The Unusuals s01e05, 42 / Необычные сезон 1, серия 5, 42: The Unusuals s01e05, 42

Мне нужно... Мы закончили. Спасибо, что пришли.

nobodyisme 07.06.09 в 10:17

Еще факсы.

nobodyisme 07.06.09 в 10:17

Я медсестра знаешь ли, а не твой секретарь.

Alterlana 06.06.09 в 10:33

- Детектив Уолш?
- Привет.

Alterlana 06.06.09 в 10:33

Операция закончилась.

nobodyisme 07.06.09 в 10:19

Пуля не задела жизненно важных органов.

nobodyisme 07.06.09 в 10:32

Сейчас она в палате.
Можете навестить ее, если хотите.

nobodyisme 07.06.09 в 10:35

Хорошо. Спасибо.

nobodyisme 07.06.09 в 10:35

Спасибо.

nobodyisme 07.06.09 в 10:35

Не можешь войти?

nobodyisme 07.06.09 в 10:35

Нет.

nobodyisme 07.06.09 в 10:35

А ты?

nobodyisme 07.06.09 в 10:35

Нет. Я не люблю больницы.

nobodyisme 07.06.09 в 10:36

Там, вроде как, люди умирают.

nobodyisme 07.06.09 в 10:36

Да.

nobodyisme 07.06.09 в 10:36

Эй.

nobodyisme 07.06.09 в 10:37

- Как Боумонт?
- Операция закончилась.

nobodyisme 07.06.09 в 10:37

- Она сейчас в палате.
- Это хорошо.

nobodyisme 07.06.09 в 10:38

- Пойдешь туда?
- С ума сошел? Никуда я не пойду.

nobodyisme 07.06.09 в 10:38

Там же рассадник бактерий.

nobodyisme 07.06.09 в 10:39

Может, просто в машине подождем?

nobodyisme 07.06.09 в 10:39

- Отличная идея.
- Хорошо.

nobodyisme 07.06.09 в 10:39

Подозреваемый - белый мужчина, за двадцать.

nobodyisme 07.06.09 в 10:39

Последний раз был замечен
бегущим в направлении Первой Авеню.

nobodyisme 07.06.09 в 10:40

Мы проверяем все старые дела Уолша,

nobodyisme 07.06.09 в 10:40

но пока придерживаемся теории попытки ограбления.

nobodyisme 07.06.09 в 10:40

Мы также проверяем, не было ли
подобных случаев в этом районе.

nobodyisme 07.06.09 в 10:42

Нам... нам, к тому же, назначены сверхурочные, так что...

nobodyisme 07.06.09 в 10:43

позвоните домой и предупредите родных,
что задержитесь допоздна. Спасибо.

nobodyisme 07.06.09 в 10:43

- Хорошо.
- Ладно.

nobodyisme 07.06.09 в 10:44

Слава богу, ты в порядке.

nobodyisme 07.06.09 в 10:44

- Стоп. Я на работе.
- Я услышал по радио,

nobodyisme 07.06.09 в 10:45

что женщина-детектив была ранена.
Ты не отвечала на звонки, и...

nobodyisme 07.06.09 в 10:45

я позвонил в участок, но мне ничего не сказали.

nobodyisme 07.06.09 в 10:45

Слишком много информации. Очевидно, что я в порядке.
И, к тому же, я очень занята.

nobodyisme 07.06.09 в 10:46

- Так, теперь я чувствую себя глупо.
- Нет, не чувствуй себя глупо.

nobodyisme 07.06.09 в 10:46

Шрегер?

nobodyisme 07.06.09 в 10:46

Фрэнк Латц.

nobodyisme 07.06.09 в 10:47

Возвращайся на работу.
Я позвоню тебе позже.

nobodyisme 07.06.09 в 10:47

Фрэнк, это я. Я серьезно, позвони мне сразу,
как только получишь сообщение.

nobodyisme 07.06.09 в 10:48

Где Фрэнк?

nobodyisme 07.06.09 в 10:48

Кто-нибудь видел Фрэнка? Фрэнка Латца?

nobodyisme 07.06.09 в 10:48

- Стой. Что это?
- Что?

nobodyisme 07.06.09 в 10:49

- Эта песня, я все время ее слышу.
- Ты с ума сошел. Отвали.

nobodyisme 07.06.09 в 10:50

- Фрэнк?
- Привет, дорогой. Ты не забыл

Alterlana 06.06.09 в 10:35

о нашей встрече в ресторане?

nobodyisme 07.06.09 в 10:50

- Нет, дорогая, нет, я не забыл.
- Отлично. Тогда...

Alterlana 06.06.09 в 10:35

Ладно. Я не могу сейчас говорить.

Alterlana 06.06.09 в 10:36

- Ладно. Мне нужно идти.
- Хорошо, я люблю тебя, дорогой.

Alterlana 06.06.09 в 10:36

Да, я тоже люблю тебя.

Alterlana 06.06.09 в 10:36