The Avengers Earths Mightiest Heroes S02E08 - The Ballad of Beta Ray Bill / Мстители Могучии Герои Земли: The.Avengers.Earths.Mightiest.Heroes.S02E08

Ваши ауры похожи на ауры демонов,
которые изводят мой народ.

Antervis 24.05.12 в 08:35

Но ваша речь, ваш вид,

Antervis 24.05.12 в 08:37

вы совсем не похожи на
визжащих монстров, что я встречал.

Antervis 24.05.12 в 08:37

- Демонов?
- Да, огненных демонов.

Antervis 24.05.12 в 08:38

Я думаю я знаю, что здесь произошло.

DemonHalk 24.05.12 в 01:44

Этот "Бета Рэй Билл" по ошибке принял нас
за существ Суртура.

Antervis 24.05.12 в 08:38

Возможно для таких как он,

Antervis 24.05.12 в 08:38

все, кто владеет магией Асгарда выглядят одинаково.

Antervis 24.05.12 в 08:39

Послушай меня, воин.
Я Тор, сын Одина

DemonHalk 24.05.12 в 01:45

и принц этого царства именуемым Асгард.

DemonHalk 24.05.12 в 01:49

Расскажи нам, как тебе довелось
сражаться с силами Суртура?

Antervis 24.05.12 в 08:44

Народ Корбинита строил свои города

Antervis 24.05.12 в 08:44

<i>в горящих небесах с незапамятных времен,</i>

Antervis 24.05.12 в 08:45

<i>и кружились в солнечном свете
веками, в гармонии...</i>

Antervis 24.05.12 в 08:46

<i>пока не пришло демоническое племя.</i>

Antervis 24.05.12 в 08:46

<i>Демоны были беспощадны,
крали бесчисленные множества моих людей.</i>

Antervis 24.05.12 в 08:50

<i>Мы не были готовы к такой атаке.
А затем, мы увидели это.</i>

Antervis 24.05.12 в 08:50

<i>Наша звезда начала разгораться.
Мы поняли, что пришел конец.</i>

Antervis 24.05.12 в 08:51

<i>У нас не было выбора,
нас заставили покинуть родной мир.</i>

Antervis 24.05.12 в 08:52

<i>Было мало времени.</i>

Antervis 24.05.12 в 08:52

<i>Так много Корбинитцев, как вообще возможно,
были помещены в холодный сон.</i>

Antervis 24.05.12 в 08:56

<i>Я был выбран стать стражем своего народа,</i>

Antervis 24.05.12 в 08:57

<i>и претерпел изменения.</i>

Antervis 24.05.12 в 08:57

<i>Я стал Бета Рэй Биллом,</i>

Antervis 24.05.12 в 08:58

<i>вершиной генетики и технологии Корбинита.</i>

Antervis 24.05.12 в 08:58

<i>Вместе, я и мой корабль, Скаттлбат, сбежали</i>

Antervis 24.05.12 в 08:59

<i>чтобы обнаружить, что нас преследовали демоны.</i>

Antervis 24.05.12 в 09:00

Для них было мала краха нашего мира.

Antervis 24.05.12 в 09:00

Так мы скрылись, до тех пор, пока не сможем
найти безопасный рай для моего народа.

Antervis 24.05.12 в 09:01

Кем бы ни был этот "Суртур",

Antervis 24.05.12 в 09:02

если он действительно ответственен
за гибель Корбина,

Antervis 24.05.12 в 09:02

то я найду его.

DemonHalk 24.05.12 в 01:53

Я уничтожу его молотом что вы зовете "Мьёлльнир".

Antervis 24.05.12 в 09:02

Нет. Мьёлльнир принадлежит Тору и Тор один.

Antervis 24.05.12 в 09:04

Мой Лорд, я не понимаю.

DemonHalk 24.05.12 в 01:51

Как этот "Билл" смог поднять молот?

Antervis 24.05.12 в 09:04

Чары позволяют лишь Тору владеть им.

Antervis 24.05.12 в 09:04

Чары позволяют любому достойному владеть им.

Antervis 24.05.12 в 09:05

Просто до сих пор я был единственным.

Antervis 24.05.12 в 09:05

Я показал свою мощь против Тора.

Antervis 24.05.12 в 09:06

Я докажу что достоин,
я сделаю всё, что вы скажете

Antervis 24.05.12 в 09:07

потому что у меня нет иной защиты против
силы этих огненных демонов.

Antervis 24.05.12 в 09:07

Их число велико, а я один.

Antervis 24.05.12 в 09:08

Судьба всего моего народа
зависит от меня.

Antervis 24.05.12 в 09:08

И я сделаю то, что должен
ради обеспечения их выживания.

Antervis 24.05.12 в 09:08

Лорд Один, задача Билла благородна.

Antervis 24.05.12 в 09:09

Он - воин,

DemonHalk 24.05.12 в 01:41

один из тех, кто будет сражаться
за свой народ до конца,

Antervis 24.05.12 в 09:09

несмотря ни на что.

Antervis 24.05.12 в 09:10

С твоего позволения,
я помогу тебе в твоей битве.

Antervis 24.05.12 в 09:12