Awake s01e13 / Пробуждение s01e13: s01e13

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Карл: Ало

invint 26.05.12 в 11:24

0

Надо встретится

invint 26.05.12 в 11:25

0

Что-то случилось?

invint 26.05.12 в 11:25

0

Я соскучилась по тебе

invint 26.05.12 в 11:36

0

Я забронировала номер в мотеле "Серебряное седло"

invint 26.05.12 в 11:46

0

Я сняла номер в мотеле
"Серебряное седло".

tatetitotu 26.05.12 в 11:46

1
+2

Зарегистрируйся.
Встретимся через 45 минут.

invint 26.05.12 в 11:48

0

У меня очень много дел этим утром, Триша.

invint 26.05.12 в 12:00

0

Я не могу.

invint 26.05.12 в 12:00

0

Я уверенна, что ты не пожалеешь.

invint 26.05.12 в 12:01

0
+1

Что это за чертово
Серебрянное седло?

tatetitotu 26.05.12 в 11:52

1
+2

Это место где никто не будет жаловаться на шум

invint 26.05.12 в 11:52

0

Увидимся через 45 минут.

revgenics 26.05.12 в 11:28

0

Да, офицер

invint 26.05.12 в 11:35

0

Карл, Бриттен знает

revgenics 26.05.12 в 11:29

0

Что?

revgenics 26.05.12 в 11:29

0

Он знает про Хокинса.
Он знает про тебя.

revgenics 26.05.12 в 11:30

0

Он знает про Вестфилда.

revgenics 26.05.12 в 11:31

0

Он знает про склад

invint 26.05.12 в 11:35

0

Что?!
О чем ты говоришь?

invint 26.05.12 в 11:34

0

Выходи оттуда.

revgenics 26.05.12 в 11:33

0

Он застрелил Хокинса, Карл.

revgenics 26.05.12 в 11:33

0

Он мертв.

revgenics 26.05.12 в 11:33

0

Даже если мы все перевезем,

revgenics 26.05.12 в 11:38

0

расследование Хокинса
приведет их обратно к тебе.

revgenics 26.05.12 в 11:39

0

И что тогда ты будешь делать?

invint 26.05.12 в 12:11

0

Что значит
"застрелил Хокинса"?

tatetitotu 26.05.12 в 11:56

0

Выходи оттуда!
Сними с меня эти наручники!

revgenics 26.05.12 в 20:12

0

Ты бы рассказал им обо мне.

tatetitotu 26.05.12 в 11:58

0

Триша, что ты делаешь?

invint 26.05.12 в 11:33

0

Триша, нет!

invint 26.05.12 в 11:33

0

Извини

invint 26.05.12 в 11:32

0

Мне жаль

revgenics 26.05.12 в 11:57

0

Бёрд: Таким образом, приблизительно

invint 26.05.12 в 12:19

0

Итак, приблизительно

revgenics 26.05.12 в 20:15

0

200 упаковок.

invint 26.05.12 в 12:19

0

Похоже на партию наркотиков

invint 26.05.12 в 12:21

0

изъятую в прошлом году

invint 26.05.12 в 12:22

0

И мы уже обыскали дом и офис Кесела.

invint 26.05.12 в 12:27

0

И пока предварительно,

invint 26.05.12 в 12:30

0

но судебная бухгалтерия говорит, что похоже он и Ховкинс

invint 26.05.12 в 12:32

0

перевели много денег на офшорный счет.

invint 26.05.12 в 12:30

0

Что сказал Кессель?

revgenics 26.05.12 в 12:25

0

Мы еще не нашли его.

revgenics 26.05.12 в 12:25

0

Почему? Где он?

revgenics 26.05.12 в 12:25

0

Я сделала все возможное, чтобы сохранить операцию в тайне,

invint 26.05.12 в 12:34

1
+2

но очевидно у него везде "уши"

revgenics 26.05.12 в 12:27

0

Говорят, что он исчез,

invint 26.05.12 в 14:01

0

непосредственно перед тем, как мы провели обыск на складе

invint 26.05.12 в 14:01

0

Хорошо, вот то, что мы должны делать...
Каждый,

invint 26.05.12 в 12:40

0

у кого есть жетон, уже ищет его.

invint 26.05.12 в 12:41

0

Что-то будет у Хокинса дома

invint 26.05.12 в 14:44

0

Отдел внутренних расследований уже исследует место.

invint 26.05.12 в 14:46

0
+3
Минутку...

Следующая страница →