Good luck Charlie / Держись, Чарли: Доктор Мафии 1 серия 1 сезон
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Первым увиденным мной трупом dashkinilmir 18.09.12 в 18:33 |
|
|
был наш пьяный сосед. dashkinilmir 18.09.12 в 18:34 |
||
|
Он лежал в поле недалеко от места где я выросла. dashkinilmir 18.09.12 в 18:34 |
||
|
Бриджпорт, Южная часть Чикаго. dashkinilmir 18.09.12 в 18:35 |
||
|
Я не испугалась. dashkinilmir 18.09.12 в 18:35 |
||
|
Помню только, что dashkinilmir 18.09.12 в 18:35 |
||
|
очень захотела дотронуться до него. dashkinilmir 18.09.12 в 18:35 |
||
|
Спустя 20 лет, на первой неделе учёбы в медицинском колледже, dashkinilmir 18.09.12 в 18:37 |
||
|
ординатор сказал мне, dashkinilmir 18.09.12 в 18:37 |
||
|
что скоро я просто потеряю счёт трупам. dashkinilmir 18.09.12 в 18:37 |
||
|
Но их уже 237, и я их всех помню. dashkinilmir 18.09.12 в 18:38 |
||
|
В конце концов я не обычный доктор. dashkinilmir 18.09.12 в 18:38 |
||
|
Ленни, перестань двигаться. dashkinilmir 18.09.12 в 18:39 |
||
|
Эта штука в моей голове! dashkinilmir 18.09.12 в 18:39 |
||
|
Да, что же, в следующий раз, не будешь грабить хозяйственный магазин пьяным. dashkinilmir 18.09.12 в 18:40 |
||
|
Эй, как всё прошло? dashkinilmir 18.09.12 в 18:40 |
||
|
Эй, ты давал ему фентанил? dashkinilmir 18.09.12 в 18:42 |
||
|
Этого хватит чтобы вырубить немецкого дога. dashkinilmir 18.09.12 в 18:43 |
||
|
Док, никто не знает, что я здесь. dashkinilmir 18.09.12 в 18:44 |
||
|
Это касается нас обоих. dashkinilmir 18.09.12 в 18:44 |
||
|
На меня выписали орден! dashkinilmir 18.09.12 в 18:45 |
||
|
Слушай. Заткнись. Я пытаюсь думать! dashkinilmir 18.09.12 в 18:45 |
||
|
Моррети сказал, что ты никому не скажешь, dashkinilmir 18.09.12 в 18:46 |
||
|
сказал, что ты его большая должница. dashkinilmir 18.09.12 в 18:46 |
||
|
Ладно, невнятной речи нет, парестезии тоже. dashkinilmir 18.09.12 в 18:46 |
||
|
О! Какого чёрта?! dashkinilmir 18.09.12 в 18:47 |
||
|
Рефлексы колена в норме. Тебе повезло. dashkinilmir 18.09.12 в 18:47 |
||
|
Только ушиб лобной доли. dashkinilmir 18.09.12 в 18:47 |
||
|
Звонок. dashkinilmir 18.09.12 в 18:48 |
||
|
Мой сотовый. Я должна возвращаться в больницу. dashkinilmir 18.09.12 в 18:48 |
||
|
У меня закончился перерыв. dashkinilmir 18.09.12 в 18:48 |
||
|
Ты не можешь меня оставить. dashkinilmir 18.09.12 в 18:49 |
||
|
Я здесь не из - за тебя, а из - за Моррети. dashkinilmir 18.09.12 в 18:49 |
||
|
Если бы это зависело от меня, я бы заталкала эту штуку глубже, и умыла бы руки. dashkinilmir 18.09.12 в 18:50 |
||
|
Доктор, пожалуйста. Дайте ему Бетадин. Давай. dashkinilmir 18.09.12 в 18:50 |
||
|
Шире. dashkinilmir 18.09.12 в 18:51 |
||
|
Сейчас, прикуси. dashkinilmir 18.09.12 в 18:51 |
||
|
И знай, тебе будет больнее, чем мне. dashkinilmir 18.09.12 в 18:52 |
||
|
На счёт 3, 2, 1. dashkinilmir 18.09.12 в 18:52 |
||
|
Зашивай. dashkinilmir 18.09.12 в 18:52 |
||
|
Сделай ему укол противостолбнячной сыворотки. dashkinilmir 18.09.12 в 18:53 |
||
|
Перевод: dashkinilmir 18.09.12 в 18:54 |
||
|
Перевод dashkinilmir 18.09.12 в 18:54 |
||
|
Добрый день, Доктор Делвин. Где черт побери ты была? dashkinilmir 18.09.12 в 18:55 |
||
|
Ты не захочешь этого знать. dashkinilmir 18.09.12 в 18:55 |
||
|
Они нагружали меня, пока ты не появилась. dashkinilmir 18.09.12 в 18:55 |
||
|
Хорошо, теперь я здесь, спасибо за помощь. dashkinilmir 18.09.12 в 18:57 |
||
|
Почему бы тебе не вычистить это, и не присоединиться? dashkinilmir 18.09.12 в 18:59 |
||
|
Давление 110 на 70. dashkinilmir 18.09.12 в 18:59 |
||
|
Спасибо, Майк. dashkinilmir 18.09.12 в 18:59 |
