Awake s01e13 / Пробуждение s01e13: s01e13

Ну что ж. Получилось.

tatetitotu 26.05.12 в 13:05

Еще чуть-чуть.

tatetitotu 26.05.12 в 13:06

И ты можешь отправляться
к своему мальчишке.

tatetitotu 26.05.12 в 13:09

Эй.

tatetitotu 26.05.12 в 13:10

Да, нам нужна скорая
на угол парка и западной.

tatetitotu 26.05.12 в 13:11

Майкл, пожалуйста.

tatetitotu 26.05.12 в 13:18

Пожайлуста.

moll 26.05.12 в 15:27

Бегите, бегите!

invint 26.05.12 в 15:42

Пеле...

tatetitotu 26.05.12 в 13:18

Что ты там натворила?

tatetitotu 26.05.12 в 13:19

У тебя есть медицинский диплом,
так?

tatetitotu 26.05.12 в 13:25

Детектив Бриттен,
у меня нет надлежащих инструментов.

tatetitotu 26.05.12 в 13:30

Просто сделай это.

revgenics 26.05.12 в 13:25

Послушайте меня. Выстрел прошел насквозь.

revgenics 26.05.12 в 13:14

Вы потеряли много крови.

revgenics 26.05.12 в 13:14

У Вас высокая температура.

revgenics 26.05.12 в 13:15

Возможно, у Вас уже сепсис.

tatetitotu 26.05.12 в 13:23

Просто перевяжите меня.

revgenics 26.05.12 в 13:17

Вы можете сказать мне кто подстрелил Вас?

revgenics 26.05.12 в 13:24

Хокинс.

revgenics 26.05.12 в 13:28

Детектив Хокинс?
Человек, который Вам

revgenics 26.05.12 в 13:30

приснился, ответственен за...?

revgenics 26.05.12 в 13:31

Никто мне не снился.

revgenics 26.05.12 в 13:54

Это человек, который признался мне,

revgenics 26.05.12 в 13:32

что убил моего сына.

revgenics 26.05.12 в 13:32

Так.

revgenics 26.05.12 в 13:33

Он обвинил меня в убийстве Берда,

revgenics 26.05.12 в 13:39

и он собирался убить меня,
и мне просто удалось убежать.

revgenics 26.05.12 в 13:41

Берда убили?

revgenics 26.05.12 в 13:47

Они-они знали, что мы сблизились с ним,

revgenics 26.05.12 в 13:49

поэтому им пришлось избавляться от нас.

revgenics 26.05.12 в 13:50

Кому им?

revgenics 26.05.12 в 13:50

Хокинсу и его окружению
Капитан, Кессель.

revgenics 26.05.12 в 13:51

Так, теперь сюда впутано окружение капитана?

revgenics 26.05.12 в 13:59

Не говорите со мной так, будто я сумасшедший.

revgenics 26.05.12 в 14:00

Я могу доказать это.
Я докажу это.

revgenics 26.05.12 в 14:01

Как Вы думаете, почему Кессель покончил с собой

revgenics 26.05.12 в 14:02

когда они пришли, чтобы схватить его?

revgenics 26.05.12 в 14:03

Кессель покончил с собой?

revgenics 26.05.12 в 14:04

Они объявили мне благодарность;

revgenics 26.05.12 в 14:04

Ты говоришь со мной так, будто я сумасшедший.

revgenics 26.05.12 в 14:05

Погоди.
Кто объявил Вам благодарность?

revgenics 26.05.12 в 14:06

Харпер, мой капитан.

revgenics 26.05.12 в 14:07

Я думал, что Вас отстранили.

revgenics 26.05.12 в 14:07

Не здесь. В, в, хм...

revgenics 26.05.12 в 14:08

Там в...

revgenics 26.05.12 в 15:42

Послушайте... поверьте мне.

revgenics 26.05.12 в 14:09

Я знаю о чем говорю.

revgenics 26.05.12 в 14:10

Не я здесь плохой парень.

revgenics 26.05.12 в 14:10

Я верю Вам, детектив.
Верю.

revgenics 26.05.12 в 14:19