_KILL10IN5,"Убить 10 вражеских юнитов за 5 ходов",

IDS_ACH_KILL10IN5_BHead0TEXT,"Достижение:~~Убить 10 вражеских юнитов за 5 ходов.",

IDS_ACH_KILL10TANKS,"Уничтожить 10 немецких танков",

IDS_ACH_KILL10TANKS_BHead0TEXT,"Достижение:~~Уничтожить 10 немецких танков.",

IDS_ACH_KILL15IN5,"Убить 15 вражеских юнитов за 5 ходов",

IDS_ACH_KILL15IN5_BHead0TEXT,"Достижение:~~Убить 15 вражеских юнитов за 5 ходов.",

IDS_ACH_KILL20,"Убить не менее 20 вражеских юнитов",

IDS_ACH_KILL20IN5,"Убить 20 вражеских юнитов за 5 ходов",

IDS_ACH_KILL20IN5_BHead0TEXT,"Достижение:~~Убить 20 вражеских юнитов за 5 ходов.",

IDS_ACH_KILL20_BHead0TEXT,"Достижение:~~Убить не менее 20 вражеских юнитов.",

IDS_ACH_KILL25,"Убить не менее 25 вражеских юнитов",

IDS_ACH_KILL25_BHead0TEXT,"Достижение:~~Убить не менее 25 вражеских юнитов.",

IDS_ACH_KILL30,"Убить не менее 30 вражеских юнитов",

IDS_ACH_KILL30IN5,"Убить 30 вражеских юнитов за 5 ходов",

IDS_ACH_KILL30IN5_BHead0TEXT,"Достижение:~~Убить 30 вражеских юнитов за 5 ходов.",

IDS_ACH_KILL30_BHead0TEXT,"Достижение:~~Убить не менее 30 вражеских юнитов.",

IDS_ACH_KILL35,"Убить не менее 35 вражеских юнитов",

IDS_ACH_KILL35_BHead0TEXT,"Достижение:~~Убить не менее 35 вражеских юнитов.",

IDS_ACH_KILL40,"Убить не менее 40 вражеских юнитов",

IDS_ACH_KILL40IN15,"Убить 40 вражеских юнитов за 15 ходов",

IDS_ACH_KILL40IN15_BHead0TEXT,"Достижение:~~Убить 40 вражески юнитов за 15 ходов.",

IDS_ACH_KILL40_BHead0TEXT,"Достижение:~~Убить не менее 40 вражеских юнитов.",

IDS_ACH_KILL50,"Убить не менее 50 вражеских юнитов",

IDS_ACH_KILL50_BHead0TEXT,"Достижение:~~Убить не менее 50 вражеских юнитов.",

IDS_ACH_KILL5TANKS,"Уничтожить 5 немецких танков",

IDS_ACH_KILL5TANKS_BHead0TEXT,"Достижение:~~Уничтожить 5 немецких танков.",

IDS_ACH_KILL88S,"Уничтожить все 88мм орудия",

IDS_ACH_KILL88S_BHead0TEXT,"Достижение:~~Уничтожить все 88мм орудия.",

IDS_ACH_KILL8IN5,"Убить 8 вражеских юнитов за 5 ходов",

IDS_ACH_KILL8IN5_BHead0TEXT,"Достижение:~~Убить 8 вражеских юнитов за 5 ходов.",

IDS_ACH_KILLPANTHER,"Уничтожить танк Пантера",

IDS_ACH_KILLPANTHERS,"Уничтожить все Пантеры",

IDS_ACH_KILLPANTHERS_BHead0TEXT,"Достижение:~~Уничтожить все Пантеры.",

IDS_ACH_KILLPANTHER_BHead0TEXT,"Достижение:~~Уничтожить танк Пантера.",

IDS_ACH_KILLTIGERS,"Уничтожить всех Тигров",

IDS_ACH_KILLTIGERS_BHead0TEXT,"Достижение:~~Уничтожить всех Тигров.",

IDS_ACH_LOSE0,"Не потерять ни одного юнита",

IDS_ACH_LOSE0_BHead0TEXT,"Достижение:~~Не потерять ни одного юнита.",

IDS_ACH_LOSE10,"Потерять менее 10 юнитов",

IDS_ACH_LOSE10_BHead0TEXT,"Достижение:~~Потерять менее 10 юнитов.",

IDS_ACH_LOSEVP,"Не потерять ни одной ТП",

IDS_ACH_LOSEVP_BHead0TEXT,"Достижение:~~Не потерять ни одной ТП.",

IDS_ACH_N9fastkill,"Убить 30 вражеских юнитов за 10 ходов",

IDS_ACH_N9fastkill_BHead0TEXT,"Убить 30 вражеских юнитов за 10 ходов",

IDS_ACH_N9killedpanther,"Убить танк Пантера",

IDS_ACH_N9killedpanther_BHead0TEXT,"Убить танк Пантера",

IDS_ACH_NOMERCY,"Уничтожить всех вражеских юнитов",

IDS_ACH_NOMERCY_BHead0TEXT,"Достижение:~~Уничтожить всех вражеских юнитов.",

IDS_ACH_ROADKILL,"Убить вражеский танк до того, как он достигнет деревню",

IDS_ACH_ROADKILL_BHead0TEXT,"Достижение:~~Убить вражеский танк до того, как он достигнет деревню.",

IDS_ACH_STAUNCHDEFENDER,"Не потерять ни одной своей Точки Победы",

IDS_ACH_STAUNCHDEFENDER_BHead0TEXT,"Достижение:~~Не потерять ни одной своей Точки Победы.",

IDS_ACH_TANKIN3,"Уничтожить немецкий танк за 3 хода",

IDS_ACH_TANKIN3_BHead0TEXT,"Достижение:~~Уничтожить немецкий танк за 3 хода.",

IDS_ACH_THUNDERSPEED,"Завершить миссию ранее 15 ходов",

IDS_ACH_THUNDERSPEED12,"Завершить миссию ранее 12 ходов",

IDS_ACH_THUNDERSPEED12_BHead0TEXT,"Достижение:~~Завершить миссию ранее 12 ходов",

IDS_ACH_THUNDERSPEED_BHead0TEXT,"Достижение:~~Завершить миссию ранее 15 ходов",

IDS_ACH_TRUCKS,"Уничтожить все немецкие грузовики",

IDS_ACH_TRUCKS10,"Уничтожить 10 немецких грузовиков",

IDS_ACH_TRUCKS10_BHead0TEXT,"Достижение:~~Уничтожить 10 немецких грузовиков.",

IDS_ACH_TRUCKS_BHead0TEXT,"Достижение:~~Уничтожить все немецкие грузовики.",

IDS_ACH_UNTOUCHABLE,"Не потерять ни одного юнита",

IDS_ACH_UNTOUCHABLE_BHead0TEXT,"Достижение:~~Не потерять ни одного юнита.",

IDS_ACH_VILLAGE,"Не потерять ТП Деревня",

IDS_ACH_VILLAGES,"Захватить все ТП Деревня",

IDS_ACH_VILLAGES_BHead0TEXT,"Достижение:~~Захватить все ТП Деревня.",

IDS_ACH_VILLAGE_BHead0TEXT,"Достижение:~~Не потерять ТП Деревня.",

IDS_ACH_VPFARMER,"Захватить Точку Победы Ферма",

IDS_ACH_VPFARMER_BHead0TEXT,"Достижение:~~Захватить Точку Победы Ферма.",

IDS_CAMPAIGN_NAME,"Битва за Нормандию",

IDS_CAMPAIGN_TEXT,"Кампания Нормандия",

IDS_CAMPAIGN_TEXTa,"Нормандия, июнь 1944 года",

IDS_CAMPAIGN_TEXTb,"Союзники начинают вторжение в Западную Европу.",

IDS_CAMPAIGN_TEXTc,"Общая высадка удачна... ",

IDS_CAMPAIGN_TEXTd,"...но, чем дальше в материк, тем сильнее сложная территория и ужасающее сопротивление тормозили продвижение союзников",

IDS_DEFEAT_BP0TEXT,"Ваши силы уничтожены, вы проиграли.",

IDS_ENDTURN_BP0TEXT,"Конец хода",

IDS_LOC_ARMOURPARK,"СТОЯНКА СБОРКИ ТАНКОВ",

IDS_LOC_BRIDGE,"МОСТ",

IDS_LOC_BUNKER,"БУНКЕР",

IDS_LOC_CHURCH,"ЦЕРКОВЬ",

IDS_LOC_CITY,"ГОРОД",

IDS_LOC_CROSSROADS,"ПЕРЕКРЕСТОК",

IDS_LOC_ENCAMPMENT,"ЛАГЕРЬ",

IDS_LOC_FARMHOUSE,"ФЕРМА",

IDS_LOC_FORTIFIEDHILL,"УКРЕПЛЕННЫЙ ХОЛМ",

IDS_LOC_FORTRESS,"КРЕПОСТЬ",

IDS_LOC_FUELDUMP,"СВАЛКА ТОПЛИВА",

IDS_LOC_HAMLET,"ХУТОР",

IDS_LOC_HILLTOP,"ВЕРШИНА",

IDS_LOC_MAINROAD,"ГЛАВНАЯ ДОРОГА",

IDS_LOC_RIDGE,"КРЯЖ",

IDS_LOC_ROADJUNCTION,"ДОРОЖНАЯ РАЗВИЛКА",

IDS_LOC_SETTLEMENT,"ПОСЕЛЕНИЕ",

IDS_LOC_VILLAGE,"ДЕРЕВНЯ",

IDS_LOC_VILLAGESQUARE,"ПЛОЩАДЬ ДЕРЕВНИ",

IDS_M10_DEFEAT_BP0TEXT,"Немцы захватили холм!",

IDS_M10_INTRO_BP0TEXT,"Удержать не менее 1 ТП за X ходов.",

IDS_M10_INTRO_Normandy10_TEXT0,"Польские отряды удерживаютцентральный холм ...",

IDS_M10_INTRO_Normandy10_TEXT1,"... пока отступающие немцы пытаются сбежать через узкие тропинки.",

IDS_M10_INTRO_Normandy10_TEXT2,"Немцы атакуют как и из блокады ...",

IDS_M10_INTRO_Normandy10_TEXT3,"... так и снаружи.",

IDS_M10_INTRO_Normandy10_TEXT4,"Удержать не менее 1 ТП за 15 ходов.",

IDS_M10_VICTORY_BP0TEXT,"Немцы были разгромлены. Победа!",

IDS_M1_ARM_BHead0TEXT,"Атака немецких танков, нужно подкрепление!",

IDS_M1_INTRO_DDay_TEXT0,"Уничтожить немецкое подкрепление за пляжем...",

IDS_M1_INTRO_DDay_TEXT1,"...затем захватить мостовые, идущие через затопленное плато.",

IDS_M1_INTRO_DDay_TEXT2,"Мчитесь в деревню до того, как ее снова захватят немцы.",

IDS_M1_INTRO_DDay_TEXT3,"Немецкие защитники превосходят в числе, но неорганизованны.",

IDS_M1_INTRO_DDay_TEXT4,"Используйте преобладающую огневую мощь, чтобы пробиться.",

IDS_M1_INTRO_DDay_TEXT5,"Удерживайте Точку Победы Деревня в течение 20 ходов.",

IDS_M1_VIL_BHead0TEXT,"Немцы усиливают атаку, нам не помешает воздушная поддержка!",

IDS_M2_ATT_BHead0TEXT,"Немецкая атака провалилась. Начинайте контратаку!",

IDS_M2_INTRO_Normandy2_TEXT0,"Немецкие танки движутся к деревне.",

IDS_M2_INTRO_Normandy2_TEXT1,"Приближаются канадские противотанковые орудия ...",

IDS_M2_INTRO_Normandy2_TEXT2,"... но они непременно будут разбиты дальннейшими немецкими атаками ...",

IDS_M2_INTRO_Normandy2_TEXT3,"... если запасная колонна не подоспеет вовремя.",

IDS_M2_INTRO_Normandy2_TEXT4,"Удерживать 4 Точки победы после 20 ходов.",

IDS_M3_DEFEAT_BP0TEXT,"Мы потерпели поражение!",

IDS_M3_INTRO_BP0TEXT,"Захватить все ТП, не потеряв начальные ТП.",

IDS_M3_INTRO_Normandy3_TEXT0,"Парашютисты США удерживают деревню ...",

IDS_M3_INTRO_Normandy3_TEXT1,"... и южный мост.",

IDS_M3_INTRO_Normandy3_TEXT2,"Немецкая колонна продвигается в обоих направлениях.",

IDS_M3_INTRO_Normandy3_TEXT3,"Отразить обе атаки, затем продвинуться и захватить не менее 4 Точек Победы за 20 ходов.",

IDS_M3_REI_BHead0TEXT,"Прибыло немецкое подкрепление!",

IDS_M3_VICTORY_BP0TEXT,"Немецкая атака провалилась. Победа!",

IDS_M4_DEFEAT_BP0TEXT,"Немцы преодолели нашу оборону!",

IDS_M4_INTRO_BP0TEXT,"Удержать большинство ТП в течение X ходов.",

IDS_M4_INTRO_Normandy4_TEXT0,"Британская колонна растянулась по главной дороге",

IDS_M4_INTRO_Normandy4_TEXT1,"Пока немецкие танки атакуют ведущую часть...",

IDS_M4_INTRO_Normandy4_TEXT2,"... остальные немецкие силы атакуют фланг.",

IDS_M4_INTRO_Normandy4_TEXT3,"отразите засаду, чтобы удержать не менее 4 Точек Победы после 25 ходов.",

IDS_M4_VICTORY_BP0TEXT,"Мы их отбросили. Победа!",

IDS_M5_DEFEAT_BP0TEXT,"Наша атака провалилась!",

IDS_M5_INTRO_BP0TEXT,"Захватить все ТП.",

IDS_M5_INTRO_Normandy5_TEXT0,"Британцы должны пройти к кряжу.",

IDS_M5_INTRO_Normandy5_TEXT1,"Немецкая оборона в небольшом количестве...",

IDS_M5_INTRO_Normandy5_TEXT2,"... но сопротивление располагается в двух деревнях",

IDS_M5_INTRO_Normandy5_TEXT3,"Немецкие танки находятся в резерве для защиты самого кряжа",

IDS_M5_INTRO_Normandy5_TEXT4,"Захватить не менее 5 Точек Победы за 20 ходов.",

IDS_M5_VICTORY_BP0TEXT,"Мы прорвались. Победа!",

IDS_M6_DEFEAT_BP0TEXT,"Мы потерпели поражение!",

IDS_M6_INTRO_BP0TEXT,"Захватить все ТП.",

IDS_M6_INTRO_Normandy6_TEXT0,"Силы США должны прорвать главную линию обороны.",

IDS_M6_INTRO_Normandy6_TEXT1,"Немецкие защитники надеются удержать важные опорные пункты...",

IDS_M6_INTRO_Normandy6_TEXT2,"... чтобы позволить Панцерам высадиться из точек дозаправки позади линии ...",

IDS_M6_INTRO_Normandy6_TEXT3,"... и контратаковать.",

IDS_M6_INTRO_Normandy6_TEXT4,"Используйте превосходящую воздушную силу для подавления сопротивления и захватите 5 точек победы за 25 ходов.",

IDS_M6_TIG_BHead0TEXT,"Осторожнее! Впереди танк Тигр!!",

IDS_M6_VICTORY_BP0TEXT,"Мы прорвались через немекую оборону!",

IDS_M7_DEFEAT_BP0TEXT,"Мы потерпели поражение!",

IDS_M7_INTRO_BP0TEXT,"Отразить немецкую контратаку.",

IDS_M7_INTRO_Normandy7_TEXT0,"Пехота США удерживает изолированный холм...",

IDS_M7_INTRO_Normandy7_TEXT1,"... блокируя путь для атаки немецких танков .",

IDS_M7_INTRO_Normandy7_TEXT2,"Продвигайтесь в глубь вражеской территории для помощи солдатам ...",

IDS_M7_INTRO_Normandy7_TEXT3,"... но опасайтесь блуждающей немецкой колонны.",

IDS_M7_INTRO_Normandy7_TEXT4,"Удержите не менее 4 Точек Победы после 15 ходов.",

IDS_M7_RNF_BP0TEXT,"Подкрепление придет каждый раз при захвате Деревни!",

IDS_M7_VICTORY_BP0TEXT,"Немцы потерпели поражение. Победа!",

IDS_M8_ATT_BHead0TEXT,"Штаб сообщает, что немецкие танки идут для защиты кряжа!",

IDS_M8_DEFEAT_BP0TEXT,"Мы потерпели поражение!",

IDS_M8_FIN_BHead0TEXT,"Последняя волна атаки приближается к кряжу!",

IDS_M8_INTRO_BP0TEXT,"Захватите холм и уничтожьте оставшиеся немецкие силы в области.",

IDS_M8_INTRO_Normandy8_TEXT0,"Захватите все важные точки по пути к вершине кряжа.",

IDS_M8_INTRO_Normandy8_TEXT1,"Немецкая оборона сконцентрировалась в укрепленной ферме ...",

IDS_M8_INTRO_Normandy8_TEXT2,"... но есть сообщения о приближении большого немецкого подкрепления.",

IDS_M8_INTRO_Normandy8_TEXT3,"Захватите и удерживайте 3 Точки Победы в течение 25 ходов.",

IDS_M8_VICTORY_BP0TEXT,"Немцы потерпели поражение. Победа!",

IDS_M8_WAV_BHead0TEXT,"Еще одна волна танков приближается!",

IDS_M9_DEFEAT_BP0TEXT,"Слишком много немецких грузовиков сбежало!",

IDS_M9_INTRO_BP0TEXT,"Уничтожить не менее 12 немецких грузовиков до того, как они сбегут.",

IDS_M9_INTRO_Normandy9_TEXT0,"Немецкие колонны отступают по трем основным дорогам.",

IDS_M9_INTRO_Normandy9_TEXT1,"Продвигайтесь для столкновения с немцами ...",

IDS_M9_INTRO_Normandy9_TEXT2,"... и унесите на тот свет как можно больше народа.",

IDS_M9_INTRO_Normandy9_TEXT3,"Убить 40 юнитов за 15 ходов.",

IDS_M9_VICTORY_BP0TEXT,"Немцы потерпели тяжелые потери. Победа!",

IDS_normandy_ENDCAMP_text_0,"Кампания Нормандия - завершена.",

IDS_normandy_ENDCAMP_text_1,"Немецкие войска в Нормандии разбиты .",

IDS_normandy_ENDCAMP_text_2,"450,000 немецких солдат убито, ранено или захвачено союзниками.",

IDS_normandy_ENDCAMP_text_3,"Союзники промчались через их разбитые линии и освободили Париж...",

IDS_normandy_ENDCAMP_text_4,"... вызвав массовые празднования.",

IDS_REINF_BHead0TEXT,"Подкрепление прибыло!",

IDS_SCENARIO_DDAY,"Соединение, Д-день",

IDS_SCENARIO_DESC_DDAY_a,"Воздушный десант захватил деревни позади пляжа наступления.",

IDS_SCENARIO_DESC_DDAY_b,"Их задание - заблокировать любые контратаки немцев...",

IDS_SCENARIO_DESC_DDAY_c,"...но долго они не продержатся.",

IDS_SCENARIO_DESC_DDAY_d,"Солдаты наступления должны достичь деревни прежде, чем парашютистов разобьют.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY10_a,"Побежденные немецкие силы убегают от блуждающих союзников.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY10_b,"Польские солдаты оккупировали холм, перекрывающий их единственный маршрут спасения ...",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY10_c,"... с которого они могут сеять разрушение в рядах отступающего врага.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY10_d,"Немцы должны захватить холм любой ценой.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY2_a,"Вечер дня-Д.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY2_b,"Немецкие панцеры готовы к атаке.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY2_c,"Их цель - загнать союзников в море и скорушить вторжение еще до его начала.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY2_d,"Но они опоздали. На их пути канадцы, окопавшиеся и готовые к бою.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY3_a,"Вооруженные парашютисты США все еще держатся на передовой ...",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY3_b,"...но давление врага становится невыносимым.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY3_c,"Колонне танков США приказано оказать поддержку.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY4_a,"Британские силы встретились с главными немецкими танковыми силами.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY4_b,"Одинокая танковая колонна продвигалась через окрестности Бокажа ...",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY4_c,"... когда ее атаковали тяжелые танки Тигр.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY5_a,"Британцы организовали серьезную оборону для уничтожения вражеских линий.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY5_b,"Прорываясь через оборону, британские танки плыли по кукурузным полям ...",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY5_c,"... но немецкие силы засели в разбросанных лесах и деревнях.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY6_a,"Немецкая оборона стала ослабевать.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY6_b,"Настроенные пробиться, американцы высадили крыло тяжелых бомбардировщиков.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY6_c,"Волна бомбардировок накроет немецкую передовую.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY7_a,"Под тонким туманом немцы начинают атаку, чтобы отрезать передовые силы союзников.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY7_b,"Блокпост США окружен, но держится против атак Панцеров.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY7_c,"Направлен запасной отряд для прорыва.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY8_a,"Британские и немецкие солдаты затеяли трудную битву на узком кряже ...",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY8_b,"... и ни одна из сторон не хотела отдавать такую важную позицию.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY9_a,"После прорыва США, немцы попытались улизнуть под покровом ночи.",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY9_b,"Они были обнаружены блуждающими отрядами США ...",

IDS_SCENARIO_DESC_NORMANDY9_c,"... атаковавшими из засады убегающие отряды.",

IDS_SCENARIO_NORMANDY10,"Удерживая кольцо",

IDS_SCENARIO_NORMANDY2,"Контратака Панцеров",

IDS_SCENARIO_NORMANDY3,"Удерживая линию",

IDS_SCENARIO_NORMANDY4,"Засада тигров",

IDS_SCENARIO_NORMANDY5,"Открытые поля",

IDS_SCENARIO_NORMANDY6,"Операция Кобра",

IDS_SCENARIO_NORMANDY7,"Потерявшийся батальон",

IDS_SCENARIO_NORMANDY8,"Кровавый холм",

IDS_SCENARIO_NORMANDY9,"Ночной побег",

IDS_VICTORY_BP0TEXT,"Немецкие силы были уничтожены, вы победили",

IDS_VILLAGE,"Не потерять ТП Деревня.",

IDS_VILLAGE2,"Не потерять ТП Деревня и Церковь.",

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/29626/100491

Переводчики: parabashka, BumB_32